1樓:以雅
我願意是急流
——裴多菲
我願意是急流,
山裡的小河,
在崎嶇的路上、
岩石上經過……
只要我的愛人
是一條小魚,
在我的浪花中
快樂地游來游去。
我願意是荒林,
在河流的兩岸,
對一陣陣的狂風,
只敢地作戰……
只要我的愛人
我願是一隻小鳥,
在我的稠密的
樹枝間做窠鳴叫。
我願意是廢墟,
在峻峭的山岩上,
這靜默的毀滅
並不使我懊喪……
只要我的愛人
是青青的常春藤,
沿著我荒涼的額,
親密地攀援上升。
我願意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的頂上
飽受風雨的打擊…
只要我的愛人
是可愛的火焰,
在我的爐子裡,
愉快地緩緩閃現。
我願意是一棵樹
――吳小平
我願意是一棵樹
沉默地站立著
不讓你知道我年輪的祕密
不讓你知道我已經老去
如果我那些關於青春的憂傷
那些繁茂的綠葉啊
能讓你在困境中堅強
如果我曾經對於愛情的幻想
那些經不起風吹雨打的花瓣
能讓你相信愛情的存在
當肆虐的冬天來臨
當我如一具死去的醜陋的骨骸
我那些無法言語的痛苦和悲傷
那些羞澀的芽兒啊
如果能讓你感到新生的希望
我願意是一棵樹
沉默地站立著
在你眺望的窗前
在我們小小的乾淨的庭院
時鐘——吳小平
嘀嗒嘀嗒的聲音
彷彿生命的心跳
彷彿一個重複又重複的名字
彷彿期待中的腳步
由遠而近
又漸行漸遠
在一個沒有你的小鎮
一間懷舊安靜的咖啡館
有一個古老笨重的時鐘
它發出嘀嗒嘀嗒的聲音
它的時間永遠定格
在你離開那一刻
詩歌:我願意是…
2樓:香丘如故
《我願意是急流》【匈牙利】裴多菲
我願意是急流,
山裡的小河,
在崎嶇的路上回,
岩石上經過……
只要我的愛人答
是一條小魚,
在我的浪花中
快樂地游來游去。
我願意是荒林,
在河流的兩岸,
對一陣陣的狂風,
勇敢地作戰……
只要我的愛人
是一隻小鳥,
在我的稠密的
樹枝間做窠,鳴叫。
我願意是廢墟,
在峻峭的山岩上,
這靜默的毀滅
並不使我懊喪……
只要我的愛人
是青青的常春藤,
沿著我的荒涼的額,
親密地攀援上升。
我願意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的頂上
飽受風雨的打擊……
只要我的愛人
是可愛的火焰,
在我的爐子裡,
愉快地緩緩閃現。
我願意是雲朵,
是灰色是破旗,
在廣漠的空中,
懶懶地飄來蕩去,
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽,
傍著我蒼白的臉,
顯出鮮豔的輝煌。
《我願意是激流》是19世紀匈牙利著名詩人裴多菲(1823~1849)獻給未婚妻尤麗亞的一首愛情詩。詩人充滿激情地向戀人傾訴,表達一種純潔堅貞,博大無私的愛情觀。全詩清新自然,毫無造作之感。
同時,又給愛情一個新的詮釋——樸實,自然。
3樓:殘雨幻塵
我願意是藍天
只要我的愛人
是一隻可愛的小燕
在我的懷抱裡
自由自在地飛旋
我願意專
是牧場只要屬我的愛人
是一隻活潑的小羊
踏著我嫩綠的草
幸福愉快地成長
我願意是大江
只要我的愛人
是一葉美麗的小舫
吻著我洶湧的浪
一路歡暢
共同湧向人生的海洋
(一片心意,還望滿意,祝福~)
4樓:匿名使用者
裴多菲的我願意是激流?
