1樓：匿名使用者
歸田錄筆記**
歐陽修《歐陽文忠公文集》；筆記**；歐陽修；北宋文學；史學；永叔；醉翁；六一居士；文忠
2樓：輪迴群
《歐陽文忠公文集》；筆記**；歐陽修；北宋文學；史學；永叔；醉翁；六一居士；文忠
《賣油翁》選自________ ，作者是________ 諡號________ ，是我國________ 朝著名__________________
3樓：蚯蚓不悔
《歐陽文忠公文集·歸田錄》；歐陽修；文忠；北宋；政治家、文學家、史學家和詩人
賣油翁原文和譯文
4樓：匿名使用者
原文：陳康肅公善射，當世無雙 ，公亦以此自矜。嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之久而不去。見其發矢十中**，但微頷之。
康肅問曰：」汝亦知射乎？吾射不亦精乎？
」翁曰：」無他， 但手熟爾。」康肅忿然曰：
」爾安敢輕吾射！」翁曰：」以我酌油知之。
」乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不溼。因曰：」我亦無他，惟手熟爾。
」康肅笑而遣之。
此與莊生所謂解牛斫輪者何異？
譯文：康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑著這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裡（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裡斜著眼睛看著他，很久都沒有離開。
賣油的老頭看他射十箭中了**成，但只是微微點點頭。
陳堯諮問賣油翁：」你也懂得射箭嗎？我的箭法不是很高明嗎？
」賣油的老翁說：「沒有別的（奧妙），不過是手法熟練罷了。」陳堯諮（聽後）氣憤地說：
「你怎麼敢輕視我射箭（的本領）！」老翁說：「憑我倒油的經驗就可以懂得這個道理。
」於是拿出一個葫蘆放在地上，把一枚銅錢蓋在葫蘆口上，慢慢地用油杓舀油注入葫蘆裡，油從錢孔注入而錢卻沒有溼。於是說：「我也沒有別的（奧妙），只不過是手熟練罷了。
」陳堯諮笑著將他送走了。
這與莊子所講的庖丁解牛、輪扁斫輪的故事有什麼區別呢？
註釋：1、本文選自《歸田錄》卷一（中華書局2023年版），有刪節。
2、〔陳康肅公〕陳堯諮，諡號康肅，北宋人。公，舊時對男子的尊稱。
3、〔善射〕擅長射箭。
4、〔自矜（jīn）〕自誇。
5、〔家圃（pǔ）〕家裡（射箭的）場地。圃，園子，這裡指場地。
6、〔釋擔〕放下擔子。釋，放。
7、〔睨（nì）〕斜著眼看，形容不在意的樣子。
8、〔但微頷（hàn）之〕只是微微對此點頭，意思是略微表示讚許。但，只、不過。頷之，就是」對之頷」。頷，點頭。之，指陳堯諮射箭十中**這一情況。
9、〔無他〕沒有別的（奧妙）。
10、〔但手熟爾〕不過手熟罷了。熟，熟練。爾，同「耳」，相當於」罷了。
11、〔忿（fèn）然〕氣憤憤地。然，作形容詞或者副詞的詞尾，相當於」的」或」地」。
12、〔安〕怎麼。
13、〔輕吾射〕看輕我射箭（的本領）。輕，作動詞用。
14、〔以我酌（zhuó）油知之〕憑我倒油（的經驗）知道這個（道理）。以，憑、靠。酌，斟酒，這裡指倒油。之，指射箭也是憑手熟的道理。
15、〔覆〕蓋。
16、〔徐〕慢慢地。
17、〔瀝之〕注入葫蘆。瀝，注。之，指葫蘆。
18、〔遣之〕讓他走，打發。
19、〔惟〕只，不過。
5樓：最愛
原文：
賣油翁陳康肅公堯諮善射，當世無雙，公亦以此自矜。嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。見其發矢十中**，但微頷之。
康肅問曰：」汝亦知射乎？吾射不亦精乎？
」翁曰：」無他，但手熟爾。」康肅忿然曰：
」爾安敢輕吾射！」翁曰：」以我酌油知之。
」乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不溼。因曰：」我亦無他，唯手熟爾。
」康肅笑而遣之。
此與莊生所謂解牛斫輪者何異？
譯文：
康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑著這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裡（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裡斜著眼睛看著他，很久都沒有離開。賣油的老頭看他射十箭中了**成，但只是微微點點頭。
