1樓：匿名使用者
原文：不自見，故明；不自是，故彰；不算伐，故有拿冊功；消悔巨集不自矜，故長。
譯文：不自以為能看見，所以看得分明。不自以為是，所以是非昭彰。不求自己前差的榮耀，所以大功告成。不自以為大，所以為天下王。
2樓：匿名使用者
不自以為能看見，所以看得分明。
不自見故明不自是故彰不自伐故有功不自矜故長什麼意思
3樓：夏花花
原文是不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故長。
可以翻譯為☞不只是看到自己，便能更明瞭世事；不自以為是，反而能更彰顯自己；不自我誇耀，反而能成就功業，不自高自大，所以能長期有所長進。
出自老子《道德經》第二十二章。
原文是這樣的：
曲則全，枉則直，窪則盈，敝則新，少則得，多則惑。是以聖人抱一為天下式。不自見，故明；不自是，故彰，不自伐，故有功；不自矜，故長。
夫唯不爭，故天下莫能與之爭。古之所謂"曲則全"者，豈虛言哉？誠全而歸之。
翻譯為委曲便會保全，屈枉便會直伸；低窪便會充盈，陳舊便會更新；少取便會獲得，貪多便會迷惑。所以有道的人堅守這一原則作為天下事理的正規化，不自我表揚，反能顯明；不自以為是，反能是非彰明；不自己誇耀，反能得有功勞；不自我矜持，所以才能長久。正因為不與人爭，所以遍天下沒有人能與他爭。
古時所謂「委曲便會保全」的話，怎麼會是空話呢？它實實在在能夠達到。
4樓：匿名使用者
譯文：不只是看到自己，便能更明瞭世事；不自以為是，反而能更彰顯自己；不自我誇耀，反而能成就功業，不自高自大，所以能長期有所長進；因為不爭，所以天下都難與之爭。
彰：明顯、顯著。
出自老子《道德經》：
5樓：中醫廚師推拿
好看的小女孩還是說我都不知道怎麼說的要你可千萬別生氣。
不自見,故明;不自足,故彰什麼意思?
6樓：網友
出自老子《道德經》：不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故長。意思是：
不自我表現，反能德行更加顯明；不自以為是，反能是非彰明；不自己誇耀，反能得有功勞；不自我矜持，所以才能顯示長處。彰：明顯、顯著。
7樓：不懂5問
不自見，故明；不自是，故彰不自以為能看見，所以看得分明。不自以為是，所以是非昭彰。
不自見故明 不自是故彰 不自伐故有功 不自矜故長。 是什麼意思呢
8樓：別春竹
原文：不自見，故明；不自是，故彰；不算伐，故有功；不自矜，故長。
譯文：不自以為能看見，所以看得分明。不自以為是，所以是非昭彰。不求自己的榮耀，所以大功告成。不自以為大，所以為天下王。
9樓：相逢何必初相識
最佳譯文：
原文：不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故長。
譯文：不固執已見，就會看得分明；不自以為是，就會讓是非彰顯；不自我炫耀，就會功得圓滿；不自高自大；成果業績就會有長進！
「不自見，故明；不自是，故彰； 不自伐，故有功； 不自矜，故長。」 是什麼意思？
10樓：蟹蟹沒有蟹黃堡
譯文：不只是看到自己，便能更明瞭世事；不自以為是，反而能更彰顯自己；不自我誇耀，反而能成就功業；不自高自大，所以能長期有所長進。
注]：自見：只看到自己；彰：表現、彰顯；伐：誇耀；矜：自 大。這句話出自《道德經》
"不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故長"具體怎麼翻譯
11樓：網友
翻譯：不自我表揚，反能顯明；不自以為是，反能是非彰明；不自己誇耀，反能得有功勞；不自誇，所以才能長久。
一、原文。曲則全，枉則直，窪則盈，敝則新，少則得，多則惑。
是以聖人抱一以為天下式。不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故長。
夫唯不爭，故天下莫能與之爭。古之所謂「曲則全」者，豈虛言也哉！誠全而歸之。
二、譯文。委曲便會保全，屈枉便會直伸；低窪便會充盈，陳舊便會更新；少取便會獲得，貪多便會迷惑。
所以有道的人堅守這一原則作為天下事理的正規化，不自我表揚，反能顯明；不自以為是，反能是非彰明；不自己誇耀，反能得有功勞；不自誇，所以才能長久。
正因為不與人爭，所以遍天下沒有人能與他爭。古時所謂「委曲便會保全」的話，怎麼會是空話呢？它實實在在能夠達到。
三、出處。道德經》
12樓：網友
