1樓:學院派魚多多
唐代白居易的《錢塘湖春行》中,「幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥」這兩句詩句。
鶯在歌,燕在舞,顯示出春天的勃勃生機。黃鶯和燕子都是春天的使者,鶯聲婉轉,流傳播春回大地的喜訊;燕子勤勞,又啟迪人們開始春日的勞作,都寫出了初春的生機。「幾處」二字,勾畫出鶯歌的此呼彼應和詩人左右尋聲的情態。
「誰家」二字的疑問,又表現出詩人細膩的心理活動,並使讀者由此產生豐富的聯想。
原詩:《錢塘湖春行》唐代:白居易。
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
釋義:孤山寺北,賈公亭西,西湖的水面剛剛漲起來,朵朵白雲好像和湖面連成一片。幾隻早早飛出來的黃鶯爭著飛向朝陽的樹枝,剛從南方回來的燕子忙著啄銜軟泥,它們要在哪家的屋簷下做窩?
濱紛的花朵就要漸次開放,將會迷人眼目:嫩綠的春草還只能蓋住馬蹄。我最喜歡湖東一帶的風景,特別是那柳樹成陰的白沙堤,走了一遍又一遍還是逛不夠。
2樓:咕嚕袋鼠
錢塘湖春行 白居易。
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
四、註釋。《錢塘湖春行》:選自《白居易集》卷二十。
錢塘湖:即杭州西湖。
孤山:在西湖的裡、外湖之間,因與其他山不相接連,所以稱孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
賈亭:又叫賈公亭。西湖名勝之一,唐朝賈全所築。唐貞元(公元785~804年)中,賈全出任杭州刺史,於錢塘湖建亭。人稱「賈亭」或「賈公亭」,該亭至唐代末年。
水面初平:湖水才同堤平,即春水初漲。初:剛剛。
雲腳低:白雲重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮雲很低。
早鶯:早來的黃鶯。
暖樹:向陽的樹枝。
新燕:剛飛來的燕子。
啄:銜取。燕子銜泥築巢。春行仰觀所見,鶯歌燕舞,生機動人。側重禽鳥。
亂花:雜花,各色各樣的花。
漸欲:漸漸的要。
淺草:不高的青草。
才能:剛夠上。
沒:遮沒,蓋沒。
行不足:玩賞不夠。
陰:同「蔭」,指樹蔭。
白沙堤:指西湖的白堤,又稱「沙堤」或「斷橋堤」。
幾處早鶯爭暖樹 誰家新燕啄春泥什麼意思
3樓:賊窟
「幾處早鶯爭暖樹 誰家新燕啄春泥」的意思是:幾處早出的黃鶯爭著飛向陽光溫暖的樹木上棲息,誰家新來的燕子銜著泥在築巢。
這句古詩出自唐朝白居易的《錢塘湖春行》。
4樓:曦曦的媽咪
古詩賞析:唐·白居易《錢塘湖春行》,幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
5樓:夏末秋初
幾處早出的黃鶯爭著飛向陽光溫暖的樹木上棲息,誰家新來的燕子銜著泥在築巢。
「幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥」是白居易《錢塘湖春行》中膾炙人口的名句
6樓:佔戈爺
該詩來自唐代的詩人白居易的作品《錢塘湖春行》
全文 孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
註釋孤山寺:南北朝時期陳文帝(522~565)初年建,名承福,宋時改名廣華。孤山:
在西湖的裡、外湖之間,因與其他山不相接連,所以稱孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。賈亭:
又叫賈公亭。西湖名勝之一,唐朝賈全所築。唐貞元(唐德宗年號,785~805)中,賈全出任杭州刺史,於錢塘湖建亭。
人稱「賈亭」或「賈公亭」,該亭至唐代末年。水面初平:湖水才同堤岸齊平,即春水初漲。
初:在古漢語裡用作副詞,常用來表示時間,是指不久。雲腳低:
白雲重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮雲很低,所以說「雲腳低」。點明春遊起點和途徑之處,著力描繪湖面景色。多見於將雨或雨初停的時候。
雲腳:接近地面的雲氣,多見於將雨或雨初停時。「腳」的本義指人和動物行走的器官。
這裡指低垂的雲。
早鶯:初春時早來的黃鸝。鶯:
黃鸝,鳴聲婉轉動聽。爭暖樹:爭著飛到向陽的樹枝上去。
暖樹:向陽的樹。新燕:
剛從南方飛回來的燕子。啄:銜取。
燕子銜泥築巢。春行仰觀所見,鶯歌燕舞,生機動人。側重禽鳥。
亂花:紛繁的花。漸:
副詞,漸漸地。欲:副詞,將要,就要。
迷人眼:使人眼花繚亂。淺草:
淺淺的青草。才能:剛夠上。
沒(mò):遮沒,蓋沒。春行俯察所見,花繁草嫩,春意盎然。
側重花草。淺淺的青草剛夠沒過馬蹄。
湖東:以孤山為參照物,白沙堤(即白堤)在孤山的東北面。行不足:
百遊不厭。足,滿足。陰:
同「蔭」,指樹蔭。白沙堤:即今白堤,又稱沙堤、斷橋堤,在西湖東畔,唐朝以前已有。
白居易在任杭州刺史時所築白堤在錢塘門外,是另一條。
翻譯 繞過孤山寺以北漫步賈公亭以西,湖水初漲與岸平齊白雲垂得很低。
幾隻早出的黃鶯爭棲向陽的暖樹,誰家新飛來的燕子忙著築巢銜泥。
野花競相開放就要讓人眼花繚亂,春草還沒有長高才剛剛沒過馬蹄。
最喜愛湖東的美景令**連忘返,楊柳成排綠蔭中穿過一條白沙堤。
創作背景 唐穆宗長慶二年(822年)七月,白居易被任命為杭州的刺史,唐敬宗寶曆元年(825年)三月又出任了蘇州刺史,所以這首《錢塘湖春行》寫於長慶。
三、四年(823、824年)間的春天。
7樓:大師一百
詩題「錢塘湖春行」錢塘湖,即杭州西湖。詩題意為在春天遊覽西湖。
「幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥」 出自哪首詩?
