延使治中的延是何意思旦曰,延人治屋的意思?

2021-05-29 11:38:42 字數 1488 閱讀 4197

1樓:匿名使用者

1 ''延使治''中的''延'' 意思是:請

2 這句話選自古文《外科醫》

3 全文

有醫者,自稱善外科②。一裨將陣回③,中流矢④,深入膜內⑤,延使治⑥。乃持幷州剪⑦,剪去矢管⑧,跪而請謝⑨。

裨將曰:「簇在膜內者須亟治⑩。」醫曰:

「此外科事,不意並責我⑾。」

〔註釋〕

①選自《雪濤**》。作者江盈科,明代人。

②善:這裡有精通的意思。

③裨將:副將。 陣回:從陣地回來。

④中:受到。 流矢:飛箭。

⑤膜:這裡指皮肉。

⑥延使治:請這位外科醫生**。延,請。

⑦幷州:古代地名,生產鋒利的刀剪。

⑧矢管:箭桿。

⑨請謝:請求賞錢。

⑩簇在膜內者須亟治:箭頭還在肉裡,必須趕快**。簇,箭頭。亟,趕快。

⑾此外科事,不意並責我:並,一起。責,要求。

譯文:有個醫生,自稱精通外科。有一位副將從戰場下來,被流矢射中,深入皮肉裡,請這個醫生來治遼。

這醫生手持幷州剪,剪掉了箭桿,跪在地上請求獎賞。副將說:「箭頭還在皮肉裡,必須趕緊**。

」醫生說:「取肉內的箭頭是內科的事,沒想到也一起要求我來**。」

通過細節描寫,與外科醫生的醫療作風、技術水平形成強烈反差,從而達到諷刺的目的。

2樓:絕色天龍救世主

延使治:請這位醫生來醫治。延:邀請

《迂公修屋》中的「延人治屋」的 延 字是什麼意思

3樓:匿名使用者

「延」是漢字中的單字,有延長、伸展之意,筆畫數共6畫。可組詞「延長、延伸、延安」等詞。亦可是個姓。

旦曰,延人治屋的意思?

4樓:共享經濟

原文:標題:迂公修屋作者或出處:

未知  是人迂氏,世稱迂公,性吝嗇版。籬敗不權修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨,屋漏如注,兒女東藏西匿,仍半身淋漓,且號且詬。

妻詰曰:「吾適爾,因汝家富,不意乃受此累,汝何以為夫?何以為父?

」迂公無奈。旦日,延人治屋。然自後二月,天晴月朗,不見雨兆。

迂公嘆曰:「適葺治,即不雨,豈不徒耗資財!」

《迂公修屋》翻譯:

有一個姓迂的人,世人稱他迂公,性情吝嗇。籬笆破了也不修理,屋頂上的瓦片破了也不修理。一天,半夜下起了大雨,屋子漏雨就像被注了水,妻子和兒子(文言文中的妻子解釋為妻子和兒子。

)東躲**但還是被雨水打溼了大半身,妻子邊喊邊罵,責問他說:「我嫁給你,是因為你家中富貴,卻沒想到要受這種苦累,你是怎麼當丈夫的?怎麼當父親的?

」迂公無可奈何,第二天,請來工匠把屋子修好。然而,在後來的兩個月中,天氣晴朗無比,看不見將要下雨的徵兆。迂公嘆息道:「剛剛將屋子修好,卻又不見下雨,這不是白白浪費許多工錢嗎?」

5樓:匿名使用者

第二天,請人修房子。

--《迂公修屋》

《迂公修屋》中的延人治屋的延是什麼意思

延 是漢字中的單字,有延長 伸展之意,筆畫數共6畫。可組詞 延長 延伸 延安 等詞。亦可是個姓。文言文 迂公修屋 全文翻譯及練習題。1.瓦裂不葺。葺?2.妻子東藏西匿。妻子?3.不見雨兆。兆?40 譯文 有一個姓迂的人,世人叫他迂公,他的性格吝嗇。籬笆破了也不修理,屋頂上的瓦片破了也不修理。一天,半...

延禧攻略結局到底是什麼,延禧攻略的結局是什麼?

自 延禧攻略 熱播以來,對最終結局猜想不斷,如今終於結局塵埃落定,有罪之人也受到了相應懲罰。追了70集的 延禧攻略 後,發現還是中了於正的圈套,原來餘詩曼飾演的皇后並不是終極boss,蟄伏深宮十幾年的公公袁春旺才是幕後 魏瓔珞就是令妃,想一想歷史上令妃就是因為兒子當上皇帝,母憑子貴。魏瓔珞生前沒當上...

你最喜歡《延禧攻略》中的哪些片段?

印象最深刻,也最喜歡的片段是,富察皇后聞花時的淡然一笑,再回眸的嫣然一笑那個場景,說實話真的有被秦嵐的顏值驚豔,她就是那種一顧傾人城,再顧傾人國。看著那個片段,彷彿時間靜止了片刻。就我個人而言的話,我最喜歡的一個片段就是女主角處處為皇后著想一個宮女願意為皇后冒著生命危險向皇上求情,而且得知複查,皇后...