TiAmoTeQuiero是什麼意思

2021-05-21 09:40:11 字數 6884 閱讀 2445

1樓:**

都是我愛你的意思

前者是義大利語,後者西班牙語

tiamo te quiero啥意思啊?

2樓:凱貓ycb4昀碗

只知道tiamo是義大利文我愛你的意思... tiamo te quiero我亂猜一下,應該是我愛你到永遠的意思吧!!

3樓:百度使用者

義大利文 tiamo 我愛你 西班牙語~~ te quiero 我喜歡你

tiamo te quiero是什麼意思?

4樓:匿名使用者

ti amo .te qiero

tiamo 應該是分開的.那是西語. ti amo 與 te quiero 意思相近.都是 "我愛你". "我喜歡你"的意思~

5樓:匿名使用者

tiamo,是義大利語」我愛你」的意思

te quiero,是西班牙語」我愛你的意思

西班牙語 te amo 和 te quiero 有什麼區別啊!

6樓:匿名使用者

te amo 和 te quiero在西班牙語都是我愛你的意思。區別如下:

1、 表達的範圍不同。 【te amo】更多指男女情愛;【te quiero】這個愛範圍很廣泛,可以用來表達我們對某人的任何一種愛:喜歡、尊重、珍惜、疼惜、想要保護...等等。

2、表達愛意的程度不同。【te quiero】更多的是表達喜歡;【te amo】的愛更為濃烈,在喜歡之上。

3、用法不同。【te amo】較為口語化;【te quiero】較為書面、正式。

7樓:浴鐵飛廉

字面意思來說,te amo 是「我愛你」,te quiero 是「我喜歡你」。

在日常生活中的西語國家的人只說te quiero,並且相當於表達"i love you"的含義。

te amo 一般只出現在文學作品裡面,口語表達出來的感覺很怪,打個不太準確的比方,就像中國情侶之間說:「我傾慕愛戀你」一樣。

8樓:

都是我愛你,但是現在用te quiero更多

沒有樓上說的那麼多規矩

我喜歡你 是 me gustas

9樓:林佳力

實際上得區別就是

te amo 我愛你

te quiero 我喜歡你

10樓:匿名使用者

一般沒什麼區別 如果具體語境 具體運用方面能有區別 amar 只是表示愛 喜愛 ;而quiero 的原型querer 除了喜歡 喜愛的意思 還有需要 想要 想的意思。。。

te amo te quiero是什麼意思?

11樓:匿名使用者

西班牙語 te amo 我愛你

te quiero 我喜歡你

tequiero是什麼意思。

12樓:千里緣份

te quiero(一般是「我愛你」的意思:)~te quiero 念成:tei gielo (l是顫音,不好讀,能讀出來最好,不好讀念l來代替吧:)

大致漢語(忒-gi-愛嘍)

(由於中文發音的問題,個別外文發音用中文可能表達不準,看拼音發音)另外,西班牙語「我愛你」另一說法「te amo」

te amo 念成:tei a mou (拼音讀法) -漢語(忒-阿某)

13樓:百度使用者

我拼著像龍舌蘭的意思

tequiero是什麼意思呀?

14樓:百度使用者

是西班牙語,很經典的表白:)~

~tequiero--te quiero(我愛你)的意思,:)~

"te quiero"這句話背後有個感人的故事(有興趣,可以看完):)~~

在上海一個普通的里弄裡,住著上海女孩小蘊和小蘊的媽媽,小蘊在家複習功課準備今年的再一次高考。小蘊的媽媽在自家的樓下開了一個小雜貨店。有一天,有一個男孩子來小蘊家小店買東西,小蘊被他英俊的外表吸引。

男孩用蹩腳的中文作了自我介紹,他叫野村修平,是從日本來中國學中文的,住在小蘊家的樓上。小蘊的媽媽要定時幫修平打掃清理房間。

在和修平的交往中,小云對他默默的產生了喜愛之情。

有一天, 小蘊媽媽替村野打掃衛生的時候,小蘊悄悄的走進了修平的房間,看到修平的房間裡,有他和一個漂亮女孩子的合影,小蘊悵然若失。隨後, 小蘊向修平詢問他有無女朋友的情況,修平不僅欣然承認而且一臉的幸福,小蘊心情複雜。。。。。

