1樓：匿名使用者
1. elizabeth chilton (女生名字)筆架山大道 門牌 211 號
郵編：44067
2. 這個似乎有筆誤， america is 不像人名，不知是指什麼。仔細再檢視！
辛納蒙車道 門牌 16645.
郵編： 68136.
請大家幫我翻譯一下這個地址 謝謝
2樓：愛藍色的夢
starprint vietnam joint stock ***pany
starprint越南股份公司
lot 104/4-1,2a road,amata modern industrial park,long binh ward,bien hoa city,dong nai province,viet nam
很多104/4-1,2路,現代工業園區,阿長阿萍的病房裡,阿華好城市,奈省,越南
幫我翻譯一下這個地址，謝謝。
3樓：匿名使用者
澳大利亞 昆士蘭州 布里斯班市
圖旺區 舍伍德路 29 號
郵編：4066
4樓：匿名使用者
澳大利亞，昆士蘭州，圖翁區，舍伍德路 29號，郵編4066
大家幫我把這地址翻譯成英文，感激不盡
5樓：終級真理
xu xiao
room603, building4, yingxiayuan, no.77, xiuqing road, jiaxing, zhejiang province, p.r.china
post code:314031
6樓：匿名使用者
attention: xiao xu
room 603, building 4, yingxiayuan
no. 77 xiuqing road, jiaxing, zhejiang province 314031 p.r.china
哪個大神能幫我翻譯一下這個地址
7樓：匿名使用者
我住在馬抄來西亞，這個讓襲
我來為你解答bai：
perlis：玻璃市，du
馬來zhi西亞最北的州dao屬，也是馬來西亞最小的州，面積只有820平方公里。跟泰國接壤，州內的邊界城鎮巴東勿剎，跟泰國一分為二，巴東勿剎一半在馬來西亞境內，而一半則在泰國境內。鐵路亦經過此巴東勿剎進入泰國。
巴東勿剎站是馬來西亞與泰國之間唯一一處集移民局，海關及檢疫為一體的邊境設施。來往兩國的火車乘客在車站內完成邊境檢查。該車站位於泰國的部分僅提供國內服務。
kaki bukit：意譯「山腳「，音譯「加基武吉」。一世紀前，錫米讓加基武吉變成「富鎮」，一世紀後，前人挖錫留下的礦洞，成為北馬獨一無二的「暗窿」旅遊勝地。
錫礦業旺盛時期，吸引大量客家人和廣西人大量湧入，隨著錫礦業沒落，小鎮人口現在不到三千人。新加坡地鐵濱海市區線的車站，加基武吉地鐵站（英語：kaki bukit mrt station）也是以他命名。
taman 是 花園，jalan是路。
整個地址翻譯中文為：玻璃市 加基武吉鎮 加基武吉花園 珍達娜1路 門牌17號。
如果是寄郵件的話，地址還是寫馬來語為主。
8樓：匿名使用者
不知道對不對，這是我用手機自帶的軟體翻譯的結果，希望對你有幫助。
麻煩大家幫我把這個地址翻譯成英文，這個要印在名片上的，謝謝大家了
9樓：匿名使用者
河北省唐山市路北區智源裡和馨園小區1-4-302room 302, unit 4, building 1, hexinyuan residential zone, zhiyuan lane, lubei district, tangshan city, hebei province, china
河北省唐山市路北區智源裡和馨園小區1-3-303room 303, unit 3, building 1, hexinyuan residential zone, zhiyuan lane, lubei district, tangshan city, hebei province, china
如果必須寫在一起的話：
河北省唐山市路北區智源裡和馨園小區1-4-302、1-3-303room 302（303）, unit 4（3）, building 1, hexinyuan residential zone, zhiyuan lane, lubei district, tangshan city, hebei province, china
10樓：匿名使用者
樓上翻譯的很好了~~
請大家幫我翻譯一下，謝謝了,請大家幫我翻譯一下，謝謝
今鄭鑄之於鼎，以章示下民，亦既示民，即為定法。現在鄭鑄在鼎的，把奏章給下民，已經向人民，就是定法。民有所犯，依法而斷。設令情有可恕，不敢曲法以矜之。有人所犯的罪，依照法律而斷。假設情有可寬恕，不敢曲法來炫耀的。罪實難原，不得違制以入之。法既豫定，民皆先知，於罪行實在難以原諒，不得違反規定而來的。法律...
請幫我翻譯一下中文好嗎,請大家幫我翻譯一下中文是什麼意思謝謝
需要翻譯那型別的資料 如果要求資料的保密性，可在翻譯達人中完善及解決即可。原文在 沒有原文怎麼翻譯呢？emmmmmmmmm 請大家幫我翻譯一下 中文是什麼意思 謝謝 一嘴 還是給你翻譯下吧 雖然我不能陪你過七夕，但是我會讓你覺得每一天都是七夕 ps 順便說一句，英語中有雖然無但是有但是無雖然，alt...
英語翻譯一下這個短文謝謝，請大家幫我翻譯一下這篇英語短文，謝謝！
親愛的詹尼，復 我周制五非常忙。8點鐘有數學課bai。很無du聊。老師說數學很有用zhi，但我認為很難。dao9點上科學課。很難，但是很有趣。10點歷史課。下一節課是體育，在11點鐘。簡單又好玩。午餐時間12點到1點，然後上語文課。這是 我最喜歡的課程。我們的語文老師，王老師，非常有趣。1 50下課...