1樓：軒轅清水
1、死去元知萬事空，但悲不見九州同。 （譯文：本來就知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到中國的統一而感到悲傷。）
2、王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。 （譯文：朝廷的軍隊收復北方領土的那一天，在家裡祭祀祖先的時候，不要忘記告訴你們的父親。）
3、默讀《示兒》，想想表達詩人怎樣的情感？
l 畫句子。（ 表達詩人情感的詩句 ）
l 體會情感： 《示兒》表達了詩人恢復中原、統一國家至死不變的愛國願望。
示兒古詩的意思
2樓：小度教育
回答您好，我是小度老師，已經累計提供諮詢服務近500人，累計服務時長超過50小時！ 您的問題我已經看到了，現在正在整理答案，大概需要三分鐘，請您稍等一會兒哦~如果我的解答對您有所幫助，還請給予贊，感謝~
示兒的意思:這是陸游寫給他兒子的詩，示兒就是告訴兒子《示兒》是宋代詩人陸游創作的一首詩，是詩人的絕筆。此詩傳達出詩人臨終時複雜的思想情緒和憂國憂民的愛國情懷，表現了詩人一生的心願，傾注了詩人滿腔的悲慨，既有對抗金大業未就的無窮遺恨，也有對神聖事業必成的堅定信念。
全詩用筆曲折，行文多變，語言沒有絲毫雕琢，直抒胸臆，渾然天成，以極樸素、平淡的語言表達極深厚、強烈的情感，自然地達到真切動人的藝術效果。
示兒：寫給兒子們看
王師北定中原，家祭無忘告乃翁
希望我的回答對您有幫助
如果我的回答對您有幫助，方便給個贊嘛？謝謝您嘞！
更多5條
3樓：令新厹
sǐ qù yuán zhī wàn shì kōng死 去 元 知 萬 事 空 ，
dàn bēi bù jiàn jiǔ zhōu tóng但 悲 不 見 九 州 同 。
wáng shī běi dìng zhōng yuán rì王 師 北 定 中 原 日 ，
jiā jì wú wàng gào nǎi wēng家 祭 無 忘 告 乃 翁 。
作者背景
陸游（1125-1210），南宋詩人，字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江省紹興市）人。他的詩風格多樣，內容豐富。最受人們推崇讚賞的，是他表現殺敵報國志願、充滿愛國主義精神的詩篇。
注詞釋義
示兒：寫給兒子們看。
元知：原本知道。元，通「原」。
九州：指中國。古代中國分為九州。
同：統一。
王師：指南宋軍隊。
定：平定，收復。
中原：指淮河以北被金人侵佔的地區。
家祭：祭祀家中先人。
乃翁：你的父親。
古詩今譯
我知道人死後萬事皆空，只悲嘆看不到九州統一。大宋軍隊收復中原之日，家祭時別忘了告我亡靈。
名句賞析——「家祭無忘告乃翁。」
這是南宋寧宗嘉定二年（1210）除夕前夜，作者臨終前留下來的最後一首絕筆詩。從他兩歲時北宋滅亡，到他85歲即將去世，北方大好山河始終沒能收復。他原本知道死去之後，萬事皆空，個人生死早已置之度外，惟一悲憤的就是山河破碎，念念不忘的仍是國家統一。
80多年來，驅除敵虜、統一河山的強烈願望，在他心裡始終沒有動搖過。所以在他臨終前，仍然叮囑孩子們，將來這一天到來時，一定不要忘記祭祀他的亡靈，把這勝利的喜訊告訴他。全詩文字質樸自然，情感沉痛真摯，催人淚下，表現了作者相信恢復中原大好河山的壯志一定能夠實現。
示兒這首詩的意思是什麼？
4樓：匿名使用者
1、譯文
我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。 因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！
2、原文
示兒死去元知萬事空，
但悲不見九州同。
王師北定中原日，
家祭無忘告乃翁。
3、《示兒》是南宋愛國詩人陸游臨終前對兒子的遺囑。語言不假雕飾，直抒胸臆。表達的是詩人一生的心願，傾注的是詩人滿腔的悲慨。
詩中所蘊涵和積蓄的情感是極其深厚、強烈的，但卻出之以極其樸素、平淡的語言，從而自然得達到真切動人的藝術效果。
5樓：詹皇打詹皇
原本知道死去之後就什麼也沒有了，只是悲哀沒有見到國家統一。
當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時，你們舉行家祭時不要忘了告訴我！
註釋示兒：寫給兒子們看。
元知：原本知道。元，通「原」。
本來。在蘇教版等大部分教材中本詩第一句為「死去元知萬事空」，但在老的人教版等教材中為「死去原知萬事空」，因為是通假字，所以並不影響本詩的意境，尚有爭議。人教版等教材多為「元」，不常用通假字。
萬事空：什麼也沒有了。
但：只是。
悲：悲傷
九州：這裡代指宋代的中國。古代中國分為九州，所以常用九州指代中國。
同：統一。
王師：指南宋朝廷的軍隊。
北定：將北方平定。
中原：指淮河以北被金人侵佔的地區。
