1樓:野有蔓草
1、簡述:
「半江瑟瑟半江紅」的前一句是「一道殘陽鋪水中」。
2、原詩:
暮江吟白居易
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
3、譯文:
一道殘陽漸沉江中,半江碧綠半江豔紅。
最可愛的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如彎弓。
2樓:匿名使用者
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
暮江吟白居易一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
半江瑟瑟半江紅,前一句是什麼?
3樓:匿名使用者
暮江吟唐•白居易
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
【註釋】:
①殘陽:將落山的太陽光。
②瑟瑟:碧綠色。
③憐:愛。
④真珠:即珍珠。
⑤月似弓:農曆九月初三,上弦月,其彎如弓。
⑥鋪:(pū)
白居易(772—846)字樂天,號香山居士,今陝西渭南人。元和年間,曾任翰林學士、左拾遺及左贊善大夫。元和十年貶江州司馬,後移忠州刺史。
穆宗時由中書舍人出任杭州刺史、蘇州刺史。晚年以太子賓客及太子少傅分司東都。
【譯文】:
一道殘陽鋪在江面上,陽光照射下,波光粼粼,一半呈現出深深的碧色,一半呈現出紅色。更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠,一彎新月彷彿一張精巧的弓。
4樓:手機使用者
(一道殘陽鋪水中),半江瑟瑟半江紅。
5樓:匿名使用者
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
半江瑟瑟半江紅是哪首詩?全詩的內容
6樓:匿名使用者
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅,可憐九月初三日。露似珍珠月似弓。
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅是什麼意思
學古詩 唐 白居易 暮江吟 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅 一道殘陽鋪在江面上,在陽光照射下,波光粼粼,江水一半呈現出深深的碧色,一半呈現出紅色。一道殘陽鋪射在江面上,波光粼粼,一半江水呈現出碧綠色,一半呈現出紅色。一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅是什麼意思 意思 傍晚時分,快要落山的夕陽,柔和地鋪在...
一道殘陽鋪水中半江瑟瑟半江紅是從什麼方面來描寫的
一道殘陽鋪水中 半江瑟瑟半江紅 是從 細節和色彩 兩個方面來描寫的。描繪了一幅夕陽西沉 晚霞映江的絢麗景象。這兩句詩出自 暮江吟 暮江吟 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。譯文如下 傍晚時分,快要落山的夕陽,柔和地鋪在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的,而綠波...
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅中的殘陽,鋪和瑟瑟是什麼意思
殘陽 快落山的太陽的光。也指晚霞。鋪 鋪開 瑟瑟 原意為碧色珍寶,此處指碧綠色 出處 暮江吟 是唐朝詩人白居易創作的一首七絕,是一首寫景佳作。原詩一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。譯文一道殘陽倒映在江面上,陽光照射下,波光粼粼,金光閃閃,一半呈現出深深的碧綠,一半呈現出...