1樓：嗚啦啦嗚吶吶
嘻哈空姐》中一開始空姐說的是：
ladies and gentlemen，thank you so much for flying with us，please keep just seat belts on，we should be take off shortly。
嘻哈空姐》是周杰倫****《跨時代》中的歌曲，由周杰倫自己作曲、方文山填詞，屬於中規中矩的夜店曲風，整首歌聽起來非常時尚，類似歐美舞曲來聽。該曲發行於2010年5月18日。
2樓：匿名使用者
ladies and u so much for flying with us .please keep just seat belts should be take off shortly
女士們先生們，感慶答如謝您乘坐本次航班，請譽啟你係好安全帶，飛舉掘機馬上起飛。
【求助】嘻哈空姐前奏的英文，加翻譯。。。
3樓：網友
ladies and u so much for flying with us .please keep just seat belts should be take off shortly
大概咐此意思就這樣，不保證沒錯誤。
求：周杰倫《嘻哈空姐》開頭前面的那幾句英文！謝謝！！
4樓：匿名使用者
什麼什麼的 you should be take ..什麼的。
杰倫嘻哈空姐裡coffee tea or me是什麼意思？
5樓：網友
一般說coffee or tea？，用來問別人「喝咖啡還是喝茶？」
這句coffee tea or me？就來自於上面那句話，開玩笑的說法，有點點曖昧的味道在裡面。
句子意思：（您要）喝咖啡，喝茶，還是喝我呢？
嘻哈空姐中開頭的女音是誰的？
6樓：sm辰倫
ladies and gentlemen:
thank you so much for flying with us.
please keep your seatbelts on.
we shall be take off shortly.
是誰沒有明確的表示。
有可能是mv中的模特。
也許是真的空姐。
為什麼內地版的《跨時代》沒有《嘻哈空姐》這首歌
7樓：網友
裡面有敏感詞彙及內容，這邊的「安檢」通不過，覺得可能有不良的因素，所以被遮蔽掉了，就沒有簡體版的嘻哈空姐了。
8樓：一地藍天
因為《嘻哈空姐》的歌詞中有敏感詞彙，所以大陸引進時，這首歌被「和諧」掉了。
9樓：網友
這首嘻哈空姐是臺灣版的**裡面獨有的歌。
其實很多臺灣歌星出**的時候。
總會分為臺灣版和大陸版。
**也有很大的出入。
像杰倫的這張**網購內地版只要70rmb 而臺灣版則要150rmb （參考價）
其實現在這麼發達的網路 管他臺灣版還是內地版呢歌和mv我們都可以通過網路欣賞到。
如果你覺得沒有這首歌不夠完美。
完全可以買臺灣版的cd 只是要多花點rmb罷了ps：我也是地道的杰倫迷。
並且如果你是陰曆生日的話。
我哥和你就是所謂的同年同月生。
漆黑的魅影一開始練什麼？因為一開始就能抓到許多主寵，反而不
漆黑的魅影5準神皆有。更有戰斧龍等強力pm。大可不必將心思放在主寵上。前期可以練只火龍。火豬過度。而在給代後送信得洞裡可以遇到牙牙 最終進化戰斧龍。物攻種族值147得哥們 而在代後的那張地圖裡 就是有月亮得那個 更可以遇到準神之一單首龍。但是無一例外這些神奇寶貝進化都很玩。是比較難練的。而佐拉亞帶到...
男朋友一開始問我要看什麼電影，我說了一部電影，網路上沒有，他就找，我說，不然看爸爸去哪兒吧，他說
你矯情，想讓你男盆友哄你，結果人家比你還矯情，哎！一。你找他。二。賭 他找你。三。他生氣。是因為他有心事 或難處 裝逼遭雷劈說的就是你啊 恩恩，這個電視聽不錯 現在第二部出來了，祝你們越來越幸福 小氣，不成熟，喜歡這種男的幹嘛。徵求他的意見愛怎麼樣就怎麼也 給他一個臺階下，男人也是需要哄的，遷就的 ...
喜歡女孩，和她說了，一開始說她有男朋友了。後來又說還是有可能的，是什麼意思
有可能這個女孩是喜歡腳踏兩隻船的人，也可能是考驗你對她是不是真心的 您好朋友，這說明對方不想那麼快的接納您，想要考驗一下您的耐心，試試您是否真的有心去追她的！一開始說有男友，那是因為，您來的太突然了！後來說有可能，那是因為要給您一個盼頭！不至於您被拒絕後調頭離去！你在積極些，剛開始的也許是她的推託詞...