家祭：祭祀家中先人。
無忘：不要忘記。
乃翁：你的父親，指陸游自己。
6樓：貓薄荷
是啊，這首古詩的意思是我快死的時候才知道，失去了就什麼都不知道了，也就是什麼都沒有了，最悲傷的事就是我沒有見到 祖國統一而感到悲傷，告訴我的兒子，如果她看到了，見到了，千萬不要忘記告訴我
7樓：豐佛
這首詩的意思是：青山之外還有青山，高樓之外還有高樓，湖中的遊客皆達官貴人，他們通宵達旦與歌女一起尋歡作樂，紙醉金迷，這種情況不知何時才能罷休？暖洋洋的春風把遊人吹得醉醺醺，他們忘乎所以，只圖於西湖偷安享樂，簡直把杭州當成了汴州。
8樓：你的小可愛
示兒（譯文）：我知道人死後什麼也不會知道，可我唯一痛心的就是沒機會看見祖囯統一。希望以後如果王師迴歸祖國統一一定要來告訴你們的父親！。一陸游
9樓：離鳶
譯成現代漢語就是：我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！
10樓：潸水
我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了， 只是唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。 當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時， 你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親
11樓：溜溜
示兒死去元知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
譯文，我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。
因此，當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親
12樓：乖熊熊之戀
本來就知道人死之後，萬事萬物都與我毫無關係， 元：本來 萬事空：萬事萬物都與我毫無關係
只是悲痛看不到中國統一， 悲：悲痛 但：只 九州：中國 同：統一 王師：宋朝的軍隊
宋朝軍隊北上去平定中原的那一天。 北定：平定 家祭：祭祀祖先 乃翁：你們（你）的父親
不要忘記在祭祀祖先的那一天告訴你們的父親我這件事。
（一行代表詩中一句話的意思）
示兒的意思是什麼
13樓：
示兒的意思是寫給兒子們看。
示兒宋代-陸游
死去元知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
白話釋義：一個人死去本來就知道萬事皆空，只令我悲哀的是看不到九州成一統。將來等到王師北定中原的那一天，家祭時千萬不要忘了告訴我一聲。
14樓：陽光
示 兒
〖宋〗陸游
死去元知萬事空，
但悲不見九州同。
王師北定中原日，
家祭無忘告乃翁。
全詩意思：本來就知道人死了就什麼也沒有了，只是為看不到祖國統一而感到悲傷。朝廷的軍隊向北方進軍，收復中原的時候，家祭時不要忘了告訴你們的父親。
字詞批註：「示兒」給兒子看。這首詩是陸游臨終前寫給兒子的。
「元知」元：同「原」，本來。本來就知道。
「但」只。
「九州」古代中國曾分為九個州，這裡代指全國。
「同」統一。
「王師」指南宋朝廷的軍隊。
「定」平定，這裡是收復的意思。
「中原」指黃河中下游地區，包括河南的大部分地區、山東的西部和河北、山西的南部。
「家祭」在家裡祭祀自己祖先的活動。
（如果覺得不錯請點贊喲
古詩示兒的意思，《示兒》這首詩的意思是什麼？
示兒 的白話文意思是 我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了 唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴我！示兒 是宋代詩人陸游創作的一首絕筆詩，全詩原文如下 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原...
示兒是什麼意思，示兒的意思是什麼
詩意 我本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。當宋朝的軍隊收復祖國領土的那一天，在祭祀祖先的時候，千萬不要忘記把這件事情告訴我 暈死，你連這個都不知道，我現在才上小學六年級，我來替你解決這個問題 示兒的意思就是 告知兒子 老師剛剛教過我們 示兒 寫給兒子們看。示...
示兒整首詩意思，《示兒》這首詩的意思是什麼？
付費內容限時免費檢視 回答你好很高興為你解答。該詩的意思為 我本來知道當我死後，人間的一切就都和我無關了，唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親 示兒 是宋代詩人陸游創作的一首詩，是詩人的絕筆。此詩傳...