斛律金曰還仰漢小兒守翻譯
1樓：精銳小潘老師
漢民族族稱的確定，經歷了乙個曲折的交叉的發展過程，即先後出現「秦人」、「漢人」、「唐人」之稱；同時，「秦人」、「漢人」、「唐人」三稱又交叉使用。「漢人」之稱在曲折、交叉發展的過程中，逐步取得主流地位，最後確稱為「漢族」。
歷史具有發展速變的一面，同時又具有保守緩變的一面。華夏民族各支系在秦始皇的武功面前迅速統一了起來，秦王朝的聲威也風馳電掣般地飛揚四域。但是人們還沒有來得及看清秦王朝的「廬山真面目」，其又俄頃土崩互解，為漢王朝所取代。
於是，當四域各國稱統一的華夏民族為「秦人」之時，華夏民族已發展、轉化為漢民族了。由於這種「時間差」的產生，西漢之時，剛形成的漢民族仍被四域各國各族稱之為「秦人」。
司馬遷在《史記》中首稱漢民族為「秦人」。《史記大宛列傳》載：貳師與趙始成、李哆等計：
聞宛域中新得秦人知穿井，而其內食尚多。」據查，《漢書李廣利傳》在抄錄這段文字材料時，僅將「秦人」改為「漢人」，可見此所謂「秦人」即指漢民族。隨後，班固在《漢書》亦稱漢民族為「秦人」。
漢書匈奴傳》載：「於是衛律為單于謀，穿井築城，治樓以藏谷，與秦人守之。」這裡的「秦人」，即「秦時有人亡入匈奴者，今其子孫尚號秦人。
可見秦人後裔在漢代仍被匈奴稱為「秦人」。那麼漢王朝之人是否也稱之為「秦人」呢 《漢書西域傳》武帝徵和4年下輪臺之詔罪已，引軍候弘上書：「匈奴縛馬前後足，置城下，馳言『秦人，我勾若馬』。
對此，顏師古《注》中明確指出：「謂中國人為『秦人』，習故言也。」宋代胡三省在注《資治通鑑》時亦云：
據漢時匈奴謂中國人為『秦人』」。可見漢王朝之人也被稱之為「秦人」。
翻譯吧！孩子們！
2樓：網友
1全部這位東家若果不是挑逗之意！
父母們任孩子在充滿危險的過道里爬，而過道里服務生持盤上菜，來回穿梭。大家想弄到我們貴重的花飾，如醉如痴般的索要玫瑰 「各位女士，人手一支」。有些人不曾有過掌廚供膳的操勞體驗，便忘卻皮肉之軀不能免卻膳食之憂。
就是他們瘋狂地打著手勢，誰能料到，胳肘擊中了服務生的腹部，托盤裡馬替尼酒潑了一地。
求翻譯~《十歲小兒有大家》
3樓：我是咩咩羊
這是《宋書·列傳第十七》裡的故事。興宗是蔡興宗，廓是他的父親蔡廓。軌是蔡廓的哥哥。淡應該是軌的兒子。
大致意思是：蔡興宗十歲的時候父親去世，他哀痛得不像是個普通孩童。蔡廓從豫章太守卸任後回鄉，蓋了兩座房子。
先蓋起來的是東宅，送給了哥哥蔡軌。但是房子還沒有建完蔡廓就去世了。蔡軌從長沙回到鄉里，送錢五十萬給興宗母子當作房子的補償。
蔡興宗才十歲，卻跟母親說：」一家人從來都是豐儉與共的，今天這房子的錢我們不能收。「母親聽了很高興，同意了興宗的話。
蔡軌面有愧色，跟他的兒子蔡淡說：」我今年60了，做事情還比不上十歲的小孩子。「
ps本人也是看完這個題目去查的資料，加上自己的一點點文言文知識來翻譯的。不當之處敬請多多包涵。
哀毀：謂居親喪悲傷異常而毀損其身。後常作居喪盡禮之辭。
南史 卷二十九 列傳第十九 蔡廓。
沒有什麼事情能夠阻止他去尋找孩子們.英語翻譯
4樓：網友
nothing can stop him from looking for his children.
