「Thank you」是什麼意思

2021-05-10 19:29:57 字數 6086 閱讀 7980

1樓:為丹痴等一世

「thank you」的意思:謝謝你。

短語:thank-you letters 感謝信 ; 英文感謝信thank-you lerer 第十八章

thank-you notes 感謝信

例句:thank you for walking me back.

謝謝你陪我走回家。

thank you all the same.

儘管如此,還是要謝謝你。

thank you for looking after us so well.

感謝你們對我們照顧得如此周到。

2樓:烏金生宣碧

我想對樓主說的是,thank

you嚴格來說是

謝謝你的意思。對於thank

you你,從語法角度來講絕對是不對的,但是把you省去換成thank

你,這樣就很不押韻了,與歌曲琅琅上口的宗旨相悖。有些東西你是對的但你不一定是對的。

"thank

you嚴格來說是

謝謝你你再看看歌詞:thank

you你

讓我擁有你

謝謝你,你

讓我擁有你

3樓:呼毅歷沛柔

比如4826542是什麼意思

thankyou是什麼意思

4樓:於海波司空氣

thank you的意思是:謝謝你。thank you=thanks。是英語中常用的禮貌用語。

thankyou英 [θæŋk'jə] 美 [ˈθæŋkˌju]  感激(的),致謝(的)。

thank you和thanks意思相同,但用法不完全相同。

例句:here's how they say thank you.——下面就是他們如何說謝謝。

thank you for your kind hospitality.——謝謝你的親切款待。

5樓:薰衣的眼淚

您的那個thank 和you 有沒有和在一起?如果合在一起是名詞「感激」,沒合在一起是「謝謝你」

thank you 謝謝你

thankyou n. 感激(的),致謝(的);

[例句]the surprise gift is a thankyou for our help.

這份意外的禮物是為了感謝我們給予的幫助。

6樓:張達人

thankyou 是 thank 和 you 構成的合成詞。thank you 表示 「謝謝你」,合成詞的意思是 「謝意(名)/謝意的(形)」 或 「酬謝(名)/酬謝的(形)」 ,例如 the surprise gift is a thankyou for our help. (這份意外的禮物是對給予我們幫助的酬謝。

7樓:婁耕順勞未

這兩個是一樣的意思

都是「謝謝」,沒有區別

表示謝謝的短語還有

thanks

alot

thank

youvery

much

thank

youso

much

「thank you」是什麼意思?

8樓:愛看書的白狐

「thank you」中文的意思是「謝謝你」。

【拼讀】:英 [θæŋk ju:]  美 [θæŋk ju]

【中英文例句】:

well, at any rate, let me thank you for all you did.

好吧,不管怎樣,還是要感謝你所做的一切。

2. the policeman **iled at her. "pretty dog."— "oh well, thank you."

警察衝她笑了笑,「這狗真漂亮。」——「哦,謝謝。」

3. "thank you very much for speaking with us." — "not at all."

4.we know where we can get it, thank you very much.

我們知道在哪兒能買到,謝謝。

5.thank you very much indeed, doctor, i am extremely obliged to you.

thank you 和thanks的區別是什麼?什麼場合使用

9樓:匿名使用者

都是謝謝

的意思。

(一)但翻譯過來有些許的差別:

1、thanks:可翻譯成謝謝、多謝;

(二)在使用場合方面:

1、thanks更隨意一些,比如:

——would you like a cup of coffee?

需要一杯咖啡嗎?

——no,thanks.

不了,謝謝。

2、thank you後面可跟you的同位語,比較正式,比如:

——thank you,sir.

謝謝您,先生。

——thank you,mum.

謝謝您,媽媽。

——thank you for your dinner.

謝謝您的招待。

擴充套件資料:

thanks    英[θæŋks]    美[θæŋks]

n.    感謝,謝謝; 感謝,謝謝,道謝的話( thank的名詞複數 );

int.    感激(的),致謝(的);

v.    謝謝,感謝( thank的第三人稱單數 ); 責怪;

[例句]thanks for your advice and encouragement.

謝謝你的建議和鼓勵。

[其他]    原型: thank

thank you

英 [θæŋk ju:]  美 [θæŋk ju]

釋義謝謝你;

例句:1.well, at any rate, let me thank you for all you did.

好吧,不管怎樣,還是要感謝你所做的一切。

2.the policeman **iled at her. "pretty dog."— "oh well, thank you."

警察衝她笑了笑,「這狗真漂亮。」——「哦,謝謝。」

3."thank you very much for speaking with us." — "not at all."

10樓:二範

兩者都可表示「謝謝你」。

其區別是:

1.thank you是短語,用於比較鄭重的場合; thanks ( n. )用於比較隨便的場合,語氣較輕。

2.thank you  英 [θæŋk ju:]   美 [θæŋk ju]    謝謝你;

3.thanks 英 [θæŋks]   美 [θæŋks]  n.  感謝,謝謝; 感謝,謝謝,道謝的話( thank的名詞複數 );int.

