1樓：十七日月
譯。yì
動〕1) (形聲。從言，睪(yì)聲。本義：翻譯，把一種語言文字翻譯成另一種語言文字)
2) 同本義 [translate]
譯，傳譯四兄讓閉夷之言者。——說文》
譯，傳也。——方言十三》
北方曰譯。——禮記·王制》
重舌之人九譯。——張衡《東京賦》
譯者稱西人。——清·薛福成《觀巴黎油畫記》
譯歐西人之言。——清·梁啟超《譚嗣同傳》
3) 又如：漢語被譯成日語；譯品(翻譯的作品);譯義(意譯);譯寫(翻譯寫作);譯經(翻譯經典)
4) 解釋；闡述 [explain]
夫聖人為天口，賢者為聖譯。——潛夫論》
5) 通「擇」。選擇 [choose;select]
周道衰微，失爵亡邦，後羨裂嗣乖散，各相土譯居。——隸釋·漢孟鬱修堯廟碑》
6) 又如：譯居(擇居)詞性變化。
譯。譯。yì名滑神〕
1) 翻譯人員 [interpreter]
於是乃召越譯，乃楚說之。——劉向《說苑》
2) 又如：譯費(支付給翻譯人員的錢);譯界(翻譯界);譯員(翻譯工作者)
3) 異域 [foreign lands]
滄波伏忠信，譯語辨謳謠。——唐·顧況《送從兄使新羅》
4) 又如：譯語(異域的語言)
什麼是翻譯？
2樓：阿戚愛生活
翻譯是一種實現語言溝通的方式，能夠讓語言不同的國家通過英語這種世界語言來實現伍碧溝通和交流。
而對於企業來說，不僅要對各種資訊資料進行翻譯，在必要的迅衝時候還需要進行標書翻譯，以及同聲翻譯，口譯等等多種翻譯需求。而這就需要藉助專業翻譯 ，才能完成溝通與交流。
什麼是翻譯?
3樓：miss陳晨
你怎樣去學校？你是走路還是騎自行車？你是乘汽車還是坐火車？對於許多學生來說，怎樣去學校是件簡單的事。但是蠢中對於中國的乙個小村莊的學生們來說這是困難的。
這是一條很大的河在學校和村莊之間。這裡沒有橋和對船來說水流很急所以這裡的學生們坐索道穿過河去學校。
乙個11歲的男孩，亮亮，每天穿過河去學校，但是他不害怕「我喜歡和我的同學玩和我喜歡我的老師，他對我就像我的父親一樣。
很多學生和村民從未離開過村莊。有一座橋是他們的夢想。他們的夢想能實現嗎？
4樓：星晨
翻譯就是將一種語音用另一種語言表達出來。
5樓：愛吃零食的月半
將難的或者不懂的語言換成簡單易懂的便於理解的文字。
譯是什麼意思
6樓：網友
譯yì基本字義。
1. 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。筆～。意～。直～。翻～。
詳細字義。動〉1. (形聲。從言，睪( yì)聲。本義：翻譯，把一種語言文字翻譯成另一種語言文字)
2. 同本義 [translate]
譯，傳譯四夷之言者。——說文》
譯，傳也。——方言十三》
北方曰譯。——禮記·王制》
重舌之人九譯。——張衡《東京賦》
譯者稱西人。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》
譯歐西人之言。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》
3. 又如：漢語被譯成日語；譯品(翻譯的作品);譯義(意譯);譯寫(翻譯寫作);譯經(翻譯經典)
4. 解釋；闡述 [explain]
夫聖人為天口，賢者為聖譯。——潛夫論》
5. 通「擇」。選擇 [choose;select]
周道衰微，失爵亡邦，後嗣乖散，各相土譯居。——隸釋·漢孟鬱修堯廟碑》
6. 又如：譯居(擇居)
名〉1. 翻譯人員 [interpreter]
於是乃召越譯，乃 楚說之。——劉向《說苑》
2. 又如：譯費(支付給翻譯人員的錢);譯界(翻譯界);譯員(翻譯工作者)
3. 異域 [foreign lands]
滄波伏忠信，譯語辨謳謠。——唐· 顧況《送從兄使新羅》
4. 又如：譯語(異域的語言)
7樓：愛上死路
把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。筆～。意～。直～。翻～。
8樓：網友
同聲傳譯是指口譯員利用專門的同聲傳譯裝置，坐在隔音的同傳室（俗稱「箱子」）裡，一面通過耳機收聽源語發言人連續不斷的講話，一面幾乎同步地對著話筒把講話人所表達的全部資訊內容準確、完整地傳譯成目的語，其譯語輸出通過話筒輸送。需要傳譯服務的與會者，可以通過接收裝置，調到自己所需的語言頻道，從耳機中收聽相應的譯語輸出。其翻譯難度可想而知，所以作為「金字塔」的塔尖，同聲傳譯也常常被稱為外語專業的最高境界。
據報道，目前全球專業的同聲傳譯人員總共也就2000多人。中國同聲傳譯人才更是緊缺。據不完全統計，專業的同聲傳譯人才僅25 30人左右，大多在北京、上海和廣州這些國際交往頻繁的大都市。
近幾年來，同聲傳譯已被列為緊缺人才之一。由於粥多僧少，供不應求，處於買方市場的同傳自然薪酬不菲，據專業人士透露，優秀的翻譯每天能賺800美元，一般水平的翻譯也能掙到4000元人民幣。同傳被大家稱為含金量最高的「金領」行業之一。
9樓：天哪好多重名
