1樓：網友
testosteroney的發音比較接近 rice-a-roni(一種穀物食品，來自san francisco，廣告語為san francisco treat)，所以chandler利用諧音說testosteroney是san francisco treat.
同姿物友時，san francisco treat 在美國俚語中與 性 有關，這又與testosteroney有關，所跡槐以chandler說是螞銷真正的san francisco treat.
2樓：匿名使用者
chan是中國的意思你查查字典再翻譯翻譯。
求美劇老友記的臺詞，俚語的解釋等？英語爛傷不起，笑話都聽不懂！跪求大神幫助！
3樓：獨座孤舟
我覺得如果是要學英語的話，老友記的笑點一下適應不了，要麼看大**，要麼換電影，第一次看中英第二次看英第三次下掉字幕雖然我覺得不太現實，但如果能夠不看字幕的話至少6級是沒問題了。
4樓：網友
我有這方面的資料，怎麼發給你呢？
5樓：造物者的光榮
把qq給我，給你發過去。
我想知道老友記裡一段笑話的原因在哪？
6樓：蘇羽小札
是和床腳上的凸起做了吧。
老友記 最後一集 最後錢德的笑話
7樓：千戶小島
因為他們總去那家**公園咖啡館，就是瑞秋和甘瑟做侍者的那個咖啡館，她們都心照不宣，所以錢德勒明知故問。
8樓：愛海的念
我一直覺得這是乙個很好的收尾，錢德是以幽默著稱的，最後以乙個大家都知道答案的「冷笑話」來結尾，給人一種他們的故事一直在延續的感覺，使得最後的結局不會太過於傷感。我覺得這是結局最精妙的地方。
求<六人行>劇本及笑話分析
9樓：網友
已傳送。。。親注意查收啊。。truman發。。。
10樓：木子麥迷
上《老友記》貼吧，東西很全的。
11樓：匿名使用者
聖城家園的老友記板塊上。
12樓：波光豔影
請上六人行貼吧，一切應有盡有。
大家看六人行嗎？我最近開始追劇，覺得好好笑啊，怎麼過了那麼多年笑點一直都在呢
13樓：最愛幻雪寶兒
呵呵 沒有看過哦。
看你那麼強烈的推薦。
那我有空的時候也看下了。
因為我也喜歡看笑話了。
而且笑點非常低。
老友記中關於黑人的笑話
14樓：網友
乍一看想起乙個來 好像是第毀帆5季 喬伊碧餘兆夢見莫妮卡 他看見錢德莫妮卡 一起覺得很不自在 錢德也感覺到他不對勁悔租 問他what is with u?u're acting strange 喬伊說there is sth. i kind of had a dream.
but i don't want to talk about it 錢德反問了一句 what if martin luther king had said that?（martin luther king 是黑人解放運動的領袖）
六人行中關於錢德勒名字的問題，六人行中關於錢德勒名字的一個問題
樓上的說的關於bing 和muriel的問題都對，特別是bing，大家都覺得這是個很搞的姓，像英國喜劇憨豆先生的英文名就是mr.bing。但是那個chanderlier好像不是這樣的，其實joey認為chandler是chinese的拓展詞，所以有一次他和chandler玩桌上足球，說他自己代表義大...
你喜歡《六人行》嗎？為什麼？六人行的主演分別是？
喜歡！我是一個超級老友記迷，現在正在看老友記的第四遍，我說下我喜歡老友記的原因 1.劇情討巧，符合年輕觀眾口味，幽默搞笑無厘頭，誇張中又不失真實的反映了美國青年人的生活。2.演員太棒了！每個人都很出色，表情極為豐富，演戲很認真到位。3.可以練習口語。最初是衝著這個目的看的老友記，後來就完全被它的劇情...
六人行最終結局是什麼，美劇 六人行 最終結局是什麼？
rachel和ross還是在一起了 monica和chandler借別人的肚子生了孩子，然後搬了家phoebe和mike結了婚 joey終於成了明星 六個人最後還是分開了。因為工作，家庭等種種原因。瑞秋與羅斯最終還是有情人終成眷屬 錢德勒和莫妮卡也有了自己的小孩 菲比與麥克結了婚 喬伊繼續著他的演員...