1樓:匿名使用者
譯音:出:安塞倆目阿兒來庫目!回:我阿兒來庫悶塞倆目。
譯文:真主的安寧屬於您。
塞倆目的意思是求安拉賜你平安,其中平安的含義很特殊,是指穆斯林所祈求安拉的殊榮和福祉。安拉在《古蘭經》中啟示:「『平安』!
這是從至慈的主發出的祝辭」(36:58)塞倆目是出自真主的祝安辭,是穆斯林之間最崇高的問候語。塞倆目本是主的尊名,說塞倆目即贊主。
塞倆目是來自真主的安寧,說塞倆目也是做祈求,祈求真主賜安寧,安寧來自安拉。因此說,互相致以平安,是穆斯林之間極為高尚的祝福。所以我們穆斯林見面時要以塞倆目來互相祝福。
注意:如果聽到有人出塞倆目,聽到的人要回答 :我阿兒來庫悶塞倆目。
2樓:竇小娥
應該是啊賽倆目,是清真言的簡略,大意是平安和真主保佑,完整的是阿一倆黑啊賽倆目(ayiliaheiasaliamu),直接用asaliamu回答就可以了
穆斯林朋友說色倆目,應該怎麼迴應
3樓:匿名使用者
您好!「賽倆目」的完整念法是「安賽倆目阿來依庫姆」(al-salaamu alaykum),意為「願真主賜予你平安」。
回答時應念「哇阿來依庫姆門賽倆目」(wa'alaykum al-salaamu),意為「願真主也賜予你平安」。
「賽倆目」(salaam),又譯「瑟蘭」,是阿拉伯語「和平、平安、安寧」一詞的音譯。網路聊天時,穆斯林一般會直接互道「賽倆目」,這時直接回答「回賽倆目」即可。
4樓:王啊
音譯:「窩耳來庫姆色倆目」
在網上交談可以說:「回色蘭」
5樓:匿名使用者
這是穆斯林打招呼的說法,al salamt alaykum正式回答是wa alaykum al salaamt 意思是就是願你平安,回答就是也願你平安,穆斯林都是以安拉之名。中國穆斯林是這麼說的,但是現在阿拉伯人直接說salam alaykum回也是同樣的。說的快就是撒拉嘛來哄。
另外,我國是個多民族國家只有相互尊敬才能維護社會穩定。
6樓:烏盟人在海南
沒看明白,什麼意思?
7樓:詢問者時代
你也好!我爾來空色倆目!
伊斯蘭塞倆目清真言問候語怎麼講
8樓:匿名使用者
伊斯蘭的祝安辭是什麼?
答:是賽倆目
。譯音:出:安塞倆目阿兒來庫目!回:我阿兒來庫悶塞倆目。
譯文:真主的安寧屬於您。
塞倆目的意思是求安拉賜你平安,其中平安的含義很特殊,是指穆斯林所祈求安拉的殊榮和福祉。安拉在《古蘭經》中啟示:「『平安』!
這是從至慈的主發出的祝辭」(36:58)塞倆目是出自真主的祝安辭,是穆斯林之間最崇高的問候語。塞倆目本是主的尊名,說塞倆目即贊主。
塞倆目是來自真主的安寧,說塞倆目也是做祈求,祈求真主賜安寧,安寧來自安拉。因此說,互相致以平安,是穆斯林之間極為高尚的祝福。所以我們穆斯林見面時要以塞倆目來互相祝福。
注意:如果聽到有人出塞倆目,聽到的人要回答。
穆斯林見面互相說塞倆目的意思是什麼?
9樓:大頭兵馬斌
本人是穆斯林很樂意回答樓主的問題
色倆木」什麼意思?
「色倆木」(salam),穆斯林見面打招呼用語,相互認識的人一般用「按色倆木」,是阿拉伯語音譯,通譯為「你好」,準確意義「願主賜安寧於你」。穆斯林相互見面,一個顯著的標誌是互相祝安道聲色倆木,全世界穆斯林不論種族、膚色、語言差異只要說了色倆木就意味承認彼此是同胞。穆斯林聽到「色倆木」時必須迴應「色倆木」,因為「色倆木」是來自天堂的問候,含有安拉的九十九個尊名之一。
「有人以祝詞祝賀你們的時候,你們當以更好的祝詞祝賀他,或以同樣的祝詞回答他……」(《古蘭經》4:86)。尊貴吉慶的色倆木,是安拉賜予我們的一份無比高貴的恩惠,色倆木既是安拉的美德屬性之一,又與「伊斯蘭」源出一詞,穆民相逢互道色倆木,在相互祝賀問候的同時,弘揚了安拉的笑德,傳播了伊斯蘭偉大的和平使命,也體現了彼此間的一種同胞認同。
作為穆斯林必須學會見面主動道聲色倆木,一切言談皆以色倆木開始。
當非穆斯林向穆斯林道色倆木時,穆斯林只回答「沃蘭移庫目(也祝你)」不加「色倆木」,艾奈斯·本·馬立克傳述:門**們問穆聖:「有經人如果向我們祝安,我們如何回答?