為有需要的人提供他們能夠理解的語言或文字解說。
翻譯是什麼？
10樓：123劍
翻譯是在準確、通順的基礎上，把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。
其中，在甲語和乙語中，「翻」是指的這兩種語言的轉換，即先把一句甲語轉換為一句乙語，然後再把一句乙語轉換為甲語；「譯」是指這兩種語言轉換的過程，把甲語轉換成乙語，在譯成當地語言的文字中，進而明白乙語的含義。二者構成了一般意義上的翻譯，讓更多人瞭解其他語言的含義。
翻譯有口譯、筆譯、機器翻譯、同聲傳譯、影視譯配、**漢化、圖書翻譯等形式。隨著it技術、通訊技術的發展和成熟，最後又誕生了真人服務的「**翻譯」，所以形式越來越多，服務也越來越便捷。從翻譯的物質形態來說，它表現為各類符號系統的選擇組合，具體可分為四類：
有聲語言符號，即自然語言的口頭語言，其表現形式為**通訊、內外談判和接待外賓等；
無聲語言符號，包括了文字元號和圖象符號，其表現形式為談判決議、社交書信、電文、通訊及各種文學作品等印刷品；
有聲非語言符號，即傳播過程中所謂的有聲而不分音節的"類語言"符號，其常見方式為：說話時的特殊重讀、語調變化、笑聲和掌聲，這類符號無具體的音節可分，語義也不是固定不變的，其資訊是在一定的語言環境中得以傳播的，比如笑聲可能是負載著正資訊，也可能負載著負資訊，又如掌聲可以傳播歡迎、贊成、高興等資訊，也可以是傳遞一種禮貌的否定等。
無聲非語言符號，即各種人體語言符號，表現為人的動作、表情和服飾等無聲伴隨語言符號，這類符號具有鮮明的民族文化性，比如人的有些動作，在不同的民族文化中所表示的語義資訊完全不同，不僅如此，它還能強化有聲語言的傳播效果，如在交談時，如果伴有適當的人體語言，會明顯增強口頭語言的表達效果。
這四大類符號既可以表達翻譯的原碼，也可以表達翻譯出的解碼，它們即可以單獨作為原碼或解碼的物質載體，也可以由兩種、三種、四種共同組成解碼或原碼的載體。
11樓：這射聞
天作孽猶可恕，自作孽不可活！
12樓：無名的小孩阿厚
進天堂不合法，自己偷偷進去就行。
13樓：卡卡帶你看世界
天作孽猶可違，自作孽不可活。
14樓：網友
天作孽猶可違，自作孽不可活。
這是一句俗語，表示乙個人如果自招災禍，是沒有辦法逃避的。它的原話是「天作孽，猶可違；自作孽，不可逭「。與」咎由自取「、」自取滅亡「、」罪有應得「同義。
天作孽，猶可恕；自作孽，不可活。是乙個常用的漢語短句，意思是」如果乙個人自招災禍，那是沒有辦法逃避的「，跟」自取滅亡「、」咎由自取「、」罪有應得「同義。它的原話是「天作孽，猶可違；自作孽，不可逭」。
違，迴避。逭，逃脫。
孟子·公孫丑上》：孟子曰：「仁則榮，不仁則辱。
今惡辱而居不仁，是猶惡溼而居 也。如惡之，莫如貴德而尊 士，賢者在位，能者在職。國家間暇，及是時明其政刑，雖大國必畏之矣。
太 甲》曰：『 天作孽 ，猶可違 。自作孽 ，不可活 。
此之謂也 。」
希望我能幫助你解疑釋惑。
翻譯是什麼？
15樓：平常心新號
翻譯bai
fānyì把一種du語言文字zhi的意dao
義用另一種語言文字表達出來（也指方言專與民屬族共同語、方言與方言、古代語與現代語之間一種用另一種表達）；把代表語言文字的符號或數碼用語言文字表達出來：～外國**ㄧ把密碼～出來。
做翻譯工作的人：他當過三年～。
16樓：泡沫森陌夏梔
翻譯是在準確、通copy順、優美的基礎上，把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。
例如，在英文和中文中，「翻」是指的這兩種語言的轉換，即先把一句英文轉換為一句中文，然後再把一句中文轉換為英文；「譯」是指這兩種語言轉換的過程，把英文轉換成中文，進而明白中文的含義。翻譯。
哦開呀是什麼意思,哦開呀是什麼意思
是王瑞文老師的獨特口音！聊天哦哦是指在聊天中，哦 會給人一種敷衍的感覺 但有時為了顯示自己的尊重與親切，往往就會重複 哦哦 以此表達自己在認真聽對方講話，會讓對方更樂於並以一個很開心的狀態開始與你的交談。我覺得就是 ok呀 的意思，加上些許地方口音 哦哦是什麼意思啊 10 聊天哦哦是指在聊天中，哦 ...
這句話是什麼意思呀,這句話是什麼意思呀
這句話的直面意思是 自由國度的美國，每天都有 案件。這句話帶有嘲諷意味。美國符合條件的人通過考去持槍證可以配帶槍支，所以在美國，公民持槍是合法的，因而產生相應的 案也會有所提升。what s wrong with you？美國不是自由嗎，所以 也自由啊，殺人也自由，防火搶劫也自由，這就是自由的美利堅...
媽媽咪呀是什麼意思,《媽媽咪呀》什麼意思？
義大利語 mamamia 意思是，我的天啊 是小孩子餓了或是渴了,他還不會說話,對事物不是發音很準,會經常發出一些諧音,他叫媽媽,吃,喝就會是咪呀,我的小孩就是這樣呀,他要是說的時候我就會明白他是餓了,我就喂他吃飽,就好了.語氣詞 屬口頭禪系列的吧 媽媽咪呀 什麼意思？媽媽咪呀，常用英譯名詞，表示驚...