1樓：徹底
老太太把眼鏡拉下些, 透過眼鏡上邊緣看著屋子. 然後她把眼鏡拉上, 透過眼鏡下邊看. 她很少甚至從來不透過眼鏡找像一個男孩這麼小的事物.
這幅眼鏡是她比較精美/珍貴的一副, 是她心裡的驕傲, 並是為了"樣式"而不是功能而製作的. 畢竟她同樣也可以透過鍋蓋一樣的眼鏡來看清楚東西. 有那麼一瞬間她看上去很困惑/迷茫, 然後她說道, 並不是特別猛烈,但是仍然響亮到足夠使這些傢俱聽到...
2樓：匿名使用者
老太太摘下了眼鏡，忽略他們，環顧房子四周。然後她舉起眼鏡在它們之下留神觀察。她很少甚至從未期待像通過它們做到一個男孩這麼小的事。
它們是她迷戀的一對，是她心中的自豪，而且已經形成了「不服務」的風格。她看東西時，即使帶上兩片爐子（一副眼鏡）蓋也照樣看的一清二楚。她困惑地看了一會兒然後說話，聲音並不激烈，擔對於傢俱來說仍然足夠大聽到。
3樓：匿名使用者
這段中文翻譯**是人譯的，明明就是用翻譯軟體譯的，唉。你不覺得這譯文讀起來完全不合邏輯，語法錯誤一大堆嗎
至於幫你翻譯嘛，我能力有限，也懶得查字典了，對不住
請大家幫幫忙，請大家幫幫忙吧！！！
這個地址你看下，應該對你有幫助！網上那種你就不要相信了 一看樓上那個就是抄的.我給你介紹一個人幫你帶寫吧 284712699 你說是willhsu的朋友.他會給你優惠的 總之畢業 之類的還是叫別人寫踏實 兄弟啊，有種東西叫美顏，瘦臉，濾鏡，一旦開了，你都可以變成神仙顏值，倘若不幸有一日你現實中遇到了...
請大家幫幫忙？請大家幫幫忙吧？
首先要有學習數學的興趣。兩千多年前的孔子就說過 知之者不如好之者，好之者不如樂之者。這裡的 好 與 樂 就是願意學 喜歡學，就是學習興趣，世界知名的偉大科學家 相對論學說的創立者愛因斯坦也說過 在學校裡和生活中，工作的最重要動機是工作中的樂趣。學習的樂趣是學習的主動性和積極性，我們經常看到一些同學，...
大家幫幫忙給點建議（大學生進），請大家幫幫忙給點意見，謝謝
太長了 好不容易看完 看了你的描述 我發現你很愛她，對你和她的未來也充滿了美好的心願 先祝福你們吧！還有啊！我知道北郵和北外的研究生不是一般的難啊，有些本校的都不一定考得上 按你所說的，如果你努力，也許可以上北郵，但她可不一定上北外啊 如果，你考上了，她沒考上，怎麼辦？你該怎麼安慰她呢？怎麼和她一起...