1樓：匿名使用者
如果,' 偶吧整心擦麗吧'的話,翻譯成'哥哥,打氣精神來'
2樓：聽說你已被採花
哥哥，打起精神來。。。
我是蒙的，韓劇看多了。
3樓：匿名使用者
오빠 정신차려봐.
哥呀，你醒一醒。（有可能這男的沉迷於什麼東西，不能自拔。）
望您採納。謝謝您。
吧寵是什麼意思？
4樓：tear範
供大家娛樂的，可以給大家帶來開心的，差不多這意思。
偶吧擦拉黑有是什麼意思？
5樓：冰凌and雪諾
女生對男生（偶像）說的 哥哥，我愛你
6樓：初友杉
只知道 薩拉黑油 （也聽過撒拉黑） 是 我愛你 ，至於這個……
韓語擦撒尼和偶豆西是什麼意思?
7樓：昔夢凡
如果我們想錯。。。
你的想表達的擦撒尼應該是「社長」的尊稱，也就是老闆而偶豆西應該也是一個敬語的表達，o do應該是個名詞吧，xi是表尊稱的
「怎麼辦」是「o do kei」這樣的發音
8樓：莫伊悠瑋之隨想
應該是謝謝以及怎麼辦。
韓語：擦拉黑（哦）/擦拉喊大 是什麼意思？
9樓：匿名使用者
都是我愛你，前面的口語話，非敬語。後面的是單詞愛的意思。
10樓：利他為主
사랑해 = 我愛你
사랑한다 = 我愛你
韓國電影西八什麼意思
11樓：胡祥
即將要迎向精彩完結篇的大勢韓劇《天空之城（sky castle）》，除了沉重又令人省思的劇情，也穿插許多搞笑又可愛的片段，讓整部劇完全沒冷場，非常值得一看！而劇中人物的口頭禪也迅速走紅，成為現在韓國最火的國民流行語，現在就跟小編一起把這些流行語學起來吧！
金珠英老師篇
네, 어머니（是的，伯母）
我們常常聽到韓劇叫媽媽會說：「歐罵～」，而敬語就是「歐摸尼～」，也有伯母的意思。而在劇中，金珠英老師總是有冷靜又帶一絲可怕的語氣說著「內，歐摸尼。」真的是讓人背脊發涼。
감수하시겠습니까?다 감수하시겠냐고 물었습니다, 어머니.（您能承擔這一切嗎？我在問您，您能承擔這一切嗎？伯母）
而讓超多綜藝和韓國網紅模仿的臺詞no.1，絕對非這句莫屬。更好笑的是，最近因為亞洲盃球賽轉播，jtbc宣佈《天空之城（sky castle）》停播一集，造成許多人拍桌，大家都等不及看下一集。
因此就有許多網友在下面回覆：「社長，我在問你，你能承擔這一切後果嗎？」
전적으로 저를 믿으셔야합니다.（您需要完全的信任我才行。）
最近韓國中學生也在學這句臺詞，通常應用在自己想出去玩，但是要說服媽媽。他們的口吻就會像金珠英老師一樣轉音鏗鏘有力：「您需要完全的信任我才行。」
韓書珍（郭美香）篇
아갈머리를 확 찢어버릴라! （信不信我撕爛你的嘴！）
2019的上半年的最髒髒話絕對要有這句！韓書珍被人揭穿或是生氣的時，就會爆出這句可怕的臺詞！ 「아갈머리」是臭嘴巴的意思，「확」是一個語助詞，通常都會緊接著髒話 ，也有很多綜藝會出現哦！
車教授篇피라미드의 꼭대기에 올라가 登上金字塔的頂端自帶喜感的車教授，除了愛說一堆貶低兒子老婆的字眼，最常說的絕對就是這句：「登上金字塔的頂端」！ 피라미드是英語金字塔（pyramid）的發音，而꼭대기則是頂端的意思。
쓰앵님~ 「老師~」的可愛說法
相信有很多學過韓語的朋友，都知道「老師」的標準念法為「선생님」，但在劇裡使用了比較可愛的念法。韓書珍在劇裡總是撒嬌的叫著老師「쓰앵님~」，也默默變成一種流行語氣啦！
피라미드의 꼭대기에 올라가 （登上金字塔的頂端）
自帶喜感的車教授，除了愛說一堆貶低兒子老婆的字眼，最常說的絕對就是這句：「登上金字塔的頂端」！ 피라미드是英語金字塔（pyramid）的發音，而꼭대기則是頂端的意思。
陳珍熙篇
내말이 내말이~！（就是說啊 就是說啊~！）
整部劇裡最畫龍點睛的絕對非「搞笑夫婦」莫屬！其中，總是沒有主見的牆頭草珍熙，卻默默創造一堆朗朗上口的流行語！阿諛奉承的說：
內麻利~內麻利~（就是說啊~就是說啊~）可以說是時下最夯的抱大腿語氣。
어마마（表示驚訝）
姜藝瑞篇
엄아나서울의대너무가고싶어( 媽媽，我太想進首爾大學醫學院了)
