1樓：活寶全職媽媽
意思不一樣的。
「到麼」有「謝謝」、「對不起」等幾種意思，表客氣。
「阿里嘎多」就是「謝謝」的意思。
2樓：
ありがとうございます。a ri gatou goza imasu 意思是：謝謝
日語 謝謝 是 阿里嘎多 還是阿里阿多
3樓：愛吃脖子
日語謝謝是阿里嘎多，謝謝的日語是"ありがとう"(a ri ga to u)。
日語中比較常見的說「謝謝」的方式：
一、正式的謝謝
1、ありがとうございます
「ありがとうございます」意為「非常感謝」，這個是敬語形式的「謝謝」，多用於下級對上級表示感謝，例如：下級對主管、晚輩對長輩、學生對老師、對陌生人等。
「ありがとうございます」能夠表達出你對對方正式或誠摯的感謝，所以如果別人幫了你的大忙，不要吝嗇地說「ありがとうございます」。寫作的時候，可以寫作中文「有難う 御座います」。
2、どうも ありがとうございます
「どうもありがとうございます」這個是比「ありがとうございます」更有禮貌的一種表達方式，在面對上級或者正式場合的都要這樣說，也可以用於對熟悉的人表達更進一步誠意的感謝。寫作的時候，可以寫作中文「どうも 有難う 御座います」。
3、ありがとうございました
「ありがとうございました」是過去形式的「謝謝」，如果對方最近為你做過什麼事，就需要用到過去式「ありがとうございました」
二、非正式的謝謝
我們並不是任何時候都要用正式的「謝謝」，在一些比隨意的場合，我們也可以這麼說：
1、どうも ありがとう
「どうもありがとう」這是一種最普遍表達謝謝的方式，也是比較隨意的一種表達，這種說法多用於朋友或者同事之間，但是這樣的表述方式不等用於對待上級，在正式場合也要避免使用，因為這樣的表述方式少了一絲尊敬和敬意。寫作的時候，可以寫作中文「どうも 有難う 」。
2、ありがとう
「ありがとう」這種說法相較之下最為隨意，多用於朋友和家人之間，也可以被用在平級之間，和「どうもありがとう」一樣不能用於對上級的表述中，這個被認為是對上級的不夠尊敬，所以不能被用在和上級的表述中。
3、どうも
「どうも」本意為「非常」，在一定語境中也可以表示「謝謝」，這個表述比「ありがとう」更為禮貌一些，結語隨意和正式之間。這個已經是比較禮貌的說法了，不過如果你要表現得特別禮貌，可以選擇其他表達方式。
三、一些特定情境下的「謝謝」
當然有寫話在特定的場景中，也能表示「謝謝」的意思
1、頂きます（いただきます）＆ ごちそうさまでした
當我們到別人家吃完飯之後，或者別人請你吃飯，這個時候我們飯前需要說「頂きます（いただきます）」，待我們用餐完畢，我們要用「ごちそうさまでした」來表達對對方的謝意。
2、お疲れ様です（おつかれさまです）
這句話字面上的意思「感謝你的辛苦工作」，準確的翻譯就是「你辛苦了」，這樣禮貌地表達了對聽話者努力工作的感激之情。
擴充套件資料
對於別人的謝謝，迴應的方式：
1、どういたしまして
「どういたしまして」無論是在什麼樣的情況下，都可以這樣來回答「謝謝」，用中文表示就是「不客氣」的意思。
2、いいえ
「いいえ」多用於比較隨意的情況，字面意思是「不」，在別人表達感謝之後，用這個回答，就是向對方表達「這沒什麼」的意思，也就是不客氣。
4樓：taimi熙熙
要說的話是噶子發的輕鼻音，日語中叫做不送氣音，依語氣和場合還有人物的性格不同，送氣的程度還有鼻音程度不一樣的嘛，都可以的~ 但是不能生硬哦
常見日語問候語如下：
すみません 不好意思
ごめんなさい 對不起
大丈夫です 沒關係
お名前は？你叫什麼？
よろしくお願いします 請多多關照
お元気ですか？ 你好嗎？
ありがとう 謝謝
久しぶり 很久不見
おめでとう 恭喜
おいしい 好吃
好き 喜歡
愛してる 我愛你
おはよおう 噢哈藥哦 早上好
こんいちは 空尼七挖 白天好
こんばんは 空搬挖 晚上好
じゃあ 駕 再見(隨意)さようなら 撒腰噢那拉 再見(鄭重) ru 啊依西嘚路
5樓：
有兩種讀法，一種聽起來像阿里嘎多，另一種像阿里阿多
但是現在普遍讀阿里嘎多這種讀法，另外一種讀法涉及到鼻濁音的問題，是比較老式正式的讀法
6樓：匿名使用者
ありがとうございます。
口語ありがとう，更接近你說的阿里嘎多，但從發音上來說更準確的漢語表示應該是阿里嘎偷(a ri ga tou)
7樓：匿名使用者
阿里嘎多
表示感謝也可以是 多磨阿里嘎多
意思是十分感謝
8樓：匿名使用者
ありがとう＝阿里嘎多
9樓：權權yao拳拳
a ri ga to
あ り が と
10樓：
實用短句02 謝謝 不客氣
學日本話，被罵，是活該嗎
樓主所提的，其實也是不少人在學日語中遇到的問題。我覺得，作為一個成熟的人，在面對他人異樣的眼光時，我們更重要的是，要有自己的想法。一個人不可能取悅所有人，所以在做一件事情之前，你就要問自己，這件事情到底值不值得自己去做？如果值得，那麼就堅定不移地走下去。我不知道樓主學日語的的初衷是什麼？或者有沒有開...
日本話音譯是什麼意思,日本話一個音譯是什麼意思
日語 一 仮名 羅馬字 hitotsu 漢語擬音 嘿託齜漢語意思 一個 日語 一個仮名 羅馬字 yikko 漢語擬音 衣 停頓 括 漢語意思 一個 日語中 一個 音譯 是什麼意思 ikuze 意思是走吧,出發吧 i 日語五十音圖 行第2個假名。平假名 為 以 的草書體。片假名 為 伊 的左偏旁。ku...
日本話我愛你怎麼說 用日本字怎麼寫
我愛你 阿那塔噢 阿依西忒路 我喜歡你 阿那塔諾摳投嘎 斯ki呆斯 私 愛 私 好 好 羅馬音 a na ta no ko to ga suki de su 我喜歡你的日本字怎麼寫 我喜歡你 的日語 私 好 語法上，私 我 是主語，好 喜歡 是謂語，你 是賓語，是介詞，沒有實際意義。日語的謂語放在後...