1樓：匿名使用者
看酷狗的臺語《浪子的心情》，有臺語歌詞的，，我看泉州第四套n多人在閩南語唱歌比賽唱這個的，是看酷狗歌詞可以模仿臺語（閩南語）發音 。
浪子的心情歌詞翻譯
2樓：金桃排案
卓依婷/林正樺 演唱的《浪子的心情》閩南語歌曲，廣東河洛語聽上去，歌詞是：
浪子也心情（也：的）
親像天頂閃爍也流星（也：的）
浪子也運命（也：的）
親像鼎底蟻蛾也心理（蟻蛾→諧「gao
hia 」，義：螞蟻）
我不是瞭解（不→諧「ma」，義：也）
生命也意義（也：的）
我不是瞭解（義：我也是瞭解）
挑達無了時（挑達→諧「ti to」）
我不是想未（我也是想將；我也是想要）
好好來過日子
我不是想未（我也是想將）
我不是想未
重新來做起
誰人允瞭解誰人來安慰（允：會，能）
我心內也稀微（也：的）
浪子也心情（也：的）
親像天頂閃爍也流星（也：的）
浪子也運命（也：的）
親像鼎底蟻蛾也心理（蟻蛾→諧「gao
hia 」，義：螞蟻）
我不是瞭解（不→諧「ma」，義：也）
生命也意義（也：的）
我不是瞭解（義：我也是瞭解）
挑達無了時（挑達→諧「ti to」）
我不是想過（我也是想過）
好好來過日子
我不是想未（我也是想將）
我不是想未
重新來做起
誰人允瞭解誰人來安慰
我心內也稀微。
註釋：1、《詩經•鄭風•子衿》：挑兮達兮，在城闕兮；挑達→閒遊閒蕩貌。
2、不→發音：m（第二聲）；或：mie；ma，釋：也，也是（現代義的也，也是）
3、也：作所有格「的」。
3樓：pain丶蕭瑟
浪子的心情（龍珠愛新景）
親像天頂閃爍的流星（秦瓊提腚纖細愛六七）
浪子的運命（龍珠愛文廟）
親像鼎底螞蟻的心理（秦瓊嗲地高哈愛心理）
我嘛是瞭解 生命的意義（哇馬戲撩蓋 新苗愛意義）我嘛是瞭解 玩耍誤了時（哇馬戲撩蓋 起頭末遼西）我嘛是想要 好好來過日子（哇馬戲兄妹 厚厚來龜日記）我嘛是想要 我嘛是想要（哇馬戲兄妹 哇馬戲兄妹）重新來做起（動心來醉ki）
誰人會了解 誰人來安慰（蝦狼愛撩蓋 蝦狼來安慰）我心內的稀微（蛙新來愛hi米）
更多閩南語歌曲，可看http://515246330.qzone.**.***
4樓：雙子神奇的神奇
翻譯成什麼語言？
有中文版本的
浪子的心情-卓依婷&林正樺
浪子的心情
親像天頂閃爍的流星
浪子的運命
親像鼎底的螞蟻的心理
我嘛是瞭解
生命的意義
我嘛是瞭解
迫逍無了時
我嘛是想要
好好過日子
我嘛是想要我嘛 是想要重新來做起
誰人會了解誰人來安慰
我心內的稀微
浪子的心情
親像天頂閃爍的流星
浪子的運命
親像鼎底的螞蟻的心理
我嘛是瞭解
生命的意義
我嘛是瞭解
迫逍無了時
我嘛是想要
好好過日子
我嘛是想要我嘛 是想要重新來做起
誰人會了解誰人來安慰
我心內的稀微
我嘛是瞭解
生命的意義
我嘛是瞭解
迫逍無了時
我嘛是想要
好好過日子
我嘛是想要我嘛 是想要重新來做起
誰人會了解誰人來安慰
我心內的稀微-
浪子的心情 翻譯成普通話歌詞
5樓：你不愛吃烤肉
如下：浪子的心情，浪子的心情
親像天頂閃爍的流星，浪子的命運
親像天頂螞蟻的心理，我嘛是瞭解 生命的意義我嘛是瞭解七桃無了時，我嘛是想要 好好來過日子我嘛是想要 我嘛是想要
重新來做起，誰人來了解
誰人來安慰，我心內的稀微
浪子的心情，親像天頂閃爍的流星
浪子的運命，親像天頂螞蟻的心理
我嘛是瞭解 生命的意義，我嘛是瞭解 周圍無聊時我嘛是想要 好好來過日子，我嘛是想要 我嘛是想要重新來做起，誰人來了解
誰人來安慰，我心內的稀微
浪子的心情，親像天頂閃爍的流星
浪子的命運，親像天頂螞蟻的心理
我嘛是瞭解 生命的意義
我嘛是瞭解七桃無了時，我嘛是想要 好好來過日子我嘛是想要 我嘛是想要，重新來做起
