1樓：多肉
《非攻》原文
今有一人，入人園圃，竊其桃李。眾聞則非之，上為政者得則罰之。此何也？
以虧人自利也。至攘人犬豕雞豚 者，其不義又甚入人園圃竊桃李。是何故也？
苟虧人愈多，其不仁茲甚，罪益厚。至入人欄廄、取人馬牛者，其不仁義又甚攘人犬豕雞豚。此何故也？
以其虧人愈多。苟虧人愈多，其不仁茲甚，罪益厚。
至殺不辜人也，其衣裘、取戈劍者，其不義又甚入人欄廄、取人馬牛。此何故也？以其虧人愈多。
苟虧人愈多，其不仁茲甚矣，罪益厚。當此，天下之君子皆知而非之，謂之不義。今至大為不義攻國，則弗知非，從而譽之，謂之義。
此可謂知義與不義之別乎？
殺一人，謂之不義，必有一死罪矣。若以此說往，殺十人，十重不義，必有十死罪矣；殺百人，百重不義，必有百死罪矣。當此，天下之君子皆知而非之，謂之不義。
今至大為不義攻國，則弗知非，從而譽之，謂之義。情不知其不義也，故書其言以遺後世。若知其不義也，夫奚說書其不義以遺後世哉？
今有人於此，小見黑曰黑，多見黑曰白，則必以此人為不知白黑之辯矣；少嘗苦曰苦，多嘗苦曰甘，則必以此人為不知甘苦之辯矣。今小為非，則知而非之；大為非攻國，則不知非，從而譽之，謂之義：此可謂知義與不義之辯乎？
是以知天下之君子也，辯義與不義之亂 也。
《非攻》翻譯
現在有一個人，進入人家的果園和菜圃，偷竊那人的桃子、李子，大家聽說後就會譴責他，上邊執政的人抓獲後就要懲罰他。這是為什麼呢？是因為損人利己。
至於盜竊人家的雞犬、牲豬，他的不義又超過了進入人家果園、菜圃偷竊桃李的。這是什麼緣故呢？是因為損人越多，他的不仁也就更突出，罪過也就加重了。
至於進入人家的牛欄馬廄盜取人家牛馬的，他的不仁不義又超過盜竊人家雞犬牲豬的。這是什麼緣故呢？是因為他損人更多，那麼他的不仁也就更突出，罪過也就更重了。
至於殺戮無辜的人，搶奪其衣服**的，他的不義又超過進入人家的牛欄馬廄盜取人家牛馬的。這是什麼緣故呢？是因為他損人更多。
假如是損人越多，那麼他的不仁也就更突出，罪過也就更重了。
對於這件事，天下的君子都知道並且譴責他，稱他為不義。但是現在有人大規模地去攻打別國，卻不懂得反對，反而跟著去讚譽他，稱之為義。這樣能夠叫懂得義與不義的辨別嗎？
殺掉一個人，叫作不義，必定構成死罪。依此類推，殺死十個人，有十倍不義，必然有十層死罪；殺死百個人，有百倍不義，必然有百層死罪。
對此，天下的君子都知道並且譴責他，稱他為不義。但是現在有人大規模地去攻打別國做出不義之事，卻不懂得反對，反而跟著去讚譽他，稱之為義。實在是他們不懂得那是不義啊，所以還要把稱讚攻打別國的話記錄下來流傳後世；假如他們懂得那是不義的，對此又怎麼解釋呢？
現在假如有一個人在此，看到少許黑色就說是黑的，看到很多黑色就說是白的，那麼人們就會認為這個人是不懂得黑白的分別了；嚐到少許苦就說是苦的，嚐到很多苦就說是甜的，那麼人們就會認為這個人是不懂得苦和甜的分別了。
現在在小範圍內做不對的事，就都知道並且非難他；大範圍內做攻國一類不義的事，卻不知道這不對，反而跟著讚譽他，稱之為義。這樣可以說叫懂得義與不義的辨別嗎？因此我知道天下的君子，把義與不義的分別弄得很混亂了。
擴充套件資料
非攻 （墨學重要思想）
「非攻」是墨學的重要範疇，是墨子軍事思想的集中體現，同時也包含著豐富的政治、哲學、科學、文化、倫理思想。
墨子，春秋戰國的「平民聖人」，中國的一位百科全書式的聖人。
「興天下之利，除天下之害」
「兼相愛交相利」
「官無常貴而民無終賤」
「言必信，行必果，使言行之合，猶合符節也」
墨子
墨子主張「兼愛」，其實質是「愛利百姓」。以「興天下大利，除天下之害」為己任。所以墨家之徒的言論行動，皆以國家、百姓、人民之利為準繩。
周朝進入春秋戰國時期，戰爭頻仍，土地荒蕪，死者遍野，民不聊生，廣大人民群眾渴望彌兵息戰，休養生息。
墨子體察到下層的民情，代表小生產者及廣大百姓的利益，提出了「非攻」的主張，就這一點講，是有積極意義的。自古及今，不論什麼形式的戰爭，其受害最深的首先是人民群眾。為什麼「非攻」，確立什麼樣的準則及採取什麼樣的對策才能達到目的，在《墨子》一書中大致可以歸納以下幾點。
《墨子非攻》殺一人謂之不義翻譯
2樓：王瘋癲
墨子說：夫仁者之為天下度也,非為其目之所美,耳之所樂,口之所甘,身體之所安,以此虧奪民衣食之財,仁者弗為也。
「殺一人謂之不義」，應該是說你就算殺了一個人，或僅僅對不起一個人，你就是不義的，就是不仁的。
3樓：手機使用者
譯：殺一個人叫作不講道義
孔子主張「仁者，愛人」，墨子主張「兼愛」「非攻」，孟子主張「政在得民」，三者主張的本質內涵都是重視
d試題分析 春秋戰國時期，諸侯爭霸，社會動盪不安。孔子 墨子和孟子等人專主張 仁 屬 兼愛 和 仁政 希望建立和諧的社會人際關係。故本題應選d項 a項應為西方的人文精神，故排除 b項無法體現孔子和墨子的主張，故排除 孔子和孟子分別代表沒落的奴隸主貴族的利益和新興地主階級的利益，他們的觀點具有階級性，...
求日語高手急幫忙翻譯下面這段話，非機譯謝謝
如果沒有 bai上下文的話只能這麼du理解 前面也寫到了，胸zhi圍dao 下胸圍 腰圍 臀圍沒內有留出餘量。是按照just 正容好 的大小來計算的。所以請告訴我要留出多少釐米餘量。請根據你自己的決定提出要求。還有請附上肩帶。肩帶背後的款式是交叉的，這樣你明白嗎？請給我看看肩帶背後是交叉的款式。正如...
求幾篇經典的BL小說 現代主要虐攻的謝謝
我一般看古代的虐攻。虐攻是為了後面的虐受。是要這樣滴文嗎？如果是現代的有兩篇 心字成灰 狐狸和忠狗的愛戀 其他的想不起來了 如果是先虐受虐完受又去虐攻的，想不起來鳥。現代 太遲 心字成灰 俊男們的幸福生活by耽為美，這個作者的文都是大虐攻的戀棧情深 惑水被動態 兩段風風起的日子 良臣野心 我能給的完...