1樓:匿名使用者
.黃佳慧 這個名字用日語就是寫作 黃佳慧
.日本屬漢字文化圈國家,中國漢字姓名在日語裡不存在 "翻譯 "的問題,只有用日語怎麼唸的問題. 日文假名是表音符號,名字所附帶的假名起著相當於中文裡漢語拼音的作用.
.漢字:黃佳慧
平假名:おう か けい
日語羅馬音:ou ka kei
.你要是把你的姓氏 "黃" 寫成日文假名 おう 人家就分不清是你是姓 "王" 還是姓 "黃", 因為 "王" 和 "黃" 在日語裡的音讀是一樣的, 所以寫成日文假名也是一樣的.
明白了嗎? 日文假名是表音符號,類似於中文裡的漢語拼音,因此,在日語裡發音相同的漢字寫成假名也是一樣的.
.這個日本人簽名都不寫假名, 把漢字姓名寫成假名就好比中國人把名字寫成漢語拼音..
2樓:匿名使用者
黃佳慧こうかえ(用這個發音可以用日本漢字打出你的名字)
koukae
3樓:永遠有多遠
好好的一個人幹啥要取日文名啊
自己的名字怎樣用日語寫?
4樓:花田
覃(tán,qí來n,xún)首先你的姓自是哪個呀?
在框du中輸zhi入漢字,查詢即可,很好dao用的(ノ ̄ω ̄)ノen えん shi し go ご 語tan たん se せ go ご覃 施 語
我用日語輸入法能打出來貌似。
5樓:匿名使用者
p日本抄
使用漢字,既然自己的名字是bai用漢字,就直du接寫漢字了。zhi
當然,日本的某些漢字「缺胳膊少腿」dao的,甚至對我們中國人來說是錯別字,如果您的名字有那樣的字就按日文的寫法。
有的字是隻有繁體字,比如「蘭」字,日語只用繁體的「蘭」字。
你的名字應該用 音讀 シン シ ゴ。
寫 為 覃施語
6樓:匿名使用者
覃 施語
たん せご
tan sego
7樓:匿名使用者
如下:覃施語(ちん し ご)chin shi go
8樓:匿名使用者
樓上說的不對,覃 施語たん せいご,有長音的。
9樓:大白菜吃小竹筍
找出你名字的相對應的日語平假名,拼在一起,就是你的名字的日語。
用日語怎麼寫名字
10樓:wrz毛毛
你說的是「名字」這個詞嗎?名字的日文是o na ma,用讀拼音的方式讀出來。
如果是你的名字,就讀姓的最接近的日文發音。比如肖,就讀作sho,自稱用你自己的姓就行了。
11樓:匿名使用者
姚(よう)帥(すい)
bai鋒(ほう)或者讀du(ふ)
日本拼音
zhi yo su i ho u 或者fu通常dao一般朋友只稱呼姓回後加さん即"姚さん"
時間長並答熟悉的朋友 一般把後面的さん去掉直接稱呼為 姚女朋友的話會稱呼你為 姚ちゃん來表示親切即小姚的意思另外我查過 姚 在電腦中可以打出 但是日本人對這個字很陌生寫的時候可以直接寫簡體字 上面標假名即可
還有 帥 只能用 繁體字的 帥 來代替 讓日本人去理解鋒則同樣直接可以用繁體字來替換
希望這些回答能幫到你對你
12樓:匿名使用者
你的名字
,姚在bai
日語裡沒du有這個字,所以只能
zhi音讀為ヨウdao,
帥為帥(すい回),鋒為鋒(ほう),
所以答全名寫作:ヨウ帥鋒
如果你不會日語的話,可以用漢語拼音來讀:yao siyi hou親切的是ヨウ君(くん)比較好
13樓:匿名使用者
姚 帥 鋒
よう すい ほう
yo u su i ho u
拼音:yo - si yi ho -
正常的 + さん / sa n
親切的 + ちゃん/ chya n
14樓:商玉枝弭甲
胡 雪 竹,漢字可以直接用在日語中,都有的こ せつ ちく
kose
tsuchiku
馮一粟這個名字用日語怎麼讀寫 30
15樓:色男一匹
馮:ヒョウ、フウ
一:イチ
粟:ショク、ゾク、ソク
16樓:陽光的奈本
yo yi ji mo
用自己的名字起網名,怎樣用自己的名字取網名
軟體倒是沒有,只有 不過要採納哦。www.jiqie.com 用自己的名字起網名 飛鞚或飛塵飛鳥盡 風飛絮望斷南飛燕 瀟瀟雨飛 墮落 飛揚的傷 灰飛煙滅 網名裡可以含有自己的名字,比如名字裡有個 順 網名就可以叫川頁 網名不一定用自己的名字起但是我覺得起網名也是你的弟二個名字要有意義比如說我網名叫放...
拿紅筆寫自己的名字,用綠筆在自己的名字上寫喜歡的人的名字,會
如果你這樣問,我可以告訴你我所知道的,用紅筆寫名字容易帶來血光之災 拿粉色筆寫你的名字,藍色筆寫喜歡人的名字 你的名字和他的疊加在一起 用不同顏色的筆寫東西給別人有什麼特殊的意義?一 除了紅色,別的顏色的筆寫東西給別人沒有特殊意義。人們忌諱用紅筆寫的東西這是千百年約定俗成的傳統。忌諱用紅筆寫信,更忌...
用紅筆在紙上寫自己的名字會怎樣嗎
封建思想的人們會說這樣不吉祥的.平時人們去世後在紙上才用紅筆寫上名字.其實我覺得沒有什麼大不得了事情.平時我們讀書時總會用紅筆寫字啦.不經覺都會寫名字啦,也不見得有什麼不好的事情發生.用紅筆在紙上寫自己的名字 你的名字就會是紅色的名字咯 不會怎麼樣 我小的時候還以為那會怎麼壞 怕得都不敢用紅筆寫自己...