1樓：匿名使用者
まだあな抄たのことを待ってるわ~
1，まだ表示【還】，【依舊】。
2，あなたのこと是名詞，意為【你】
3，のこと常意是【的東西，的事情】，但在人稱代詞後面語義弱化，即為【你，我，他，你們，我們，他們】。のこと可以省略。
4，日語語序和中文大不同。動詞置於名詞之後。所以を待ってる意為【等待】，前接名詞構成動賓結構。
5，女生講，肯定要可愛的語氣，所以加個女性專有的語氣助詞わ。
整句話直接翻譯過來的意思就是「我還在等你哦~」
2樓：我是湯佳美奈子
最含蓄的說法
ずーとね、待ってるから。
ずーとね、まってるから
租到念，媽貼如卡拉。
你要告白啊，加油啊0.0
3樓：匿名使用者
要女性說法，而且比較可愛一些的應該是
ずっとあなたのことを待ってるわ。
問身邊的日本朋友了，呵呵
4樓：匿名使用者
ずっと 待って ます。
zu tto ma tte ma su
5樓：匿名使用者
ずっと待っているから
如何把我等你說的文藝一點,怎麼把這句話說的文藝一點
不管世界怎麼改變,時間怎麼變遷,我都在這裡,不來不去.我不是在等你,我等的只是再見到你時的一個溫暖的懷抱。怎麼把這句話說的文藝一點 你是我兄弟,對情對義都可以 奈何兄臺非也,我已知曉 沒有你之前,我不太敢與人交談。但有了你,即使去哈佛做演講也不怕。怎樣把我討厭你說的文藝一點 他一說話你就呵呵,一直 ...
女生讓我主動一點，我該怎麼說拜託了各位謝謝
喜歡就說喜歡，不然請你走開別傷到她。真正的愛情bai 並不一定du 是他人眼中的完美匹zhi 配 而是相愛的人彼dao此心靈的相互契專合 是為了讓對方生活屬得更好而默默奉獻 這份愛不僅溫潤著他們自己，也同樣溫潤著那些世俗的心 真正的愛情，是在能愛的時候，懂得珍惜 真正的愛情，是在無法愛的時候，懂得放...
他一點也不生氣用英語怎麼說,「我一點都不生氣」的英語句子
he isn t angry at all.僅供參考 你好,很高興為你解答 he is not angry at all.望採納。他一點也不生氣 he is not angry.he is not angry at all.我一點都不生氣 的英語句子 我一點都不生氣 i m not angry at...