陳堯諮問賣油翁：」你也懂得射箭嗎？我的箭法不是很高明嗎？
」賣油的老翁說：」沒有別的（奧妙），不過是手法熟練罷了。」陳堯諮（聽後）氣憤地說：
」你怎麼敢輕視我射箭（的本領）！」老翁說：」憑我倒油的經驗就可以懂得這個道理。
」於是拿出一個葫蘆放在地上，把一枚銅錢蓋在葫蘆口上，慢慢地用油杓舀油注入葫蘆裡，油從錢孔注入而錢卻沒有溼。於是說：」我也沒有別的（奧妙），只不過是手熟練罷了。
」陳堯諮笑著將他送走了。
這與莊子所講的庖丁解牛、輪扁斫輪的故事有什麼區別呢？
6樓：開開鑫馨之家
賣油翁歐陽修
陳康肅公善射，當世無雙，公亦以此自矜。嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。見其發矢十中**，但微頷之。
康肅問曰：「汝亦知射乎？吾射不亦精乎？
」翁曰：「無他，但手熟爾。」康肅忿然曰：
「爾安敢輕吾射！」翁曰：「以我酌油知之。
」乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不溼。因曰：「我亦無他，惟手熟爾。
」康肅笑而遣之。
【翻譯】：
陳堯諮擅長射箭，當時世上沒有人能和他相比，他也憑著這一點自誇。一次，他曾在自家的園圃裡射箭，有個賣油的老翁放下挑著的擔子，站在一旁，不在意地斜著眼看他，久久地不離去。老翁見到陳堯諮射出的箭十支能中**支，只不過微微地點點頭讚許這情況。
康肅公問道：「你也會射箭嗎？我射箭的本領不也很精湛嗎？
」老翁說：「沒有什麼別的奧祕，只不過是手熟罷了。」康肅公聽後憤憤地說：
「你怎麼敢輕視我射箭的武藝！」老翁說：「憑著我倒油的經驗就可懂得這個道理。
」於是老翁取過一個葫蘆立放在地上，用銅錢蓋在它的口上，慢慢地用杓子把油倒進葫蘆，油從銅錢的孔中注進去，卻不沾溼銅錢。老人說：「我這點手藝也沒有什麼別的奧祕，只是手熟罷了。
」陳堯諮見此，只好笑著將老翁打發走了。
創作背景
《賣油翁》選自《歐陽文忠公文集·歸田錄》，這是歐陽修所著的別集，共153卷，附錄5卷。 《歸田錄》是其中的一卷。 宋英宗治平四年（2023年），歐陽修再次遭飛語中傷，自請外任，這一卷是在出知毫州時作的。
他在《歸田錄》序裡說："歸田錄者，錄以備閒居之覽也。"是一部筆記**。
作品鑑賞
《賣油翁》是一篇富含哲理與情趣的小品文章，通俗易懂，意味深長，非常具有教育意義，因此多年來為中學課本必選篇目。這篇文章的成功之處在於將熟能生巧這個大道理．用一個生動的小故事加以闡釋，達到了發人深省、心領神會的目的。
7樓：匿名使用者
賣油翁陳堯諮善常射箭，世上沒油錢第2個 他靠著這個經常子誇 有一次 他曾在自家園子裡射箭 有一個賣油翁的放下擔子 斜著眼看他 看見他射箭10中了8支 只是微微的點頭罷了
陳堯諮問著說：你也會射箭嗎 我射的難道不精準嗎？賣油翁的說：
沒有什麼道理 就是手法熟練罷了 陳堯諮生氣的說：你怎麼能輕視我射箭的本領呢？賣油翁的說：
憑我倒油的經驗就知道這個。於是 賣油溫的取了一個葫蘆放在地上 用錢封住葫蘆的口 用一勺油倒進葫蘆裡 油從錢的口中進去 而錢不溼 因為：沒有什麼別的道理 只是手法熟練而已 於是陳堯諮笑著把他打發走了
8樓：匿名使用者
譯文：康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑著這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裡（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裡斜著眼睛看著他，很久都沒有離開。
賣油的老頭看他射十箭中了**成，但只是微微點點頭。
陳堯諮問賣油翁：」你也懂得射箭嗎？我的箭法不是很高明嗎？
」賣油的老翁說：「沒有別的（奧妙），不過是手法熟練罷了。」陳堯諮（聽後）氣憤地說：
「你怎麼敢輕視我射箭（的本領）！」老翁說：「憑我倒油的經驗就可以懂得這個道理。
」於是拿出一個葫蘆放在地上，把一枚銅錢蓋在葫蘆口上，慢慢地用油杓舀油注入葫蘆裡，油從錢孔注入而錢卻沒有溼。於是說：「我也沒有別的（奧妙），只不過是手熟練罷了。
」陳堯諮笑著將他送走了。