《我願意是急流》和《致橡樹》這兩首詩寫愛情的詩在思想感情的表達和藝術技巧的運用上有什麼異同
5樓:回憶像水一樣
1、藝術手法上的相同點:
藉助一系列自然物象,通過一連串鮮明生動的比喻,排比和象徵,構築一個抒情網路,讓我們插上想象的翅膀,使意象更有感染力,詩歌更有韻味。
2、不同的愛情觀:
《我願意是急流》形象地描繪了相愛雙方相伴相隨的親密關係。為了愛情,為了長相廝守,「我」有可以獻出一切的勇氣和力量。《致橡樹》則否定了小鳥依人似的愛情觀,她所追求的是一種獨立、平等、互依互助、既尊重對方存在又珍視自身價值的愛情觀。
6樓:匿名使用者
相同點:採用了象徵的手法來表達作者對心儀物件的愛慕
異同點:前者更加直接,後者比較含蓄。
7樓:勤秀芳隋煙
《致橡樹》熱情而坦城地歌唱了詩人的人格理想,比肩而立,各自以獨立的姿態深情相對的橡樹和木棉,可以說是我國愛情詩中一組品格嶄新的象徵形象。
「橡樹」的形象象徵著剛硬的男性之美,而有著「紅碩的花朵」的木棉顯然體現著具有新的審美氣質的女性人格,她脫棄了舊式女性纖柔、撫媚的秉性,而充溢著豐盈、剛健的生命氣息,這正與詩人所歌詠的女性獨立自重的人格理想互為表裡。
在藝術表現上,詩歌採用了內心獨白的抒情方式,便於坦誠、開朗地直抒詩人的心靈世界:同時,以整體象徵的手法構造意象(全詩以橡樹、木棉的整體形象對應地象徵愛情雙方的獨立人格和真摯愛情),使得哲理性很強的思想、意念得以在親切可感的形象中生髮、詩化,因而這首富於理性氣質的詩卻使人感覺不到任何說教意味,而只是被其中豐美動人的形象所征服。
我願意是急流中詩人表達了怎樣的愛情觀
8樓:vce末然
作者裴多菲對
愛情有著自己獨特的見解.為了愛情可以犧牲生命, 但為了自由又可以將愛情犧牲.他的許多愛情詩都滲透著強烈的政治內容, 他把對愛情的忠貞同為自由獻身的革命精神融合在一起
我願意是急流,
山裡的小河,
在崎嶇的路上、
岩石上經過......
只要我的愛人
是一條小魚,
在我的浪花中
快樂地游來游去.
我願意是荒林,
在河流的兩岸,
對一陣陣的狂風,
勇敢地作戰......
只要我的愛人
是一隻小鳥,
在我的稠密的
樹枝間做窠, 鳴叫.
我願意是廢墟,
在峻峭的山岩上,
這靜默的毀滅
並不使我懊喪......
只要我的愛人
是青春的常春藤,
沿著我荒涼的額,
親密地攀援上升.
我願意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的頂上
飽受風雨的打擊......
只要我的愛人
是可愛的飛焰,
在我的爐子裡,
愉快地緩緩閃現.
我願意是雲朵,
是灰色的破旗,
在廣漠的空中,
懶懶地飄來蕩去,
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽,
傍著我蒼白的臉,
顯出鮮豔的輝煌.
(孫用 譯)
〖欣賞〗
19 世紀匈牙利最偉大的詩人裴多菲·山陀爾 (1823~1849) 的愛國主義思想及其詩篇曾得到魯迅的高度讚揚.他不僅是個愛國歌手、偉大的抒情詩人, 而且為自己民族的解放事業而獻身於戰場.
《我願意是急流......》在中國廣為流傳.
這是一首多麼優美的詩篇呵! 我們**是在欣賞詩, 而是在欣賞一幅幅畫.一條小魚在河中快活地遊蕩, 一隻小鳥在林中無憂無慮地鳴叫, 一根青春的常春藤正充滿活力地向上攀登, 一朵可愛的火焰在爐中忽隱忽現, 還有那珊瑚似的夕陽在顯示它美麗的輝煌.
然而, 這一幅幅優美的畫面卻給人以一種悲壯之美, 因為詩人在詩中還使用了一組不同尋常的意象: 衝擊崎嶇山路的急流, 與一陣陣狂風作戰的荒林、廢墟、草屋以及灰色的破旗.詩人在此使用的這組凝重、莊嚴的意象有兩個效果: 一是顯示出了詩歌的悲壯之美; 二是詩人通過兩組反差強烈的意象的對比來說明"我"對愛情的堅貞.不管"我"處於何種境地, 只要我的愛人快活、幸福, 那麼"我"也就得到心靈上的滿足了.為了愛人的幸福, "我"寧可做"湍急的河流"、"灰色的破旗", 表現出了"我"的一種崇高的奉獻精神和勇於自我犧牲的精神.
裴多菲對愛情有著自己獨特的見解.為了愛情可以犧牲生命, 但為了自由又可以將愛情犧牲.他的許多愛情詩都滲透著強烈的政治內容, 他把對愛情的忠貞同為自由獻身的革命精神融合在一起, 從他在1847 年寫的《自由與愛情》中可以略見一斑, 裴多菲把愛情昇華到崇高的領域, 不僅從藝術上給人以美的享受, 而且還從思想上給人力量、鼓舞和教育.
