1樓:塞壬之淚
手翻いま 祈るように 屆けよう いのちの水を此刻 祈禱 請傳遞那生命之水
でもそれは 腕をつかむいばらの蔓を
然而那是 纏住手臂的薔薇之藤蔓
取り除けないの
無法斬斷
少しだけ伸びた枝が 哀しく微笑んだ
稍稍伸展的枝椏 悲哀地莞爾一笑
たくさんのことばたちが こころの海にあふれ出して諸多的言辭 溢位心之海洋
この孤獨 伝えられず
這份孤獨 無法傳遞
欠けてしまった ひとりは怖い
變得殘缺 獨自一人那麼可怕
誰かこの手を取って
有誰 能握住我的手
幫我把這段歌詞翻譯成中文加羅馬音 謝謝
2樓:
月より降り注ぐ光は
tsuki yori furisosogu hikari wa
幾年も変わらずにいて
ikunen mo kawarazu ni ite
古を僅かだけこの手の中
inishie wo wazuka dake kono te no naka
教えている
oshieteiru
ずっと抱えた胸の悼み
zutto kakaeta mune no itami
そっと笹舟に乗せて
sotto sasabune ni nosete
流れるまま君の屆かぬ場所へ
nagareru mama kimi no todokanu basho e
運べたなら
hakobeta nara
繰り返すなら傷付かないように
kurikaesu nara kizutsukanai you ni
昨日より今日は
kinou yori kyou wa
優しくあれるように
yasashiku areru you ni
月よ月よ月よ照らしておくれ
tsuki yo tsuki yo tsuki yo tera****e okure
世の波に飲み込まれた私を
yo no nami ni nomikomareta watashi wo
月よ月よ深く愛しておくれ
tsuki yo tsuki yo fukaku ai****e okure
過ちさえ知るように
ayamachi sae shiru you ni
時の流れは殘酷だって
toki no nagare wa zankoku datte
君が言ってたその意味
kimi ga itteta sono imi
傘も差さず歩けている
kasa mo sasazu aruketeiru
この街で初めて知る
kono machi de hajimete shiru
悲しみに気付かないように
kanashimi ni kizukanai you ni
見て見ないフリをしてて
mite minai furi wo ****ete
雨降られずとも
ame furarezu tomo
誰かが跳ね上げて濡れている
dareka ga haneagete nureteiru
生きて行くため
ikiteyuku tame
傷付かないように
kizu tsukanai you ni
道を選んでは自分騙してるから
michi wo erande wa jibun dama****eru kara
月よ月よ月よ照らしておくれ
tsuki yo tsuki yo tsuki yo tera****e okure
「希望」という薄い謳い文句を
"kibou" to iu usui utaimonku wo
月よ月よ次を照らしておくれ
tsuki yo tsuki yo tsugi wo tera****e okure
重ねて行く
kasa***eiku
moon story
moon story
月よ月よ月よ照らしておくれ
tsuki yo tsuki yo tsuki yo tera****e okure
世の波を渡り泳ぐ私を
yo no nami wo watari oyogu watashi wo
月よ月よ影を伸ばしておくれ
tsuki yo tsuki yo kage wo noba****e okure
過ち浮かべるように
ayamachi ukaberu you ni
月よ永遠に
tsuki yo eien ni
永遠の月よ
eien no tsuki yo
求日語的羅馬文翻譯成中文,求把日語羅馬音翻譯成日文或中文的網站
一 回到了家裡,很空閒,snpai了一下,到處都很安靜。此句中snpai是不是打錯了?麻煩再確認一回下。二 答我只用羅馬字寫文章,你們看了我就寫吧。在家裡靜靜地寫,很開心的。三 我去找兼職找了幾個小時,對這個問題很精打細算。nanji也有可能是人名,是的話則應譯為 nanji我去找兼職了,對這個問題...
幫忙把這段歌詞的拼音翻譯成日文羅馬音,謝謝
eitei,nishi hiruzu 永定河,出西山 pekin no wan ni kakoma reta sundamizu 碧水環繞北京灣 ryo mizo odan feri 盧溝渡,擺渡船 hata haru o odan suru fer o riyo 渡走春秋渡秦漢 ryoho de ...
誰能幫我把羅馬音翻譯成中文譯音啊
我友情試試看。西拉那一 喔 一遊 尼 尼gete 發音類似英文gate門 吧卡一 得 拉庫那636f707962616964757a686964616f31333264643732 米奇 喔 蘇蘇姆 諾 瓦卡嗯他摁 大喲 吶 得抹 一馬 大ke 拼音kei 多 扣諾 一休 瓦 大來 諾 莫諾 得抹 ...