一天, 修平收到一個從日本寄來的小包裹。裡面是一個棒球一張明信片,小蘊看到修平撕掉了明信片,並且心情憂鬱的一個人打棒球拋來拋去。小蘊悄悄的收起了明信片碎片,並把它們拼貼起來。

從那天起,小蘊每天都會向修平請教一兩個日語單詞,其實那些都是修平撕到信件上的單詞。終於,小蘊明白了明信片的意思,那是修平的女朋友寫個村野的分手信,小蘊大哭起來,而修平並不知道小蘊為他做的這一切。

修平要回國了,小蘊非常不捨得,但是還是送他上車,並對他說te quiero, 修平問她是什麼意思,小蘊說是「再見」的意思。

一年後,修平又回到中國,小蘊一家已經搬走,失落之餘修平來到酒吧,看到一些南美人在開派對,南美人走的時候,修平熱情地說te quiero, 卻被南美人笑話,他們告訴他te quiero是「我愛你」的意思,修平愕然了..

就是這個偶然的機會,他知道,西班牙語的「te quiero 」其實並不是「再見」,而是「我愛你」,他才知道有一個女孩曾經在他要離去的時候一遍一遍地說著我愛你,自己卻全然不知。

錯過,回首,錯過............

te quiero...........~

tiamo是什麼意思

15樓:匿名使用者

tiamo   n. 堤亞摩;義大利

短語1.tiamo chocolate   愛上巧克力2.tiamo amote   正在翻譯

3.tiamo hotel   蒂阿莫酒店4.tiamo e   義大利語

擴充套件資料:

1.tiamo , purpose: elite team, create legends, because of you - all in all a legend of all.

宗旨:精英團隊,打造傳奇,因為有你-讓所有所有的一切成為傳說。

短語1.tiamo cho   愛上巧克力2.quanto tiamo   你不知道我有多麼愛你3.

espresso tiamo make   瑞特款式摩卡壺咖啡壺4.tiamo hand-made   區域5.tiamo u-know   義大利語

16樓:匿名使用者

義大利的我愛你

順便推薦一點別的國家的

英國:i love you

愛爾蘭:taim i』 ngra leat

丹麥:jeg elsker dig

荷蘭:ik hou van jou

法國:je t』aime, je t』adore

德國:ich liebe dich

希臘:s』agapo

芬蘭:mina rakastan sinua

捷克:miluji te

保加利亞:obicham te

匈牙利:szeretlek

義大利:tiamo

挪威:jeg elsker deg

葡萄牙:eu te amo

西班牙:te amo

瑞典:jag alskar dig

冰島:eg elska tig 。

羅馬尼亞:te ubesk

斯洛伐克:lu』 bim ta

波蘭:kocham ciebie

亞爾巴尼亞:te dua。

塔希提島:ua here vau la oe

土耳其:seni seviyorum

黎巴嫩:bahibak

亞拉伯:ana behibak.ana behibek

摩洛哥:ana moajaba bik

衣索比亞:afgreki』

俄羅斯:ya tebya liubliu

馬來西亞:njan ninne premikunnu

印尼:saya cinta padamu

日本:ai****eru

韓國:sarang heyo

柬埔寨:soro lahn

越南:anh ye^u em.em ye^u anh

泰國:chan rak khun(phom rak khun

菲律賓:mahal kite 廣州話:ngo oiy ney

夏威夷:aloha wau ia oi 。

德語:ich liebe dich.

法語:je t'aime / je t'adore

希臘語:s'agapo

猶太語:ani ohev otach(male or famale),ani ohevet otcha (male or famale)