9樓:憶染年似涼城
匈牙利詩人裴多菲寫了一組愛情詩,其中《我願意是急流》堪稱典範.全詩清新、自然,毫無造作之感.同時,又給了愛情一個新的詮釋——樸實、自然.
《我願意是急流》通篇用「我願意是-----/只要我的愛人------」式結構迴環連線,意象組組對比排列,其間又含暗喻,詩句一氣呵成,給人一種耳目一新的感覺.全詩「我」以「急流」、「荒林」、「廢墟」、「草屋」、「雲朵」、「破旗」來自喻,這些事物都是樸實的,純真的;而「愛人」則是「小魚」、「小鳥」、「常春藤」、「火焰」、「夕陽」的化身,這些事物都是可愛的,柔美的.兩者的結合是自然的結合,無可挑剔.
這沒有花前月下的浪漫,沒有風花雪夜的柔情,卻有一股清新脫俗油然而生.
詩人在遣詞造句方面也很注重「自然」二字,全詩沒有任何華麗的辭藻修飾,卻有極其普通的語言點綴,如「崎嶇的」「勇敢的」------這就避免了作品的「繁冗拖沓」,而倍顯自然親切.透過詩人的字裡行間,忠貞的愛情觀一目瞭然:「我願意是急流,------只要我的愛人是一條小魚,------」「我願意是荒林,------只要我的愛人是一隻小鳥,------」此外,詩人對自由生活的追求與嚮往也始終貫穿於全詩,使得純潔的愛情與自由的生活有機地融入樸實的言語之中,讓讀者深深地沉浸在情景交融的詩行中------
花好月圓總有時,相信詩人所希冀的自由終有一天會到來,愛情也應該有一個新的詮釋——樸實,純潔.
若解決了你的問題,請採納一下,謝謝
我願意是急流 那首詩全文是什麼呀?
10樓:舊城南憶往
全文:我願意是方舟,碧浴河裡的方舟,在流俗的岸邊,停泊,等候……
只要我的朋友,是一位泊客,在我的軀體裡,安然旅遊。我願意是木馬,芳草地上的木馬,在童年的樂園,默默守候。
只要我的朋友,是翱翔的鳥兒,在狂風暴雨後,棲息在我的肩頭。我願意是繁星,仙人撣下的塵埃,在漆黑的夜晚,陪伴月亮。
只要我的朋友,是孤獨的螢火蟲,在黑夜用光與我交流,交流……我願意是雨露,是生命的泉源,在廣袤的大地,播灑希望。
只要我的朋友,是嬌豔的花朵,在容顏憔悴後,念我依舊。
出處:出自匈牙利愛國詩人裴多菲·山陀爾的《我願意是急流》。
作品原文:
lennék én folyóviz...
--petőfi sándor
lennék én folyóvíz,hegyi folyam árja,ki darabos utját。
sziklák között járja...de csak úgy, ha szeretőmkis halacska volna,habjaimban úszna föl s le。
vígan lubickolva。lennék vad erdő afolyó két oldalán,fergetegekkel aharcot kiállanám。
關於愛情的詩歌,有關愛情的詩歌
關於愛情的詩歌如下 1 記得當年年紀小,你愛談天我愛笑。有一回並肩坐在桃樹下,風在樹梢鳥在叫。不知怎麼睡著了,夢裡花落知多少。出自盧前 本事 2 其實我盼望的,也不過就那麼一瞬,我從來沒有要求過你給我你的一生,如果能在開滿梔子花的山坡上,與你相遇,能深深的愛過一次在別離,那麼,再長久的一生,不也是隻...
有關愛情的詩歌,有關愛情的古詩詞
大經典愛情古詩詞 一,江bai城子 蘇軾 du十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤zhi墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。二,卜運算元 李之儀 我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。此...
古今中外詩歌中有哪些有關愛情的意象
關雎 詩經關雎 紅豆 王維相思 鵲橋 牛郎織女 蓮花 西洲曲 古代愛情詩的意象有哪些 1,燕子 喜歡成雙成對,因此為古人所青昧,照常出現在古詩詞中,可表現愛情的美好,傳達思念情人之切,渴望比翼雙飛,成為愛情的象徵。如先秦佚名 詩經 邶風 穀風 燕爾新婚,如兄如弟 意思是新婚如雙燕般快樂,親兄親妹不能...