誰人來了解，誰人來安慰
我心內的稀微
6樓：可愛的
《浪子的心情》
**：閩南語經典132
歌手：葉啟田
填 詞：陳百潭
譜 曲：陳百潭
歌詞：浪子的心情，浪子的心情
親像天頂閃爍的流星，浪子的命運
親像天頂螞蟻的心理，我嘛是瞭解 生命的意義我嘛是瞭解七桃無了時，我嘛是想要 好好來過日子我嘛是想要 我嘛是想要
重新來做起，誰人來了解
誰人來安慰，我心內的稀微
浪子的心情，親像天頂閃爍的流星
浪子的運命，親像天頂螞蟻的心理
我嘛是瞭解 生命的意義，我嘛是瞭解 周圍無聊時我嘛是想要 好好來過日子，我嘛是想要 我嘛是想要重新來做起，誰人來了解
誰人來安慰，我心內的稀微
浪子的心情，親像天頂閃爍的流星
浪子的命運，親像天頂螞蟻的心理
我嘛是瞭解 生命的意義
我嘛是瞭解七桃無了時，我嘛是想要 好好來過日子我嘛是想要 我嘛是想要，重新來做起
誰人來了解，誰人來安慰
我心內的稀微
7樓：戚揚
浪子的心情（龍珠
愛新景）
親像天頂閃爍的流星（秦瓊提腚纖細愛六七）
浪子的運命（龍珠愛文廟）
親像鼎底螞蟻的心理（秦瓊嗲地高哈愛心理）
我嘛是瞭解 生命的意義（哇馬戲撩蓋 新苗愛意義）我嘛是瞭解 玩耍誤了時（哇馬戲撩蓋 起頭末遼西）我嘛是想要 好好來過日子（哇馬戲兄妹 厚厚來龜日記）我嘛是想要 我嘛是想要（哇馬戲兄妹 哇馬戲兄妹）重新來做起（動心來醉ki）
誰人會了解 誰人來安慰（蝦狼愛撩蓋 蝦狼來安慰）我心內的稀微（蛙新來愛hi米）
更多閩南語歌曲，可看http://515246330.qzone.**.***
8樓：夜雨泛孤舟
浪子的心情就像天上閃爍的流星
浪子的運命就像鍋底螞蟻的心理
我也是瞭解生命的意義
我也是瞭解玩耍無了時
我也是想要好好的過日子
我也是想要重新來做起
誰人會了解
誰人來安慰
我內心的唏噓
浪子的心情，閩南語，歌詞
9樓：蘇嘉愛娛樂
歌曲：浪子的心情
歌手：葉啟田
填詞：陳百潭
譜曲：陳百潭
歌詞：浪子的心情親像天頂閃爍的流星，浪子的運命親像鼎底螞蟻的心理我嘛是瞭解生命的意義，我嘛是瞭解七逃無了時我嘛是想要好好來過日子，我嘛是想要我嘛是想要重新來做起誰人會了解誰人來安慰，我心內的稀微
浪子的心情親像天頂閃爍的流星，浪子的運命親像鼎底螞蟻的心理我嘛是瞭解生命的意義，我嘛是瞭解七逃無了時我嘛是想要好好來過日子，我嘛是想要我嘛是想要重新來做起誰人會了解誰人來安慰，我心內的稀微
我嘛是瞭解生命的意義，我嘛是瞭解七逃無了時我嘛是想要好好來過日子，我嘛是想要我嘛是想要重新來做起誰人會了解誰人來安慰，我心內的稀微
擴充套件資料《浪子的心情》是葉啟田演唱的歌曲，收錄於**《愛拼才會贏》中，該**釋出於1988-03-01，一共有16首歌曲。
《浪子的心情》其他版本：
1、羅晶演唱的《浪子的心情》，該歌曲收錄在**《古箏情緣》中，發行於1999-01-01，該張**包含了15首歌曲。
2、紀明陽演唱的《浪子的心情》，該歌曲收錄在**《三味線》中，發行於1995-01-01，該張**包含了12首歌曲。
10樓：匿名使用者
歌名：《浪子的心情》
歌手：葉啟田
填詞：陳百潭
譜曲：陳百潭
編曲：陳百潭
閩南語歌詞：
浪子的心情 long zu e xin jing
親像天頂閃爍的流星 qin qiu tin ding xia xi e liu qing
浪子的運命 long zu e wun mia
親像鼎底螞蟻的心理 qin qiu dia di gao hia e xin li
我嘛是瞭解生命的意義 wa ma si liao gai xi mia e yi yi