匈牙利:szeretlek

愛爾蘭:taim i'ngra leat

愛沙尼亞:mina armastan sind

芬蘭:min rakastan sinua

比利時佛蘭芒語:ik zie u graag

義大利語:ti amo,ti vogliobene

拉丁語:te amo,vos amo

拉托維亞:es tevi milu

里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha

立陶宛:tave myliu

馬其頓:te sakam

馬耳他:inhobbok

波蘭語:kocham cie,ja cie kocham

葡萄牙:eu amo-te

羅馬尼亞:te iu besc,te ador

荷蘭:ik hou van ju

英語:i love you

捷克:miluji te

丹麥:jeg elsker dig

阿爾薩斯:ich hoan dich gear

亞美尼亞:yes kezi seeroom yem

巴伐利亞:i mog di narrisch gern

保加利亞:ahs te obicham

西班牙加泰隆語:t'estim

克羅埃西亞:volim te

阿塞疆語:men seni serivem

孟加拉:ami tomay bhalobashi

緬甸:chit pa de

柬埔寨:bong salang oun

菲律賓:mahal kita,iniibig kita

印度古吉拉特語:hoon tane prem karun chuun

北印度語:main tumse pyar karta hoon

印度尼西亞:saja kasih saudari

日本:kimi o ai****eru sukiyo

朝鮮:tangshin-i cho-a-yo

爪哇語:aku tresno marang sliromu

寮國:khoi huk chau

馬來語:saya cinta mu

馬來西亞:saya cintamu

蒙古語:bi chamd hairtai

尼泊爾:ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu

波斯語:tora dost daram

他加祿語:mahal kita

南非語:ek het jou lief ek is lief vir jou

迦納:me do wo

衣索比亞阿姆哈雷地區:ene ewedechalu(for ladies)

ene ewedehalwe(for men)

阿拉伯語:ana ahebak(to a male)

arabic ana ahebek(to a female)

瑞士德語:ich li b dich

克里奧爾語:mon kontan ou

豪薩語:ina sonki

肯亞班圖語:nigwedete

馬達加斯加語:tiako ianao

印度阿薩姆邦語:moi tomak bhal pau

南亞泰米爾語:tamil n'an unnaik kathalikkinren

印度泰盧固語:neenu ninnu pra'mistu'nnanu

泰國:ch'an rak khun

烏爾都語:mein tumhay pyar karti hun(woman to man)

mein tumhay pyar karta hun(man to woman)

越南:em ye'u anh(woman to man)

anh ye'u em(man to woman)

紐西蘭毛里語:kia hoahai

愛斯基摩:nagligivaget

格陵蘭島:asavakit

冰島:e'g elska tig

阿爾巴尼亞:t dua shume

俄羅斯:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu

塞爾維亞:volim te

斯洛維尼亞語:ljubim te

西班牙:te amo,tequiero

瑞典:jag lskar dig

土耳其:seni seviyorum

烏克蘭:ja vas kokhaju

威爾士:rwy'n dy garu di

亞述語:ana bayanookh(female to male)

ana bayinakh(male to female)

高加索切爾克斯語:wise cas

什么是姐妹,什么是親情,什么是愛情,什么是有情,什么是幸福

按順序給你回答 跟你一起瘋一起癲的 有血緣關係且真心為你好的 一個異性,能包容你,呵護你,給你第二個家 沒有血緣關係,但對你不離不棄,可以和你一起笑和哭的幸福的定義就太廣了,自己覺得幸福就是幸福 什麼是親情,什麼是友情,什麼又是愛情?無私奉獻是親情。理上往來的是有情,相互尊重的是愛情。現實生活中是有...

朋友是什么 哥們是什么 兄弟是什么 知已是什么誰能告訴我準確很詳細的告訴我呢 謝謝

朋友是用來出賣的,他也會出賣你,寧願有狼一樣的敵人也不要狗一樣的朋友,所以不能輕易相信 哥們是用來利用的,哥們義氣嘛,他幫你,你也得幫他,可信可不信 而兄弟嘛,卻是太難得,沒有經歷一些坎坷是看不出來的,所以要珍惜 所謂的知己就是可以聆聽你內心的人,懂你的人,或許不奧什麼語言就能瞭解你的心思,所以人生...

樂觀是什意思呢,樂觀是什意思呢,?

樂觀 l gu n 精神愉快,對事物的發展充滿信心 跟 悲觀 相對 情緒 不要盲目 1 樂觀,是一種最為積極的性格因素之一。樂觀就是在無論什麼情況下,即使再差也保持良好的心態,也相信壞事情總會過去,相信陽光總會再來的心境。體育和運動可以增進人體的健康和人的樂觀情緒,而樂觀情緒卻是長壽的一項必要條件。...