」穆聖說:「你們應說:『也祝你們。
」穆斯林不會主動對非穆斯林說色倆木,艾布·胡萊勒傳述:穆聖說:「你們不要先向猶太人和**徒道安。」。
10樓:巴樹
「色蘭」(salam),穆斯林見面打招呼用語,相互認識的人一般用「按色倆木」,是阿拉伯語音譯,通譯為「你好」,準確意義「願主賜安寧於你」。穆斯林相互見面,一個顯著的標誌是互相祝安道聲色倆木,全世界穆斯林不論種族、膚色、語言差異只要說了色倆木就意味承認彼此是同胞。穆斯林聽到「色倆木」時必須迴應「色倆木」,因為「色倆木」是來自天堂的問候,含有安拉的九十九個尊名之一。
「有人以祝詞祝賀你們的時候,你們當以更好的祝詞祝賀他,或以同樣的祝詞回答他……」(《古蘭經》4:86)。尊貴吉慶的色倆木,是安拉賜予我們的一份無比高貴的恩惠,色倆木既是安拉的美德屬性之一,又與「伊斯蘭」源出一詞,穆民相逢互道色倆木,在相互祝賀問候的同時,弘揚了安拉的笑德,傳播了伊斯蘭偉大的和平使命,也體現了彼此間的一種同胞認同。
作為穆斯林必須學會見面主動道聲色倆木,一切言談皆以色倆木開始。
伊斯蘭語「賽倆目是什麼意思?
11樓:匿名使用者
賽倆目(色藍/色蘭)是伊斯蘭最常用的問候語,全世界穆斯林無論日常生活中使用何種語言,「祝安辭」一律使用的是阿拉伯語。「賽倆目」的全文是:安賽倆目阿來以庫姆,我熱哈麥同拉黑,我白熱卡土乎。
漢語意思為:願真主的平安,慈憫和吉慶在你上。
賽倆目是穆斯林之間最美好的問候,穆斯林穆斯林認為說賽倆目是可佳的行為,回答賽倆目是應當的。當有人說賽倆目的時候,應該回答:我阿萊酷門賽倆目,意思為:也願真主的平安在你上。
穆斯林提倡多出賽倆目。不僅對外人,對家人也一樣,此外,有些場合不宜說賽倆目,大殿講經時,念宣禮時,廁所內,沐浴時,有人念古蘭時不宜出賽倆目。
另外,還可以託人稍帶賽倆目,帶賽倆目的禮節是:張三讓李四給王五帶賽倆目,李四當時就應給張三回賽倆目,當李四見到王五時,李四當對王五說:張三讓我給你帶「賽倆目」,王五應馬上回答賽倆目。
伊斯蘭教制定賽倆目為穆斯林的道安詞,提倡穆斯林要倡揚賽倆目,反覆說賽倆目,無論是見了一個穆斯林還是到公共場合,無論是見到認識的人還是陌生的人,都要說賽倆目道安。
伊斯蘭教賽倆目 的漢語怎麼說
12樓:匿名使用者
賽倆目(色藍/色蘭)是伊斯蘭最常用的問候語,全世界穆斯林無論日常生活中使用何種語言,「祝安辭」一律使用的是阿拉伯語。「賽倆目」的全文是:安賽倆目阿來以庫姆,我熱哈麥同拉黑,我白熱卡土乎。
漢語意思為:願真主的平安,慈憫和吉慶在你上。
賽倆目是穆斯林之間最美好的問候,穆斯林穆斯林認為說賽倆目是可佳的行為,回答賽倆目是應當的。當有人說賽倆目的時候,應該回答:我阿萊酷門賽倆目,意思為:也願真主的平安在你上。
穆斯林提倡多出賽倆目。不僅對外人,對家人也一樣,此外,有些場合不宜說賽倆目,大殿講經時,念宣禮時,廁所內,沐浴時,有人念古蘭時不宜出賽倆目。
另外,還可以託人稍帶賽倆目,帶賽倆目的禮節是:張三讓李四給王五帶賽倆目,李四當時就應給張三回賽倆目,當李四見到王五時,李四當對王五說:張三讓我給你帶「賽倆目」,王五應馬上回答賽倆目。
伊斯蘭教制定賽倆目為穆斯林的道安詞,提倡穆斯林要倡揚賽倆目,反覆說賽倆目,無論是見了一個穆斯林還是到公共場合,無論是見到認識的人還是陌生的人,都要說賽倆目道安。
13樓:神奇de蘇先生
賽倆目」的全文是:安賽倆目阿來庫姆,我來阿來庫姆,賽倆目。漢語意思為:願真主的平安、慈憫和吉慶在你上。
這就是音譯的漢語啊
14樓:匿名使用者
音譯:按色倆目-阿來伊昆穆。
別人說謝謝,我該怎麼回答,別人對我說謝謝我該怎麼回答??
別人對你說謝謝,是應該是對你客氣,你就應該對他說,不用客氣,我們都是人,互相幫助是應該的 別人說謝謝你可以直接回復他說不用這麼客氣,或者說應該的。別人說謝謝你可以說不用客氣。不客氣,不要放在心上,等等都可以 最標準的回答是不客氣。根據情況而定。假如幫別人辦事,說謝謝你,你可說沒關係。又如撿到別人東西...
女人對我說她太感性咯,我該怎麼回答
逃學書童小白你好 從你的描述中感覺你很排斥這樣的感性,那麼當你排斥的時候,你會發現你很情緒化,而且也不受控制的情緒化。不知道你有沒有發現,在追求理性的時候,你忽略了,你自己內心的感受,你在壓抑你內心的想法,壓抑你的情緒,那麼這個時候你會發現你怎麼也理性不了。因為人內心的承受能力是有限的,當你總是一味...
別人對我說你真缺德,我該怎麼幽默回答
上學時和同學一起去打熱水,回宿舍路上暖瓶吱吱的響。我說 不好要炸啦。這哥們嗖的一聲把暖瓶扔出去了,嘭,果然炸了。這哥們心有餘悸的說 還好我扔的快,沒炸到我。不對啊,算命的跟我說,我五行缺錢不缺德 別人對我說 是現實太殘酷,你太傻,哈哈。我應該怎麼幽默回答他 聰明人對自己bai能夠隨機du應變的應對現...