1樓：匿名使用者
介詞de後面加的français應該為名詞；不用de時français是形容詞。
français可以作名詞和形容詞。作名詞（首字母不大寫）時只有一個意思，就是「法語」，沒有「法國」這個意思」；作形容詞時才有「法國的」這個意思。
所以法國電影只能說les films français
2樓：柒悅流火
français 一次既可以做形容詞，也可以做名詞。un film français,這裡的的français 是形容詞，所以不加de.表示法語電影的話，固定表達是un film français.
請問為什麼是le vent du nord而不是le vent de nord ?謝謝！
3樓：坤盈
介詞de：
1. 表示從屬
bai關： la mère du garçon/de la fille ( 男孩du子/女孩子的母親）zhidu/de la 後面詞是前面的dao定語
2. 表示性質：un professeur de français (法語回
老師）如果是：答un professeur du/de la/des français(e/es) (法國人《男/女/複數》的老師） de後面才詞是前面的補語
3. 表示"自、從" ： le vent du nord (北風——來自北方的風）
4樓：
de和le縮合啊，nord前加冠詞
法語進~est-ce que c'est le professeur de francais?
5樓：匿名使用者
你是要表達那個人不是法語老師而是法國老師麼？
le professeur de francais--法語老師；le professeur francais--法國老師。
--est-ce que c'est le professeur de francais?
--non, c'est le professeur francais
不懂歡迎追回問，有幫助望答採納，謝謝。
6樓：匿名使用者
-oui, c'est le professeur de français.肯定完整回答複製
-non, ce n'est pas le professeur de français.否定完整回答
professeur de français 是「教法語的老師」的意思，並不是「法語外教，法國籍老師」
professeur français是法語外教，法國籍老師否定詞ne...pas置於相關動詞的兩邊構成否定句
7樓：匿名使用者
你寫的語序意思為法語老師，把francais放在profeeseur前意思為法國籍老師！
你好。可以不可請一個問題？怎樣區別un professenr de français和un professeur français呢?
8樓：匿名使用者
français 有多個義項：copy
1. 作為名詞，意思是「法語」
2. 作為形容詞，意思是「法國的」、「法國人的」、「法語的」。
un professenr de français 只能譯為「法語老師」（可以是中國人，也可以是法國人)
un professeur français 可以譯為「法國老師」和「法語老師」。
為了避免歧義，「法語老師」最好譯為un professenr de français
英語中的french 也有同樣的問題。
9樓：海角de小魚
un professeur de français 一位教法自語的老師bai
duun professeur français 一位法國人老師 也可以解釋是為法zhi
語老師 我以前在法國上學 法語老師是 professeur français 中文老dao師是professeur chinois 所以這2種說法都可以說的
這2句話 基本一樣 只是一句多了一個 de français可以解釋為法國人 法語 或者法國的 在第一句裡un professeur de français 如果我們把français解釋為法國的 那麼這句話中就有了2個的 所以只能解釋為法國人 或者法語
第2句un professeur français 這裡就是法國的老師了 法國的老師 可以是法國人 也可以是教法語的老師
不知道這樣你理解了麼 我知道很亂
10樓：匿名使用者
un professenr de français意思是法語老師 ，但不一定是法國的 un professeur français意思是法國的老師
法語高手：「抱歉，老師是這樣教我的」和「我只會一點法語，說中文或英文怎樣？」翻譯成法語
11樓：巧克力公主兒
版英文怎
權樣？j'ai seulement un peu français, en chinois ou en anglais, a dit quoi?
12樓：匿名使用者
du我的！
je peux parler un peu de francais.est-ce que je peux parler le chinois ou l`anglais? 我只zhi會一dao
點法語，版說中文或英語怎權樣？
13樓：我是林金金
pardon,le prof m'enseigne ***me ca.
je ne parle pas beaucoup de francais,ou bien en anglais ou en chinois?
這樣bai比du較zhi地dao道版！權
14樓：匿名使用者
désolé, le professeur m'a dit cela
15樓：匿名使用者
dé個翻
du譯zhi軟體吧
求大神法語翻譯。 今年是我（女）學習法語的第一年。雖然我的法語老師說法語很簡單，可是我還是覺得很難
16樓：龍紫悽美
ceci est mon (femelle) dans la premiè
可以幫忙翻譯成法語的嗎？只需要現在時和過去式，不需要太複雜。要是覺得不對勁或者嫌太少了可以隨便亂加 100
星座書上說我們不合我該不該分手
不要 星座上的並不是非常的準吶 他只是針對大部分的人來說的 再說現在科技那麼發達 相信星座幹神馬 只要相信你們之間的感情就好了 不該，我們要以自己的能力去做，不應該只相信星座上說的。不該！愛情最大！什麼星座。屁！都是騙人的。不要相信星座書，事在人為，相信自己就行。如果有一天真的分手了，也不要認為是星...
書上說立秋當天不能洗澡是什麼意思
這一天洗澡，來容易長痱子。1.立秋，是 自農曆二十四節氣中的第13個節氣，更是秋天的第一個節氣，標誌著孟秋時節的正式開始 秋 就是指暑去涼來。2.到了立秋，梧桐樹開始落葉，因此有 落葉知秋 的成語。從文字角度來看，秋 字由禾與火字組成，是禾穀成熟的意思。秋季是天氣由熱轉涼，再由涼轉寒的過渡性季節。這...
fluent裡面的求解器找不到啊書上說是Define Mo
確實是版本問題 這個版本的 solver 應該在 general 頁面裡 這和你使用的fluent的版本有關係。程式語言一共有多少種？新手應該學習什麼程式語言？1.看你的情況說明，建議還是學 易語言 或者vb 2.易語言是中文環境，背後的實質是c語言，vb呢，屬於初學者語言，好入門。3.不管c vb...