藝瑞語帶哭腔的訴說自己多年只往唸書之路前進的痛苦，也成了許多人模仿的流行語，把首爾醫大替換成網咖、遊樂園等等。而bigbang勝利最近也上傳了一段聲帶模仿藝瑞的影片，搞笑的讓人超出戲啦
12樓：金玉玉玉魚
韓劇中經常出現的口頭禪有 跟中國人嘆氣差不多的，像:要死了，累死了，你瘋了，奇怪了，討厭，幹嘛這樣，行啊你等等。
13樓：意
1. 아이고 （아이고나 ）這是韓國上了歲數的老人最常用的一句口頭語大概意思就是：哦，哎呀，我的天。
2.죽겠다 （죽어래）表示我要死了，其實不是真的，只是表示程度，比如累死了之類的
14樓：麟光迷影
「西八」（音譯）是韓國罵人的一句話，全稱「西八拉馬」 。這可是句很難聽的話啊 相當於中國語的「*你媽」。
很多韓國人在學習中國語的時候，當聽到「吃飯了嗎」（西八拉馬）的時候就會笑。
*************************====很高興能幫助到你o(∩_∩)o
如果不對請追問~
滿意的話請按答案質量採納哦~
你的採納就是對我最大的肯定！感謝！
15樓：吧唧
韓國電影和電視劇裡最常見的口頭禪當然是：懷艇（加油） 啊拉嗦（知道）阿西（真是的） 啊你哦（不是，沒有）dei? （什麼） dei（是的） 阿波幾（父親） 阿莫呢（母親） 怕不（傻瓜） 木孫素裡啊?
（你說什麼？） 闊幾滿!（你騙人！
） 安對（不行！） 西羅（不要） 哦提開 （怎麼辦？）
16樓：匿名使用者
1、코가꿰이다譯為：被抓到弱點，牽著鼻子走。2、코가비뚤어지게譯為：酩酊大醉，一醉方休，到了非常醉的程度。
17樓：腦袋愛睡覺
會出現的口頭禪，第一:噢，어머나, 세상에!噢！
天啊（女性常用，主要是對事情感到驚訝或害怕時說），第三:미쳤어？你瘋了嗎？
（在韓國當中這個詞不單單是指罵人也可以表達是很瘋狂的意思）
18樓：sunny晨光熹微
罵人的意思，就是媽的，這種意思
19樓：某院精神科主任
草（一種植物）的意思
20樓：匿名使用者
髒話...........
「席八」是什麼意思？？
21樓：筱曉小魚兒
席八，韓語（씨발）的中文諧音
是韓語罵人的一句話，全稱「席八農馬」 。
意思相當於中文的「媽的、尼瑪、氧化鈣」，罵人用語，貶義詞。
很多韓國人在學習漢語的時候，當聽到「吃飯了嗎」（席八拉馬）的時候就會笑 。
「席八拉馬」和「席八」的意思是一樣的，中文諧音的寫法有很多種，比如：西
八、洗吧、席巴、席八拉馬、西巴拉馬。
韓語日常用語中文諧音：
謝謝：kang sang a mi da
爸爸：啊爸（幾）
媽媽：哦媽（泥）
哥哥（女生叫的）：哦爸
哥哥（男生叫的）：hiang
奶奶：哈拉不你
爺爺：哈拉不幾
姐姐：哦你
大叔：啊組西
阿姨：泥末
對不起：米呀內（米呀哈米大）
我愛你：擦拉黑（哦）/擦拉喊大
沒事/沒關係：捆擦那有
是：內/也
幾首好聽的韓語歌吧，推薦幾首好聽的韓語歌吧
1 寶兒boa valenti勇敢.2 浪漫滿屋 02 命運.3 33 樸智胤 成 人 禮.4 浪漫滿屋 20 好聽的歌,不知道名字 wma5 lyn 浪漫滿屋插曲.6 電視連續劇主題曲 浪漫滿屋 你現在.7 最後之舞 give my love 韓文 wma8 韓國歌曲 藍色生死戀 秋天的童話 韓語...
假如偶要去韓國旅遊，不會講韓語，怎麼辦
哇塞.不是我打擊你.但就我的經驗而談,我覺得你不說韓語是不行的.我在剛帶韓國的時候,夢想著我以前看到的訊息都是真的,上都說 都有中文的標識,服務人員都可以說英語,但實際上.我特別失望了.很多時候,我說的英語他們聽不懂他說的英語我聽不懂.就這樣了,唉 而且你在明洞如果用非韓語問他們 的話他們會多跟你要...
請問韓語考試KPT KLPT和韓語實務考試有和區別
topik和klpt考試都是以考察韓國語能力為目的，但是兩者有比較明顯的區別。考試物件 topik 韓語愛好者，希望在韓國留學者，希望在韓國就業者 klpt 想在韓國找工作並享受與當地居民同樣福利待遇 醫療 保險及其它 的海外人士 考試主管方 topik 韓國教育過程評價院 klpt 韓語學會 考試...