1樓：
i'm not sure if you feel touched, but i'm certainly moved by the letter.
am moved, feel touched 可以互用，比用同一組字來修辭好。
因為這裡的「不知道」是不確定
的意思，所以我用了"i'm not sure"
2樓：喓倖鍢
i don't know if you are moved,i am moved by myself.
3樓：匿名使用者
i don't know whether it makes you touched, but i am really moved by it.
touched 和 moved 都有「感動的」的意思～這裡都用上，就不會使句子過於單調哦～
望滿意哦～～～~^0^~
4樓：匿名使用者
i wonder whether you were moved,but i was indeed moved.
我被你感動了 英語
5樓：匿名使用者
兩個都可以使用，並且所說的touched是可以用來替換moved
從時態說，同意使用前者，感覺更加貼切動人。
6樓：匿名使用者
第一個比較好吧，過去時感覺已經感動過了，現在不感動了
7樓：匿名使用者
正確，moved 也可以改為touched
8樓：測定方法大國
i am move by you
我被你的話深深感動了，翻譯成英語
9樓：沫沫容
i am deeply moved by what you said
10樓：匿名使用者
前面那個同學不太完整，應該是i am deeply moved by your word
11樓：森林之黃
我被你的話深深感動了
i was deeply moved by your words.
12樓：均哈
i am so touched by what you say
13樓：匿名使用者
i am moved by your words.
14樓：無限的可能
i was deeply moved by your words.
我不知道自己能做什麼，沒有目標我不知道自己該幹什麼，我沒有夢想沒有目標，誰能救救我？
朋友，我覺得你和當年的我一樣呀，當年我也不知道自己能做什麼，也不知道將來會怎麼樣，不過後來我發現，在這社會上一定要學一樣自己能學到很精的東西，不要什麼都盲目的學，想好學什麼，就一樣就可以，這樣你才能在這世上混上去，不過你也不要和別人比，這社會很亂的，有的人家世好，哪兒都有人，別人可能就一句話就能找個...
我不知道自己是不是真的喜歡他，我不知道自己到底是不是真的喜歡他， 一開始只想玩玩他。我該怎麼辦
究竟喜不喜歡一個人，每個人的方式各不相同，並沒有什麼固定的標準。究竟喜不喜歡？這就要看你的所述表現發生在什麼時候，如果你很傷心，才因為他而難過，可能同情的成分更大。如果你很嗨，覺得他無所謂，那是因為人在快樂的時候，兒女情長會淡化。只有當你內心平靜的時候，如果還經常想他，說明你真的喜歡他，否則，就算不...
不知道自己適合什麼行業,我都不知道自己適合做什麼工作了,怎麼辦啊
霍蘭德職業興趣測試。這個年齡，還很年copy輕，你可以自助創業，找一個投資小的，可以嘗試一下。我不知道你在哪個城市。我是做第三方支付的，pos機。感興趣可以加我。來自職q使用者 使用者5270231 建議還是做銷售吧！具體的行業看自己的條件，資源，還有當地的情況 來自職q使用者 高先生 我都不知道自...