1樓：帳號已登出
為了實現每個驅動半聯接裝置所需的 將聯軸節裝到軸上的 過盈配合，承包商應確定待使用的聯接孔和輸出軸的偏差範圍。
翻譯太拗口。
我理解的句子結構應該是：
the contractor 主語 shall be responsible for 謂語 determining the coupling bore and output shaft tolerances to be used 賓語
後面是目的狀語：
in order to achieve the （required oupling to shaft ）interference fit for each driven coupling half.
因為太過於專業，不懂其原理，不當之處，請見諒！
2樓：匿名使用者
合同方應該負責確定所用的聯軸器螺栓和傳動軸的容差來實現聯軸器和軸的過盈配合.
聯軸器是用來讓傳動軸和主動軸一起轉動,過盈配合是指軸的直徑大於孔的直徑,通過加熱或壓力將軸放入孔中,通過軸與孔的磨擦力使聯軸器和軸一起轉動.
3樓：年小渦梨
承包商應負責確定每個驅動聯軸器上的耦合孔與輸出軸的公差達到所需要的過盈配合。望採納
4樓：匿名使用者
承包商應負責確定耦合孔和輸出軸公差使用以達到所需的聯軸器與軸過盈配合每個驅動的半聯軸器。
到底，是什麼東西,十五字到底，是什麼東西
要申請會員必須十五個copy字才算一帖bai，無聊或者刷粉之類的意思du，多用於貼吧zhi，一般用於做無意義的 十五字到底是什麼意思？概述網路流行語，多用於 貼吧，一般用於做無意義的水貼，無聊或者刷粉之類的意思。編輯本段 因為貼吧以前有一個規定 回帖內容在十五字以上可以增加貼吧積分。要申請會員必須十...
「量子」到底是什麼東西，量子是什麼東西？有什麼性質？有多大呢？
一個物理量如果存在最小的不可分割的基本單位，則這個物理量是量子化的，並把最小單位稱為量子。量子是1900年德國物理學家m 普朗克首次提出的。普朗克認為黑體輻射中的輻射能是不連續的，只能取基本能量單位的整數倍，這很好地解釋了黑體輻射的實驗現象。後來的研究表明，能量不僅表現出這種不連續的分離性質，而且其...
2012到底是什麼東西？
你要把2012當一回事的話，估計沒法活了，若當一個數字的話，一切照樣著過！2012是真的嗎 如果你相信，就是真的。唯心的說 而每一種自由 和平的信仰，都是值得我們尊敬的。2012是真的嗎，求解 你管它真的假的，反正人總有一死嘛。你如果真要死，至少先等到2012年12月21日日落之後再說嘛，如果到時世...