8樓:欣宇丿
出自唐代詩人白居易的《錢塘湖春行》。
首聯:孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
頷聯:幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
頸聯:亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
尾聯:最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
《錢塘湖春行》選自《白氏長慶集》。是一首寫西湖頗具盛名的七言律詩。
這首詩寫早春的西湖極有特色,讀後會同詩人一樣,愛上這湖光山色。白居易是在公元822年的七月被任命為杭州剌史的時候創作了這首詩。
幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥出自哪首詩
9樓:夢魘
出自唐代詩人白居易的《錢塘湖春行》
首聯:孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
頷聯:幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
頸聯:亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
尾聯:最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥出自**,作者是誰
10樓:教育小工匠老師
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥出自以下《錢塘湖春行》,作者是白居易。
錢塘湖春行。
【作者】白居易 【朝代】唐代。
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
白居易(772~846),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,河南新鄭(今河南鄭州新鄭市)人,是我國唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。唐代宗大曆七年(772年)正月,白居易出生於鄭州新鄭東郭宅(今新鄭市東郭寺村)。白氏祖籍山西太原,白居易的祖父白鍠移居下邽(今陝西渭南市北)。
11樓:樂為人師
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥出自《錢塘湖春行》,作者是(唐代詩人白居易)
原詩:《錢塘湖春行》
唐 白居易。
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
12樓:若元忠
此句出自 錢塘湖春行。
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
白居易白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。
白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王。
13樓:歸清寧
出自《錢塘湖春行》,作者唐·白居易。
「幾處早鶯爭暖樹.誰家新燕啄春泥」 出自哪首詩
誰家新燕啄春泥全詩是?
14樓:洋蔥學園
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
譯文:從孤山寺的北面到賈亭的西面,湖面春水剛與堤平,白雲重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片。幾處早出的黃鶯爭著飛向向陽的樹木,誰家新來的燕子銜著春泥在築巢。
繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景,遊覽不夠,尤其是綠色楊柳蔭下的白沙堤。
「幾處早鶯爭暖樹.誰家新燕啄春泥」 出自哪首詩
15樓:戰秋芹充娟
錢塘湖春行(白居易)
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
湖東行最愛不足,綠楊陰裡白沙堤。
幾處早鶯爭暖樹的暖樹是什麼意思,幾處早鶯爭暖樹 誰家新燕啄春泥是什麼意思
暖樹是指 向陽的樹木 出自 唐代 白居易 錢塘湖春行 原文 孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。譯文 從孤山寺的北面到賈亭的西面,湖面春水剛與堤平,白雲低垂,同湖面上連成一片。幾隻早出的黃鶯爭相飛往向陽的樹木...
幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥是什麼句
錢塘湖春行。作者 白居易 朝代 唐代。孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。譯文。繞過孤山寺以北漫步賈公亭以西,湖水初漲與岸平齊白雲垂得很低。幾隻早出的黃鶯爭棲向陽的暖樹,誰家新飛來的燕子忙著築巢銜泥。野花競相...
求對「幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥」的賞析
幾處,是好幾處,甚至也可以是多處的意思。用 早 來形容黃鶯,體現了白居易對這些充滿生機的小生命的由衷的喜愛 樹上的黃鶯一大早就忙著搶佔最先見到陽光的 暖樹 生怕一會兒就會趕不上了。一個 爭 字,讓人感到春光的難得與寶貴。而不知是誰家簷下的燕子,此時也正忙個不停地銜泥做窩,用一個 啄 字,來描寫燕子那...