這與莊子所講的庖丁解牛、輪扁斫輪的故事有什麼區別呢？
9樓：匿名使用者
10樓：匿名使用者
我覺得沒什麼特別，但是我覺得《賣油翁》我又覺得使用特別好。
11樓：匿名使用者
很簡單的嗎我也不是不好我也不
12樓：小喵喵
康肅公陳堯諮擅長射箭，世上沒有第二人（能同他相比），康肅公也憑這種（本領）自誇。（有一次）他曾在家裡（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在場邊斜著眼看他（射箭），很久也不離開。看見康肅公射十箭能中**箭，（對此）只是微微地點了點頭。
康肅公問（他）道：「你也懂得射箭嗎？我的箭法不是很精深嗎？
」老翁說：「（這）沒有別的（奧妙），只不過是手熟罷了。」康肅公（聽後）氣憤地說道：
「你怎麼敢輕視我射箭（的本領）呢？」老翁說：「憑我倒油（的經驗）知道（這個）道理。
」於是就拿出一個葫蘆放在地上，用（一枚）銅錢蓋在葫蘆口上，慢慢地用油杓舀油注入葫蘆，（油）從錢孔注入而錢不溼。於是說：「我也沒有別的（奧妙），只不過是手法熟罷了。
」康肅公笑著讓他走了。
13樓：匿名使用者
祝你考試順利進行監控聯合公報可是那些看熱鬧發幾十年春?
14樓：匿名使用者
陳康笑功上射，當時無雙公亦以此自矜嘗射於家圃
「我亦無他，惟手熟爾」出自那篇古文？
15樓：地處時代邊緣
出自宋代歐陽修的《賣油翁》。
1、原文：陳康肅公堯諮善射，當世無雙，公亦以此自矜。嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。見其發矢十中**，但微頷之。
康肅問曰：」汝亦知射乎？吾射不亦精乎？
」翁曰：」我亦無他，但手熟爾。」康肅忿然曰：
」爾安敢輕吾射！」翁曰：」以我酌油知之。
」乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不溼。因曰：」我亦無他，唯手熟爾。
」康肅笑而遣之。
2、白話翻譯： 康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑著這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裡（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裡斜著眼睛看著他，很久都沒有離開。
賣油的老頭看他射十箭中了**成，但只是微微點點頭。
陳堯諮問賣油翁：」你也懂得射箭嗎？我的箭法不是很高明嗎？
」賣油的老翁說：」沒有別的（奧妙），不過是手法熟練罷了。」陳堯諮（聽後）氣憤地說：
」你怎麼敢輕視我射箭（的本領）！」老翁說：」憑我倒油的經驗就可以懂得這個道理。
」於是拿出一個葫蘆放在地上，把一枚銅錢蓋在葫蘆口上，慢慢地用油杓舀油注入葫蘆裡，油從錢孔注入而錢卻沒有溼。於是說：」我也沒有別的（奧妙），只不過是手熟練罷了。
」陳堯諮笑著將他送走了。
賣油翁翻譯簡短，《賣油翁》全文翻譯
有限的要紫色記憶要紫色，現在記憶聚聚無雙。賣油翁表示 小夥子，你太遜了。一甜相機整體感受到了吧啦。賣油翁 全文翻譯 5 賣油翁原文 陳康肅公堯諮善射，當世無雙 公。唧唧復唧唧1，木蘭當戶織2。不聞機杼聲3，惟聞女嘆息4。問女何所思5，問女何所憶6。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖7，可汗大點兵8。...
賣油翁原文及翻譯，《賣油翁》全文翻譯
原文陳康肅公堯諮善射，當世無雙 公亦以此自矜 j n 嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨 n 之，久而不去。見其發矢 sh 十中 但微頷 h n 之。康肅問曰 汝 r 亦知射乎？吾射不亦精乎？翁曰 無他，但手熟 sh 爾。康肅忿 f n 然曰 爾安敢輕吾射！翁曰 以我酌 zhu 油知之。乃取一葫蘆置於...
賣油翁閱讀答案，賣油翁閱讀練習題和答案 急！！！！！
一 1 同 耳 相當於 罷了 你2 用 憑3 而後 但是4 懂得 知道5 射箭 射箭的本領 6 陳堯諮 知道射好箭只是手熟而已 賣油翁 7 只不過 無他，但手熟爾 但 二 1 賣油翁見到陳堯諮射出的箭十支能中 支，只不過微微地點點頭。2 康肅公陳堯諮擅長射箭，當時沒有人能比得上他，他憑著這種本領自我...