祝你學習進步，更上一層樓！
兩小兒辯曰翻譯
5樓：網友
原文：孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。
一兒曰：「我以日始出時去人近，而日中時遠也。」
一兒以日初出遠，而日中時近也。
一兒曰：「日初出大如車蓋，及日中則如盤盂（yú），此不為遠者小而近者大乎？」
一兒曰：「日初出滄（cāng）滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？」
孔子不能決也。
兩小兒笑曰：「孰（shú）為汝(rǔ）多知（zhì）乎？」
譯文。孔子到東方遊歷，見到兩個小孩在爭辯，就問他們在爭辯的原因。
乙個小孩子說：「我認為太陽剛剛公升起的時候距離人近，而正午的時候距離人遠。」
另乙個小孩子認為太陽剛剛公升起的時候距離人比較遠，而正午的時候距離人比較近。
乙個小孩兒說：「太陽剛出時像車的車蓋一樣大，到了中午時就如同盤子一般小了，這不是遠小近大的道理嗎？」
另乙個小孩兒說：「太陽剛出來時涼爽，到了中午的時候熱得如同把手伸進熱水中，這不是近的就感覺熱，而遠就覺得涼的道理嗎？」
孔子聽了之後不能判斷他們倆誰對誰錯。
兩個小孩子笑著對孔子說：「誰說你知識淵博呢？」
簡析。本文是一篇寓言故事。文章敘述了古時候，兩個小孩憑著自己的直覺，乙個認為太陽在早晨離人近，乙個認為太陽在中午離人近，為此，各持一端，爭執不下，從「孔子不能決也」中可以看出就連孔子這樣博學的人也不能作出判斷。
這個故事說明為了認識自然、探求客觀真理，要敢於獨立思考、大膽質疑；也說明宇宙無限，知識無窮，再博學的人也會有所不知，學習是無止境的。
6樓：芮姝桐
應該是叫《兩小兒辯日》
孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。
一兒曰：「我以日始出時去人近，而日中時遠也。」
一兒以日初出遠，而日中時近也。
一兒曰：「日初出大如車蓋。及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎？」
一兒曰：「日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？」
孔子不能決也。
兩小兒笑曰：「孰為汝多知乎？」
翻譯：孔子向東遊歷，見到兩個小孩在爭辯，就問他們在爭辯的原因。
乙個小孩說：「我認為太陽剛公升起的時候距離人近，而到正午的時候距離人遠。」
另乙個小孩認為太陽剛公升起的時候距離人遠，而到正午的時候距離人近。
乙個小孩說：「太陽剛出來公升起的時候大得像車蓋。到了正午就像圓盤一樣大，這不是遠的小而近的大嗎？」
另乙個小孩說：「太陽剛出來的時候很清涼，到了中午的時候就像把手放進熱水裡一樣燙，這不是近的熱而遠的涼嗎？」
孔子不能決斷。
兩個小孩笑著說：「誰說你見多識廣啊？」
7樓：手機使用者
孔子往東方遊學時，看到兩個小孩在爭論，孔子問他們爭論的原因。 乙個小孩說：「我認為太陽剛出來時距離人近，而正午時距離人遠。
另乙個小孩認為太陽剛出來時離人遠，而正午時離人近。 乙個小孩說：「太陽剛出來時像個大圓車篷，等到正午時就像個盤子或盂，這不是遠處的小而近處的大嗎？
另乙個小孩說：「太陽剛出來清涼寒冷，等到了正午，它熱得像把手伸向熱水裡。這不正是近的就覺得熱，距離遠就覺得涼嗎？
孔子不能夠斷定誰是誰非。 兩個小孩笑著說：「誰說你知道的事情多呢。
翻譯漢語（漢翻英）第一句：看到大海，孩子們開心得大叫起來
8樓：專屬nnn丶
第一句：看到大海，孩子們開心得大叫起來 see the sea, children happy cried out 第二句：那們作家自從買了電腦後，就再也不用筆寫**了 that writer since buying computer after, there's no pen writing novels 第三句：
你剛剛聽說的話，我沒有聽懂，你能在說一遍嗎 you just heard that word, i didn't understand, could you say it again 第四句：她似乎以貶低別人為快 she seemed to tease others for fast 第五句：約翰不習慣這兒的新生活，所以打算搬走 john is not used to the new life here, so going to move out