1樓：呆萌小怪獸
山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
出自《越人歌》，是中國文學史上較早的明確歌頌貴族和勞動者締結友情的詩歌。《越人歌》和楚國。
的其他民間詩歌一起成為《楚辭》
的藝術源頭。
翻譯：山上有樹木，而樹上有樹枝，（這人人都知道）， 可是我這麼喜歡你啊，你卻不知。
詩歌原文。今夕何夕兮？搴[qiān]舟中流，今日何日兮？得與王子同舟；
蒙羞被好兮？不訾[bù zī] 詬恥，心幾煩而不絕兮？得知王子；
山有木兮木有枝（知），心悅君兮君不知？
譯文：今天是什麼樣的日子啊！我駕著小舟在長江上漂。
今天是什麼樣的日子啊！我竟然能與你在同一艘船。
承蒙你看的起啊！不因為我是泛舟的身份而嫌棄我，甚至責罵我。
我的心裡如此的緊張而停止不住，因為我居然見到了你！
山上有樹木，而樹上有樹枝，（這人人都知道）， 可是我這麼喜歡你啊，你卻不知。
2樓：阜寧縣碩集鎮
山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
出自：越人歌。
[作者]佚名(先秦)
今夕何夕兮搴洲中流。
今日何日兮得與王子同舟。
蒙羞被好兮不訾詬恥。
心幾煩而不絕兮得知王子。
山有木兮木有枝。
心悅君兮君不知。
山有木兮木有枝全詩內容是什麼？它是什麼背景下寫的啊
1全部 越人歌 今夕何夕兮，搴州中流。今夕何夕兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。這首 越人歌 清靈婉美，憂傷縹緲。是為 楚辭 的先聲。楚辭之前，楚人詩歌流傳甚少，詩經 裡就沒有楚風。也許先秦文學的發展就是這樣設計好的，北方的詩是入世的，...
山中有木兮木有枝兮什麼意思，女生對男生說，山有木兮木有枝，是什麼意思。
意思是 山中有林木，林木有枝。出自 越人歌 今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得與王子同舟。蒙羞被好兮不訾詬恥。心幾煩而不絕兮得知王子。山有木兮木有枝。心說君兮君不知。譯文 今天是什麼樣的日子啊！我駕著小舟在長江上漂。今天是什麼樣的日子啊！我竟然能與你在同一艘船。承蒙你看的起啊！不因為我是泛舟的身份而嫌...
「願此間山有木兮卿有意，昨夜星辰恰似你」下一句是什麼
山有木兮卿有意，昨夜星辰恰似你 的意思是 我對你有意就像山上有樹木那麼日常，你就像昨晚的星星那麼光彩照人 主要是在表達對對方的一種思戀。身無雙翼，卻心有一點靈犀。的意思是 雖然身上沒有長有雙翼，但你我的心卻能心心相印，彼此相知 比喻彼此的心思都能心領神會。這兩句話出自 山有木兮 是橙光遊戲 人魚傳說...