1樓：匿名使用者
物傷其類：《bai三國演義》du"獲曰:'兔死狐悲，物傷其類zhi
。吾與汝皆是各洞之dao主，往日回無冤，何故害我?"
解釋答：指見到同類死亡，聯想到自己將來的下場而感到悲傷。比喻見到情況與自己相似的人的遭遇而傷感。
人何以堪:《世說新語》:「昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭。樹猶如此，人何以堪」。
解釋：感情又怎麼能承受這種打擊呢？
2樓：匿名使用者
【解釋】也有作bai"物猶如此,人何以du堪".堪:承受zhi.何以:賓語前置,即"以何".意思:感情又怎dao麼能承受這專種 打擊呢?
【出處】出自《屬世說新語》 原文為"昔年種柳,依依漢南.今看搖落,悽愴江潭.樹猶如此,人何以堪.".
花易謝,霧易失,夢易逝,雲易散.物尤如此,情何以堪?
是說沒有思想的事物都是如此,感情又怎麼能承受這種打擊呢?
在不同的語境解釋略有不同.
物猶如此，人何以堪 什麼意思？
3樓：匿名使用者
1事物都是如此這般，你叫我如何對待你。 2是說沒有思想的事物都是如此，感情又怎麼能承受這種打擊呢？
4樓：匿名使用者
人生有太多的無奈啊！
5樓：就想看本書
事物都會隨著時間改變，有何況人呢。表示對時過境遷，當時的情景無法重現的感嘆。
6樓：冒博望棠華
情何以堪
【解釋】也有作"物猶如此，人何以堪"。
堪:承受。
何以:賓語前置，即"以何"。意思:
感情又怎麼能承受這種
打擊呢?
【出處】出自《世說新語》
原文為"昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭。樹猶如此，人何以堪。"。
花易謝,霧易失,夢易逝,雲易散。物尤如此,情何以堪?
解釋：是說沒有思想的事物都是如此，感情又怎麼能承受這種打擊呢？
在不同的語境解釋略有不同。
7樓：朱光閎熙華
物猶如此、情何以堪？
形容花草樹木到冬天都枯萎凋謝都使人傷感，何況這份（至深）感情的終結叫人怎麼忍受（心痛；傷心）？
8樓：匿名使用者
樹猶如此，人何以堪
由此而來，,因其"歲月匆匆"之意,"英雄遲暮"之感曾令無數豪傑英雄愴然淚下。
意思是感嘆歲月無情，催人衰老，自然規律讓人無奈、感傷。
情何以堪是什麼意思情何以堪什麼意思
是指 感情上怎麼受得了呢?通俗的說就是 你讓我這面子往哪擱呀，通常適用於感情上出現了難以接受的事情，出自 世說新語 情何以堪 出自 世說新語 原文為 昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭。樹猶如此，人何以堪。也有作 物猶如此，人何以堪 堪 承受。何以 賓語前置，即 以何 意思 感情又怎麼能承受這種...
這讓我情何以堪啊是什麼意思，你讓我情何以堪是什麼意思
是指 感情上怎麼受得了呢?通俗的說就是 你讓我這面子往哪擱呀，通常適用於感情上出現了難以接受的事情，出自 世說新語 這讓我感情怎麼能承受這種打擊呢?就是說感情上受不了,常用來表示難過 惶恐 尷尬等多種意思 情何以堪 q ng h y k n 堪 承受.何以 賓語前置,即 以何 意思 感情又怎麼能承受...
「物猶如此，人何以堪」請大家準確的翻譯一下
動物 植物 尚且如此多情 讓人如何能不動容啊 樹猶如此，人何以堪 由此而來，因其 歲月匆匆 之意,英雄遲暮 之感曾令無數豪傑英雄愴然淚下。意思是感嘆歲月無情，催人衰老，自然規律讓人無奈 感傷。事物尚且這樣，人又怎麼能承受得了呢？物猶如此，人何bai以堪du 萬物尚且如此，感情又怎麼能zhi承受這種打...