努力到無能為力,拼搏到感動自己。誰能用英文翻譯一下。謝謝

2021-03-19 18:24:23 字數 475 閱讀 1415

1樓:初衷_傲阿芳

efforts to the powerles努力到無能為力

with all can only be moved by myself

用盡全力也只能感動自己

2樓:我是王一凱

keep trying until incapable of action,keep fighting until impressing yourself.英語水平有限求不噴

3樓:蒙森雙子

try harder till out of power,fight against troubles till it impresses myself

翻譯的好給獎。

4樓:雲藝燈飾板材雕刻-小焦

efforts to do nothing and hard to move theirown

努力到無能為力拼搏到感動自己什麼意思

努力過即使後來沒如意也不去遺憾。拼搏奮鬥到讓自己都重新認識了自己 把一件事做到自己的極限,爭取付出的努力都感動了自己。做一件事情之前要抱著誰也無法阻攔你的態度,一定要堅持下去,利用一切可利用的資源達到目標,最後,即使沒有成功,也沒有遺憾了。做一件事要用盡自己的全力 利用你身邊的所有可用資源來達成自己...

努力到無能為力拼搏到感動自己這句話是什麼意思

就是,拼盡全力,不留遺憾,後悔。已經盡了最大的努力,最後的拼搏。該做的都做了,如果還是沒有得到就只能放棄了。就是說盡到自己最大的努力了,憑良心說,連自己都被感動了,自己真的很拼搏。努力到無能為力,拼搏到感動自己什麼意思 在事情還沒有定論前還要努力,直到自己真的無能為力 努力拼搏,做到回過頭來能讓自己...

形容無能為力的成語有哪些,形容很無助,無能為力的詞語有哪些?

愛莫能助 力不從心 鞭長莫及 敬謝不敏 力所不及 束手無策 愛莫能助 i m n ng zh 心裡雖然十分願意幫助,但限於力量或條件的限制卻沒有辦法做到。出自 詩經 大雅 烝民 維仲山甫舉之 愛莫助之。力不從心 l b c ng x n 力,力量,能力 從,依從,順從。心裡想做某事,但是力量不夠。出...