1樓：鬱絢
謝謝你的關注。
這句話的意思是：百姓發怒，也不過就是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。
布衣之怒亦免冠徒跣以頭搶地耳翻譯成現代漢語是什麼意思?
2樓：prince偽裝
「意思是：百姓發怒，也不過就是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。 出處：
唐雎不辱使命 劉向撰〔兩漢〕 原文(節選): 秦王曰：「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾。
唐雎曰：「此庸夫之怒也，非士之怒也。夫專諸之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉鷹擊於殿上。
3樓：相殿啊
翻譯：「百姓發怒，也不過就是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。」
布衣：指平民。古代沒有官職的人都穿布衣服，所以稱布衣。
亦免冠徒跣(xiǎn)，以頭搶(qiāng)地耳：也不過是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。徒，光著；搶，撞。
布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。出自《戰國策 · 唐雎不辱使命》
4樓：何田田的教育說
可翻譯為：老百姓發怒，也不過是脫掉帽子赤著腳，用頭撞地罷了。
5樓：網友
平民發怒，也不過是摘掉帽子，脫掉鞋子，用頭撞地罷了。
布衣之怒亦免冠徒跣以頭搶地耳如何翻譯成現代漢語？
「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。」的意思是什麼？
「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。」是何意思?
布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳，何解？
布衣之怒，亦免冠徒跣,以頭搶地爾。
大聖之怒怎麼轉國家如何叛國,大聖之怒怎麼換國家
大聖之怒bai 大聖之怒叛國，du 這款遊戲自上zhi線以來深受廣大玩家們的喜愛dao 小骨為您帶來有關專大聖之屬怒 大聖之怒叛國的相關攻略，小夥伴們快來看看吧！大聖之怒怎麼轉國家?如何叛國?轉國家其實在遊戲裡的另外一種叫法就是叛國，其中如果想要叛國的話是需要遭受懲罰的，鐵骨小編是不建議大家進行轉國...
國服巫妖王之怒，國服巫妖王之怒
必須fs最爽。每個版本fs都在不停地加強。cjq不行了，聖鬥士的時代已經過去了。現在qs到jjc都是奶騎。dz也不錯，不過沒有法師狠。樓主想要pvp的話，可供你選擇的職業就只有dz和fs了！dz亡靈和血精靈最好，亡靈的亡靈意志很強大，解除魅惑，恐懼等導致角色不受控制的技能，與同類物品共享30秒cd。...
阿拉德之怒哪個職業厲害 阿拉德之怒手遊職業選擇推薦
士的技能傷害也比較高，所以在面對高難度副本時單人刷圖，而什麼職業刷圖最快呢，雖然輸出不如魔法師？自然是多群攻且傷害高的職業了，清怪效率絕對是其他職業沒法比的，而且連擊和範圍傷害能力也不俗。除了法師外，但是生存能力卻比魔法師強多了。但是自身比較脆，而在龍之谷手遊中，戰士的刷圖效率其實也是不錯的，自然是...