我嘛是瞭解迫迌無了時 wa ma si liao gai qi tuo mo liao xi
我嘛是想要 好好過日子 wa ma si xiu muei hou hou gui li zi
我嘛是想要我嘛 wa ma si xiu muei wa ma
是想要重新來做起 si xiu muei diong xin lai zui ki
誰人會了解誰人來安慰 xia lang e liao gai xia lang lai an wei
我心內的稀微 wo xin lai e hi mi
11樓：匿名使用者
浪子的心情 long zu e xin jing
親像天頂閃爍的流星 qin qiu tin ding xia xi e liu qing
浪子的運命 long zu e wun mia
親像鼎底螞蟻的心理 qin qiu dia di gao hia e xin li
我嘛是瞭解生命的意義 wa ma si liao gai xi mia e yi yi
我嘛是瞭解迫迌無了時 wa ma si liao gai qi tuo mo liao xi
我嘛是想要 好好過日子 wa ma si xiu muei hou hou gui li zi
我嘛是想要我嘛 wa ma si xiu muei wa ma
是想要重新來做起 si xiu muei diong xin lai zui ki
誰人會了解誰人來安慰 xia lang e liao gai xia lang lai an wei
我心內的稀微 wo xin lai e hi mi
12樓：金桃排案
《浪子的心情》歌曲，廣東河洛語聽上去，歌詞似是：
浪子也心情（也：的）
親像天頂閃爍也流星（親像：趨像、就像）
浪子也運命（也：的）
親像鼎底蟻蛾也心理（蟻蛾→諧「gao hia」）我不是瞭解生命也意義（不→諧「ma」，義：也；也：的）我不是瞭解棲遲無了時（不→諧「ma」，義：
也）我不是想未好好來過日子（不：也；未：將、將要、要）我不是想未（我也是想將）
我不是想未（我也是想將）
重新來做起
誰人允瞭解誰人來安慰（允：會）
我心內也稀微（也：的；稀微：低微瑟縮）。
註釋：棲遲→遊樂放蕩貌：詩經•小雅•北山：或棲遲偃仰，或工事鞅掌。棲遲→諧音：qi to；
允：會；
也：的；
未：將，將要。
用閩南語說反正我們不是閩南的這句話怎麼說
反正我們不是閩南的 廣東省汕尾地區河洛語口語 反正俺不是閩南也 注音 huan3 jiann3 wan4 m1 xi3 ming3 larm1 2間 ai3 俺 注音 wan，第4聲 義 我們。hui di或者用huan jeng 都是表示反正的意思 wen m xi man lan ei 環境瘟 ...
怎樣用煙花來拼成心形的圖案,怎樣用煙花來拼成一個心形的圖案
朋友，不能拼的，即使你在地上拼好，那他們的發射時間也不一樣。要買那種專業的煙花，我家以前用過大華牌煙花的一種，是一個小孩臉。除了大華的，我聽說心水牌的也可以。先把煙花排列好，再把它們的引信連線起來 一個挨一個連線就行 最好選擇那些快引信的煙花，這樣效果才好。可以預先試一下，再給女朋友看嘛。用煙花擺放...
怎樣用成語來形容男的沒素質，怎樣用成語來形容一個男的沒素質？
下流至極 厚顏無恥 卑鄙下作 卑鄙無恥 卑鄙下流 卑鄙齷齪 豬模狗樣 頑皮賊骨 指品行不端，無賴狡詐的人。文人無行 喜歡玩弄文字的人，品行常常不端正。銅臭熏天 銅臭 銅錢的氣味。充滿難聞的銅錢氣味。常用以譏刺有錢人品行醜惡。也指賄賂公行，敗壞風氣。市井無賴 指城市中遊手好閒 品行不端的人。輕薄無行 ...