1樓：策士吧問道鬼谷
如果要讀bai懂《春秋》，
必讀《左du傳》、《公羊傳
zhi》和《榖dao樑傳》，因內為《春秋》是經容，而《左傳》、《公羊傳》和《榖樑傳》則是解釋《春秋》的三部不同的書，簡稱三傳。在三傳中，又以《左傳》的內容最為豐富，規模最為巨集大；而《公羊傳》和《榖樑傳》則是站在不同的角度解釋《春秋》，其特點重在釋經。而所謂的釋經，就是研究《春秋》的用詞、造句，探求**中隱含的「微言大義」，以及探尋孔子在編撰《春秋》時的思想感情。
建議你讀貴州人民出版社出版的《中國曆代名著叢書》中的《春秋左傳全譯》、《春秋公羊傳全譯》、《春秋榖樑傳全譯》。該叢書屬於國家「八五」歸劃重點圖書出版規劃專案。
左傳哪個版本的好
2樓：匿名使用者
市面上bai的《左傳》du大多附帶了註釋zhi甚至譯文，好處是通俗易dao讀，但版帶來的問題是或者部頭極大，權**不菲，或者只是摘選了有代表性的篇目而不是全本，而且翻譯的質量也是良莠不齊，很少有讓人非常滿意的。
春秋左傳注（1-4） 楊伯峻 81年 中華書局 版。
戰國策集註匯考（上中下）85年 江蘇古籍 版
確實是這樣，楊著較易得，褚著已絕版多年，最近上海古籍出的範祥雍的《戰國策箋證》比較新（我還沒有細看）！
這本的好處是乾乾淨淨，只包含了左傳的原文全本，全書只有300多頁，而且排版、裝幀都比較舒服，並不像許多文學典籍那樣如磚頭一般。
不過既然是白本，讀起來就要費些力了，推薦在初讀的時候電腦上開啟一本《春秋左傳正義》或者《正義集解》，一來通字句，二來順手新增些註解。
春秋左傳注什麼版本書最好
3樓：楊洋
其實原版最好，儘量不看翻譯的，一般網上買的都不如自己親自去買，還有一個就是一定要相信一個真理，好貨不便宜，便宜沒好貨。千萬不要被包裝迷住了。
4樓：南楠細雨
劉文淇的《春秋左氏傳舊註疏證》比較好，他們家一門四世都致力於為《春秋》做注。裡面對很多其他人的注也有提到，比如杜預，賈逵，服虔的註釋在裡面也有評訴
望採納，謝謝
《左傳》現在哪個版本的比較好
5樓：du知道君
市面上的《左傳》大多附帶了註釋甚至譯文，好處是通俗易讀，但帶來的問題是或者專部頭極大，**不菲，或者只是屬摘選了有代表性的篇目而不是全本，而且翻譯的質量也是良莠不齊，很少有讓人非常滿意的。
春秋左傳注（1-4） 楊伯峻 81年 中華書局 版。
戰國策集註匯考（上中下）85年 江蘇古籍 版
確實是這樣，楊著較易得，褚著已絕版多年，最近上海古籍出的範祥雍的《戰國策箋證》比較新（我還沒有細看）！
這本的好處是乾乾淨淨，只包含了左傳的原文全本，全書只有300多頁，而且排版、裝幀都比較舒服，並不像許多文學典籍那樣如磚頭一般。
不過既然是白本，讀起來就要費些力了，推薦在初讀的時候電腦上開啟一本《春秋左傳正義》或者《正義集解》，一來通字句，二來順手新增些註解。
嶽麓書社的本子，版本質量還是沒問題的，特別是這是88年版本的再版，正文錯誤是相當少了。不過楊伯峻先生的序言裡倒出現了幾處錯字，很奇怪:p
學《左傳》哪個版本最佳？
6樓：楊出塵
我現在看的這版左傳挺好。以時序分段註釋和翻譯。註釋很準確。
但是這個版本很老了。是貴州人民出版社2023年出版的。估計不好找。
《左傳全譯》
王守謙 金秀珍 王鳳春譯註
春秋左傳，禮記的註釋哪個版本更好
7樓：匿名使用者
現代人看一般都是楊伯峻的春秋左傳注。此書可以精讀。
有餘力可以再去看看十三經注疏版的春秋左傳正義。
禮記的可以去看看孫希旦的集解
如何讀懂男人的心，怎樣讀懂男人心
彬彬有禮始終微笑的男人 這類男人自我保護意識極強，他們害怕受到傷害也怕傷害他人，寧願將自己的內心掩藏起來。所以不要輕易認為他對你有好感，你可以表現出自己溫柔 善解人意的一面，贏得他的信任，才能慢慢的敲開他的心門。緊張兮兮坐立不定的男人 這樣的男人比較的感性和被動，希望得到關懷。如果你對他也有所好感，...
問，左「扌」右「袞」，問一字，左「扌」右「袞」
扌 袞 是 抄罕用字，見附圖或見 襲 字典 拼音 baig n 轉。du 以上讀音 釋義 見 漢語zhi大字典 1948頁 dao見 中華字海 356頁。拼音 g g nh nhu baiji 繁體du部首 手,部外筆zhi畫 11,總筆畫 14五筆86 98 ruce 倉頡 qycv筆順編號 da...
如何讀懂紅樓夢
紅樓夢是古代文學殿堂上一顆明亮的珠子，他的價值難以去衡量。它其中所蘊含的深邃的思想，也是我們難以窺知一二的。我們去瞻仰這部著作的時候，也同時也能給我們的人生帶來一定的啟發。我們會由衷的讚歎，中國文化真的是博大精深，我們從書中人物的性格和命運當中也能思考到很多哲理。我們一定要了解他的大的歷史環境。那是...