 感激(的),致謝(的);v.  謝謝,感謝( thank的第三人稱單數 ); 責怪;

4.在使用場合方面,後者更隨便,比如:

——would you like a cup of coffee?

——no,thanks.很隨便的.

5.thank you後面可跟you的同位語:

——thank you,sir.(比較正式)

——thank you,mum.

——thank you for your dinner.

擴充套件資料:

thank的另外7種常用說法和用法:

1. thanks a lot(多謝)

例:thanks a lot for looking after the children.

2. thanks very much(非常感謝)

例:thanks very much for ****** dinner tonight.

3. thank you very much(非常感謝你)

例:thank you very much for dinner – it was great.

4. thank you so much(太謝謝你了)

例:thank you so much for helping me out today.

*注* thanks相比thank you更口語化,後者更正式、感情更豐富一些。

5. i』d like to thank…(我得感謝……)

這是在公開演講中常用的正式說法,比如在頒獎典禮或者得獎感言上這麼說。「感謝cctv,感謝mtv……」

例:i』d like to thank everyone for ***ing along and supporting us today.

6. many thanks(多謝)

這是在信件往來中常用的正式說法,比如和客戶、**商等商務物件往來時說這句客套話。

例:many thanks for the lovely present.

7. thanks a bunch(謝天謝地)

這是一種非正式的說法,但或許是因為有點誇張,所以常被用作諷刺用語,用來挖苦別人。

例:you told tony what i told you in confidence? thanks a bunch!

11樓:位葉舞嶽青

主要是詞性不同,而且一個是謝謝你、謝謝您,一個是謝謝。

在使用場合方面,後者更隨便,比如:

——would

youlike

acup

ofcoffee?

——no,thanks.很隨便的.

thank

you後面可跟you的同位語:

——thank

you,sir.(比較正式)

——thank

you,mum.

——thank

youfor

your

dinner.

12樓:月之佑惑

直白來講

一個是謝謝你、謝謝您, 一個是謝謝。

就習慣來講,第一個是更尊重的說法,第二個是更隨便。

譬如別人請客,你應該說 thank you for ……。 我個人對於長輩還有前輩基本都是thank you.

但是朋友幫你開了一下們,就可以說thanks。 或者問你是否要喝咖啡,你可以說no thanks。

望採納,謝謝

13樓:drh極地綠洲

thank you 和thanks的區別是什麼?什麼場合使用?兩個意思是一樣的,前者比較正式

14樓:匿名使用者

thank you,

15樓:匿名使用者

thankyou是最佳

16樓:塞班周雷

gfdcccfhfhufyfufufuf for duuyyfuftje

"thank you"是什麼意思?

17樓:嘴角微微上揚

"thank you"的意思是:謝謝你,感謝你。

【短語】

(1)thank-you notes 感謝信(2)thank-you 感謝信 ; 感謝(3)thank for you **** 感謝***的(4)thank meets you 感謝遇見你(5)banquet thank-you 宴會答謝【例句】

(1)thank you for walking me back.

翻譯:謝謝你陪我走回家。

(2)thank you all the same.

翻譯:儘管如此,還是要謝謝你。

(3)thank you for looking after us so well.

翻譯:感謝你們對我們照顧得如此周到。

(4)thank you for furnishing me with so many data.

翻譯:謝謝你提供我這麼多的資料。

(5)the pain has passed,thank you.

翻譯:謝謝你,疼痛已經消失了。

是什麼意思,是什麼意思?是什麼意思?

草色入心。指的是動心 是什麼意思?答案 落花有意。落花有意,流水無情 拼音 lu hu y u y li shu w q ng 解釋 比喻這一方面有情,那一方面無意 多指男女戀愛 出處 宋 釋惟白 續傳燈錄 溫州龍翔竹庵士珪禪師 落花有意隨流水,流水無情戀落花。舉例造句 誰知朱重是個老實人,又且蘭花...

是什麼意思,是什麼意思

字元 是早期拉丁語et 的連寫,意思就是 和 英語為and 字元 在漢語中,通常以其外觀喚它為 井號 或 井字 表示序數,與另一個常用於表示序數的符號 是一個意思 就是兩個符號 按住shift 再按73便可打出來 在數學中是什麼意思?1 在數學中的意思代表 和 相當於英文單詞and字元 的最早歷史可...

是什麼意思,是什麼意思?

這是一些表情和符號。意思是 對愛情美好的嚮往。女的主動表白了,然後兩人在一起了,然後有一方可能動粗了,女的分手了,很傷心 意思是 舉手人。紅心。夫婦同心。反手向上指。手指張開的手。舉手人。大聲哭鬧 上述表情符號 連線起來並不能代表一個成語或句子。多元漢字與圖形符號輸入法 多元碼 可以打出國際標準萬國...