什麼是英語不定式的否定轉移

2025-03-12 20:40:15 字數 2265 閱讀 5679

否定式轉移是什麼意思啊

1樓:帳號已登出

否定轉移的三個條件如果主句主語是過去式可以轉移。

否定的轉移確實要符合那三個條件,而且是同時符合,缺一不可。所以he didn't think...就不是否定的轉移,因為這個句子的主語是he,第三人稱。

否定的轉移是指英語否定句在句中某一部分(常在謂語部分),但在語義上卻是否定另一部分的現象。翻譯這類句子時不要單純依賴語法分析,而應從語義上分析,根據上下文理解句意。

謂語否定轉移。

當動詞think,believe,suppose,imagine,expect,feel的主語是第一腔租人稱、謂語動詞為沒有任何副詞修飾的一般現在時,它們的否定式實敗源際上是對賓語從句的否定。表示說話者提出一種委婉的看法或主張。

當動詞think,believe,suppose,imagine,expect,feel,find的主語是第一人稱、謂語動詞為沒有任何副詞修飾的一般現在時,它們前面的否定式實際上是對複合賓語察圓態的否定。表示說話者所提出的一種委婉的看法或主張。

英語中的否定轉移

2樓:匿名使用者

這個不是固定的模式;所謂的否定轉移;不僅是把not等否定詞提前;只是表達上的方式不同;

打個比方:i think you are not right 與:i don't think you are right;這兩個表述都沒錯的;只是習慣用後者較多;這就是你所說的否定前移;而當主語不是第一人稱的時候;也是同樣的道理拉!

例如:he thought we couldn't work out that difficult problem.與he didn't think (that)we could work out that difficult problem.

是乙個意思;而後者就是否定前移句子;只是此句子用的不太習慣,覺得彆扭;但是表達還是可以的拉!

關於人稱的不同造成否定前移也就是習慣用法的約束;額,說完了。

呵呵,不知道說了你懂沒?個人見解!

3樓:樹英潭恨蕊

this

printer

doesnotfunction

wellthis

printer

doesnotseem

tofunction

well實義動詞的一般現在時,否定句式:

主語(第三人稱單數)+doesn』t+動詞(原形)其它。主語(除了第三人稱單數)+don』t+動詞(原形)

4樓:都槐汗運盛

關於否定前置的反意疑問句,是根據賓語從句而定,並且不管從句裡邊是否定還是肯定,反意部分都是肯定的。

例如:idon't

thinkhewill

cometoour

party,will

he?注意:i

don』tthink/suppose/believe/imagine引導的賓語從句,這種賓語從句的反意疑問句應與從句的主語,謂語部分一致,而且用肯定式的提問。

idon』t

suppose

anyone

willvolunteer,will

they?i

don』tbelieve

shehas

doneit,has

she?ithink

hewill

come.won』the?

5樓:匿名使用者

否定轉移,只是在翻譯上要把否定翻譯在後面從句裡,不是非要把not 提前吧,如你舉得兩個例句,只是兩種表達方法,在翻譯上要注意而已啊。

6樓:雙槍老椰子

如果主語是第二人稱,第三人稱,就不能否定前移了。

比如,he thinks that she isn't free

7樓:網友

by 雖然可以譯為 通過,其實譯為 以。。。方式 更加合適,這個才是by的本意。

這句句子中,by本意就是 通過 ,只是在中文裡翻不同,進行適當修改調整了而已;但是僅僅從英語角度來看,解釋為 通過,用。方式 合情合理。

還有,這裡沒有否定轉移,語法中沒有否定轉移的概念,造成你這個問題的可能是因為 這句句子是 非真實條件句 ,是虛擬語氣,與現在相反。

這句句子提出的假設是未發生的,所以否定詞not 放在後面;你把not移到前面去意思就變了。這句句子的條件句提出的假設與事實相反,所以not只能放在主句部分;not如果放在條件句部分,句子的整個意思都完全變了。

英語不定式問題。I will do homework。和I will to do homework

第一句will是助動詞或情態動詞,後面必須跟動詞原形。will作為助動詞內或情態動詞不能單獨作謂語,後面容必須跟動詞原形才能構成謂語 第二句will是實義動詞 行為動詞 後面可以跟動詞不定式作賓語。will也可以是實義動詞 一般情況會有人把第二句當錯句。i like doing homework 和...

不定式,動名詞,分詞的區別,動名詞與不定式

不定式 動名詞 分詞的區別 特點不同 用法不同 性質不同 一 特點不同 1 不定式 動詞中的一種不帶詞形變化從而不指示人稱 數量 時態的一種形式。2 動名詞 動詞ing形式的一種,兼有動詞和名詞特徵的非限定動詞。它可以支配賓語,也能被副詞修飾。3 分詞 具有動詞及形容詞二者特徵的詞,表示 主動和進行...

英語動詞不定式是什麼?怎麼用,求通俗詳解

在英語 現的 to 動詞原形,給 to 動詞原形 取個名字叫做動詞不定式,動詞不定式除了不可以作句子的謂語,可以做句子的其它任何一種成分 就是v to do sth 動詞後加個 to 再寫做什麼事 可以作主語 賓語 表語 賓語補足語 定語 狀語 目的狀語,原因狀語,結果狀語 主語補足語 同位語 英語...