「山有扶蘇,隰有荷華,鴛鴦于飛,畢之羅之」是什麼意思

2021-05-31 23:51:32 字數 3742 閱讀 4224

1樓:子虞

前兩句「山有扶蘇,隰有荷華」含義是:山上有茂盛的扶蘇,池裡有美豔的荷花。

後兩句「鴛鴦于飛,畢之羅之」含義是:鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。

這句話的前兩句出自於《詩經-國風》,而後兩句則是出自於《鴛鴦》。

國風·鄭風·山有扶蘇

先秦:佚名

山有扶蘇,隰有荷華。不見子都,乃見狂且。

山有喬松,隰有游龍,不見子充,乃見狡童。

譯文山上有茂盛的扶蘇,池裡有美豔的荷花。沒見到子都美男子啊,偏遇見你這個小狂徒。

山上有挺拔的青松,池裡有叢生的水葒。沒見到子充好男兒啊,偏遇見你這個小狡童。

鴛鴦先秦:佚名

鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福祿宜之。

鴛鴦在樑,戢其左翼。君子萬年,宜其遐福。

乘馬在廄,摧之秣之。君子萬年,福祿艾之。

乘馬在廄,秣之摧之。君子萬年,福祿綏之。

譯文鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。祝福君子萬年壽,福祿一同來安享。

鴛鴦相偎在魚梁,喙兒插進左翅膀。祝福君子萬年壽,一生幸福綿綿長。

拉車轅馬在馬房,每天喂草喂雜糧。祝福君子萬年壽,福祿把他來滋養。

拉車轅馬在馬槽,每天喂糧喂飼草。祝福君子萬年壽,福祿齊享永相保。

擴充套件

資料:

國風·鄭風·山有扶蘇賞析

全詩共二章,均借草木以起興。山有扶蘇, 隰有荷華,山有喬松,隰有游龍,描寫的盡是山中的樹,低谷的花,並未見一人。

其實這並不是情侶約會的地點和景色的描寫,因為在《詩經》中,「山有…...,隰有......」是常用的起興句式。

如《邶風·簡兮》『中有:「山有榛,隰有苓」,《唐風·山有樞》中有「山有樞,隰有榆」,「山有漆,隰有慄」等。這裡就是一個典型的起興。

清代方玉潤在《詩經原始》中說 :「 詩非興會不能作,或因物以起興, 或因時而感興,皆興也」 ,即這裡的興只從語勢或韻腳上引出下文,使詩篇的開頭委婉含蓄,與後文的故事並不相關。

2樓:盧

似乎並不是出自同一處

換句話說

合理懷疑您在搞cp

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾這句詩是什麼意思

3樓:一碗湯

直譯:房間裡面到處都是繡著鴛鴦的絲帳和被子。整個房間裡都是鴛鴦的痕跡,一屋子滿滿都是愛情的氛圍,讓人不由自主的想起了愛人。

這句詩出自唐朝詩人陳子昂的《鴛鴦篇》。

飛飛鴛鴦鳥,舉翼相蔽虧。俱來綠潭裡,共向白雲涯。

音容相眷戀,羽翮兩逶迤。蘋萍戲春渚,霜霰繞寒池。

浦沙連岸淨,汀樹拂潭垂。年年此遊玩,歲歲來追隨。

鳳凰起丹穴,獨向梧桐枝。鴻雁來紫塞,空憶稻粱肥。

烏啼倦依託,鶴鳴傷別離。豈若此雙禽,飛翻不異林。

刷尾青江浦,交頸紫山岑。文章負奇色,和鳴多好音。

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾。持為美人贈,勖此故交心。

全文譯文:

鴛鴦雙飛,翅膀交接,在清澈的水潭中,一起遊向遙遠的地方。我想念你的面龐。浮萍在水上飄蕩,寒池旁邊冰霜仍在。

溪水邊楊柳依依,每年來此地觀遊。鳳凰從丹穴飛向梧桐樹,鴻雁雙棲飛向遠方。烏聲帶著依戀,不想離別。

真想能雙宿雙飛,飛躍無數山林,在水中嬉戲,在山中歡遊。文章寫的很好,鳴聲又如此悅耳,屋子裡的被子和帳子上繡著鴛鴦。這些都是來自於你,我心中的你。

擴充套件資料:

1、《鴛鴦篇》作者為陳子昂。鴛鴦為中國著名的觀賞鳥類,之所以被看成愛情的象徵,因為人們見到的鴛鴦都是出雙入對的。作為經常出現在古代中國神話傳說和文學作品中的鳥類。

人們常用鴛鴦來比喻男女之間的愛情。

2、其他用鴛鴦描寫愛情的詩句

《小雅·鴛鴦》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首祝賀貴族結婚的詩。全詩四章,每章四句。前二章以鴛鴦起興,後二章以馬起興。

第一章描繪了鴛鴦雙飛的美好畫面,以捕得鴛鴦象徵得到福祿;第二章進一步描寫了鴛鴦雙臥的情景,以鴛鴦安睡象徵留得福祿;第

三、四章以摧秣乘馬,興結婚親迎之禮,充滿了對婚後生活的美好憧憬。對典型細節的描摹細緻入微,以及象徵手法的運用,是此詩的兩大藝術特色。

小雅·鴛鴦

鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福祿宜之。

鴛鴦在樑,戢其左翼。君子萬年,宜其遐福。

乘馬在廄,摧之秣之。君子萬年,福祿艾之。

乘馬在廄,秣之摧之。君子萬年,福祿綏之。

白話譯文:

鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。祝福君子萬年壽,福祿一同來安享。

鴛鴦相偎在魚梁,喙兒插進左翅膀。祝福君子萬年壽,一生幸福綿綿長。

拉車轅馬在馬房,每天喂草喂雜糧。祝福君子萬年壽,福祿把他來滋養。

拉車轅馬在馬槽,每天喂糧喂飼草。祝福君子萬年壽,福祿齊享永相保。

3、陳子昂(公元659~公元700)  ,字伯玉,梓州射洪(今四川省遂寧市射洪縣)人,唐代詩人,初唐詩文革新人物之一。因曾任右拾遺,後世稱陳拾遺。

青少年時輕財好施,慷慨任俠,24歲舉進士,以上書論政得到女皇武則天重視,授麟臺正字。後升右拾遺,直言敢諫,曾因「逆黨」反對武后而株連下獄。在26歲、36歲時兩次從軍邊塞,對邊防頗有些遠見。

38歲(聖曆元年698)時,因父老解官回鄉,不久父死。

陳子昂居喪期間,權臣武三思指使射洪縣令段簡羅織罪名,加以**,冤死獄中。其存詩共100多首,其詩風骨崢嶸,寓意深遠,蒼勁有力。其中最有代表性的有組詩《感遇》38首,《薊丘覽古》7首和《登幽州臺歌》、《登澤州城北樓宴》等。

陳子昂與司馬承禎、盧藏用、宋之問、王適、畢構、李白、孟浩然、王維、賀知章稱為仙宗十友。

4樓:牙牙的弟弟

意思是:

房間裡面到處都是繡著鴛鴦的絲帳和被子。整個房間裡都是鴛鴦的痕跡,一屋子滿滿都是愛情的氛圍,讓人不由自主的想起了愛人。

這句詩出自唐朝詩人陳子昂的《鴛鴦篇》。

5樓:匿名使用者

「聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾」這句詩意思是:屋子裡有繡著鴛鴦的絲帳和被子。整間屋子有著鴛鴦的痕跡,愛情的氛圍在屋內環繞,相思之情油然而生。

「聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾」出自唐朝陳子昂的《鴛鴦篇》

飛飛鴛鴦鳥,舉翼相蔽虧。俱來綠潭裡,共向白雲涯。

音容相眷戀,羽翮兩逶迤。蘋萍戲春渚,霜霰繞寒池。

浦沙連岸淨,汀樹拂潭垂。年年此遊玩,歲歲來追隨。

鳳凰起丹穴,獨向梧桐枝。鴻雁來紫塞,空憶稻粱肥。

烏啼倦依託,鶴鳴傷別離。豈若此雙禽,飛翻不異林。

刷尾青江浦,交頸紫山岑。文章負奇色,和鳴多好音。

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾。持為美人贈,勖此故交心。

譯文:鴛鴦雙飛,翅膀交接,在清澈的水潭中,一起遊向遙遠的地方。我想念你的面龐。

浮萍在水上飄蕩,寒池旁邊冰霜仍在。溪水邊楊柳依依,每年來此地觀遊。鳳凰從丹穴飛向梧桐樹,鴻雁雙棲飛向遠方。

烏聲帶著依戀,不想離別。

真想能雙宿雙飛,飛躍無數山林,在水中嬉戲,在山中歡遊。文章寫的很好,鳴聲又如此悅耳,屋子裡的被子和帳子上繡著鴛鴦。這些都是來自於你,我心中的你。

6樓:uc精靈

聞有鴛鴦綺,復有鴛鴦衾

聽說有鴛鴦帳子,又聽說有鴛鴦被子。

這**出自哪本**??

7樓:啛啛喳喳

啞舍 玄色寫的 超好看的說

8樓:焦鎏

...............有點像《啞舍》

9樓:安瑥

沒有看到**....

求啞舍中所有的人物介紹。

荷的組詞有哪些的,荷組詞有哪些

荷的組詞有 荷花 重荷 負荷 荷包 荷載等。1 荷花 h hu 釋義 蓮的花。夏天開放,為紅色或白色,有清香。宋 歐陽修 採桑子 詞之七 荷花開後 西湖 好,載酒來時,不用旌旗,前後紅幢綠蓋隨。2 重荷 zh ng h 釋義 沉重的負荷。巴金 沉默集 丹東的悲哀 充滿了活力的巨大身軀,居然負載了這樣...

類似《詠荷》的舞蹈有哪些,舞蹈《詠荷》的作品介紹

臨水 雪中梅 扇妞 這些都是拿扇子的,臨水比較好看,雪中梅比較難 愛蓮說 很美 是獨舞。風酥雨憶 很美 是群舞,這個舞比較好學。舞蹈 詠荷 的作品介紹 碧綠的荷葉,嬌嫩的荷花,映襯著妙齡少女俏麗的臉龐的,荷葉羅裙,相互專 交映,組成了一幅美好和屬諧的畫面,請欣賞由陳依盈 湯邁同學帶來的漢族雙人舞 詠...

扶蘇身邊有蒙恬,還有三十萬的秦軍,為何僅憑聖旨就自殺了

扶蘇為什麼要自殺,首先是因為他接到的是聖旨,不能違抗,其次是因為他和秦始皇也有矛盾,所以也知道自己有該死的理由。首先,扶蘇接到的是他父親秦始皇的詔書,既是聖旨,也是父命。在君臣方面,君王要臣死,臣就必須得死,不然就是抗旨造反,就是不忠。在父子方面,如果違抗父命,就是不孝。扶蘇正是一個忠孝仁義之人,自...