不自見」，就是忘我，忘我則進入靈明的大道之境界，從而明白人生之真諦。聖人治國，不固執己見，處於忘我的境界，自然能夠接納人民群眾的意見和建議。「以百姓之心為心」，必然政治清明。
不自是」，就是不自以為是，否則，將被大道拒之門外。聖人治國，無執無為，不主觀臆斷、動轍發號施令，讓人們去聽從他那句句是真理的表面說教，而是讓人們自覺自願地寓教於自身的練功實踐之中。這樣一來，全民的道德水平就會在不知不覺中得以提高，並且穩固持久，代代相傳。
不自伐」，就是不自我炫耀。修練道德功是科學的、嚴肅的，自我炫耀表明滿足於一知半解，這樣一來，就有可能出現偏差，導致走火入魔。聖人治國，有功於人民，但在功勞面前不居功自傲。
不居功自傲才能功德圓滿。否則，就會導致有害於人民的事情發生。
「不自見故明，不自是故彰，不自伐故有功，不自矜故長」什麼意思？
13樓：tianxie洛洛
該詞釋義：不顯示自己，不自以為是，因而更顯耀突出；不誇耀自己，因而有功績；不自以為賢能，因而受到尊重；只有那不與人相爭的，世界上沒有人能和他相爭。
全句：「不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜；故長；夫唯不爭，故天下莫能與之爭。」
解釋：
老子所謂「不爭」，不是放棄一切，而是要以不爭反立於不敗之地。後世流佈的「難得糊塗」、「吃虧是福」等思想意識，與老子所謂「不爭之德」都不無源流關係。
世界上別人唯一不能和你爭的就是你的心，只有你自己才能渡自己，只要你不願意，如來也不能寂滅你，對自己心毫無矯揉造作，對私心，貪念以自然流逝的心態對待，這就是與心無爭。
不爭，並非沒有上進心，而是以柔克剛達到最大的爭，爭到最大的目標。
不去追求戰勝別人，才是最大的勝利，從簡單的輸與贏中跳出來，尋找更大的勝利，戰勝自己，這才是真正的上進心。
毫釐必爭，把自己的後路都爭沒了，反而爭不到。自在圓滿，沒有了雜念，只要自己不與人不爭，則天下沒有誰爭得過自己。自然天下莫能與之爭。
意義：這段話充分體現了老子「柔弱勝剛強」的哲學思想。
14樓：網友
譯文：不自以為能看見，所以看得分明。不自以為是，所以是非昭彰。不求自己的榮耀，所以大功告成。不自以為大，所以為天下王。
「不自見，故明;不自是，故彰;不自伐，故有功;不自矜，故長，」是何意
15樓：皖
原句：曲則全，枉則直，窪則盈，敝則新少則得，多則惑。是以聖人抱一為天下式。
不自見故明；不自是故彰；不自伐故有功；不自矜故長；夫唯不爭，故天下莫能與之爭。古之所謂曲則全者，豈虛言哉！誠全而歸之。
《老子·二十二章》
不自見，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故能長。」（第二十二章）
譯文：「不自我表揚，反能顯明；不自以為是，反能彰顯；不自己誇耀，反能見功；不自我矜恃，反能長久。」
陳鼓應）老子對這一點很看重，所以他在另外乙個地方用肯定的語氣有說了一遍，「自見者不明；自是者不彰；自伐者無功；自矜者不長。」（第二十四章）"夫唯不爭，幫天下莫能與之爭",不去和別人爭，也就沒有誰可以爭得過自己了。
情不自禁的意思是什麼情不自禁是什麼意思？
情不自禁，出自南朝.樑劉遵的 七夕穿針 詩 步月如有意，情來不自禁 情是指情感，禁是指沒有忍住。意思是當我們遇到一些，我們自己沒有預料到的，意外或者是驚喜的時候，我們自己無法去控制我們自己的感情，比喻我們的感情激動的無法自我控制。情不自禁釋義 禁 抑制。感情激動得不能控制。強調完全被某種感情所支配。...
情不自禁是什麼意思情不自禁的意思是什麼
情不自禁，出自南朝.樑劉遵的 七夕穿針 詩 步月如有意，情來不自禁 情是指情感，禁是指沒有忍住。意思是當我們遇到一些，我們自己沒有預料到的，意外或者是驚喜的時候，我們自己無法去控制我們自己的感情，比喻我們的感情激動的無法自我控制。意思是 指自己控制不了自己的情感，比喻感情激動得不能控制。出自 南朝 ...
情不自禁的是什麼意思,情不自禁的意思是什麼
情不自禁 出自南朝.樑劉遵的 七夕穿針 詩 步月如有意，情來不自禁 情是專指情感，禁是屬指沒有忍住。意思是當我們遇到一些，我們自己沒有預料到的，意外或者是驚喜的時候，我們自己無法去控制我們自己的感情，比喻我們的感情激動的無法自我控制。情不自禁 拼 音 q ng b z j n 解釋 比喻感情激動得不...