1樓：熱愛健康生活的小米兔
韓語中歐bai巴是韓國年輕女士對du
男性的稱zhi呼，相當於哥哥的意思dao。也可以用於專男女之
屬間親密的稱呼。生活中一般男性不能稱呼男性為歐巴，否則易引起對方的反感。
韓語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣，只有女生稱比自己年長的男性為歐巴（오빠），男生不這樣叫。也用於對男性戀人的稱呼，含有曖昧、親密之意。在**中，一般寫為"oppa"，表示親近。
擴充套件資料
歐巴**於韓國電視劇（簡稱：韓劇）。原型 （o ba） 是韓語中「哥哥」一詞的敬語，帶有親切感。
歐巴（韓國語：오빠）是一個音譯詞，來自韓語，指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。
歐巴在韓語的稱謂中屬於敬語，也是年輕男女之間親密的稱呼，常見於韓國電視劇。
2樓：無言邂逅
帥哥bai 男神 哥哥
歐巴，du音譯詞，來自朝zhi鮮dao
語，指的是女生版對略年長的男性稱呼哥哥叫權歐巴。歐巴在朝鮮語的稱謂中屬於敬語，也是年輕男女之間親密的稱呼，常見於韓劇。生活中一般男性不能稱呼男性為歐巴，否則易引起對方的反感。
**於韓劇。原型 （o ba） 是朝鮮語中「哥哥」一詞的敬語，帶有親切感。朝鮮語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣，只有女生稱比自己年長的男性為歐巴（오빠），男生不這樣叫。
也用於對男性戀人的稱呼，含有曖昧、親密之意。
在**中，一般寫為"oppa"，表示親近。
3樓：匿名使用者
歐巴（오빠）是哥來哥的意思，源
僅適用於女生叫bai；而男du生叫哥哥則是另外一種叫
zhi法——「형」（hiong）。一dao般只有熟悉並且關係親密的男女，女生才會喊歐巴，對於一般認識的男人或者為表尊敬，會稱呼男人「名字+씨」。
4樓：翾
韓語中女生稱呼男生是歐巴，男生叫哥哥是hiong，不是固定說要男朋友才可以叫的
5樓：匿名使用者
歐巴翻譯成韓語是哥哥的意思，不過在韓國一般都是戀人之間女生對男生的稱呼，或者是女生對有好感的男生也可以這麼稱呼！
6樓：手機使用者
是韓國女生親暱的叫男生的叫法。
我們韓語老師說我們叫韓國男生哥哥他們就會給我們買糖哈哈
7樓：匿名使用者
可以試著到 k a ᶇ 3 p · c ᶇ現在應該還能開啟的;;
;;;;
;;;似乎每一次幸福到達頂點的時候，都是悲劇版的開始呢。
我們依舊權走動在飛轉的流年裡，笑視著老者的無奈那份突如其來的痛楚流出。定格
內向的人都喜歡傷感，就像人天生都想說話。
韓語韓語什麼意思
8樓：綿陽華通留學
你好，不太明白你想要表達什麼意思？
希望你能夠將問題進行補充。
韓語中歐巴是具體什麼意思？
9樓：無言邂逅
帥哥bai 男神 哥哥
歐巴，音譯du詞，來自朝鮮語，zhi指的是女生對dao略年長的男性版稱呼哥哥叫歐巴。權歐巴在朝鮮語的稱謂中屬於敬語，也是年輕男女之間親密的稱呼，常見於韓劇。生活中一般男性不能稱呼男性為歐巴，否則易引起對方的反感。
**於韓劇。原型 （o ba） 是朝鮮語中「哥哥」一詞的敬語，帶有親切感。朝鮮語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣，只有女生稱比自己年長的男性為歐巴（오빠），男生不這樣叫。
也用於對男性戀人的稱呼，含有曖昧、親密之意。
在**中，一般寫為"oppa"，表示親近。
韓語kudei是什麼意思,韓語「kudeialeiso」中的「kudei」是什麼意思
這諧音,如果是ku die的話 1 第二人稱代詞,表示 您 你 2 聊天時,單單說這兩個字的時候表示 可是,但是,話意帶有種轉折的意思。代詞,你或ta 韓語 ku dei a lei so 中的 ku dei 是什麼意思?ku dei a lei so 不是 這個 的意思。全句內是 你知道容了嗎?是...
這幾個韓語什麼意思,這幾個韓語是什麼意思？？
的意思是 男性部.寫做namseongbu 男性富。好像是這個意思 這是一個人的名字，沒有意義 這幾個韓語是什麼意思？200 上的韓語是 搜尋了一下，應該是日語的韓文音譯，什麼意思不太清楚，感覺可以用來做餅乾曲奇什麼的。沒意思，好像日語的直譯。2015 lol spring 大家一起享受輪滑冠軍！2...
韓語阿介西是什麼意思，韓語當中的「 」是什麼意思？
大叔名詞 1.伯伯.伯父.大伯子.老叔.阿伯.去伯父家問候 2.小叔子.3.叔叔.大叔.4.韓國電影 大叔.又名 孤膽 是一部韓國2010年動作劇情電影，由元斌和金賽綸出演，創下620多萬人次觀影票房，是2010年韓國最賣座電影。講述了住在小女孩小米隔壁的當鋪大叔除了做生意之外，和鄰居們從不來往，頹...