1樓:匿名使用者
朋友你好!
人名字,在任何語言中都是音譯。關心的滿語讀法同漢語。
寫法參見**
2樓:匿名使用者
滿族文你得去滿族部落了,畢竟滿族人在世人知的很少,在明面上走動的很少
3樓:匿名使用者
我**知道滿文怎麼寫啊?
我叫李可馨,滿族人,麻煩問下我名字用滿文怎麼寫
4樓:匿名使用者
滿語的習慣是稱名不用姓,比如你叫 李.可馨, 按滿語習慣 李字通常都省略,只稱可馨。
如果按漢族習慣可以叫你小李,但安滿族習慣則要稱你 小馨。
漢字的名字用滿語通常是直接音譯為ke sin , 可以聯體寫,也可以分體寫。
進下圖:
5樓:匿名使用者
這哪兒是滿文啊,是蒙文! 好不好!?
6樓:匿名使用者
這還得要求誰來編一個滿文的輸入法啊。。。
我是滿族的人,求一個滿族名字,滿文的名字及含義吧,最好告訴我怎麼寫
7樓:紅心兒
愛新覺羅.盈星
滿語「愛新」是族名,「金」的意思。「覺羅」是姓氏,瑩星蠻好聽的,星天裡的螢火蟲
8樓:甜心
姑娘,不知道你還能不能看見,但是博爾濟吉特是蒙八旗的姓氏,是成吉思汗後裔**家族的姓啊,你要對得起祖先,怎麼能起滿族名字啊!
9樓:鈔綱
佛拉娜----------------海棠花雅利奇----------------小甜果伊哈娜----------------金錢花雅爾檀----------------娥眉花茉雅奇----------------長壽草玉錄玳-----------------碧玉鳥寧聶裡齊格-----------春天海蘭珠-----------------憐愛之女尼楊琦琦--------------金絲蘭沙達利-----------------畫眉鳥嘎珞-----------------天鵝嘎魯玳--------------鳳凰布林和--------------仙鶴格福克真格---------鮮豔美麗愛蘭珠-------------- **之女寧楚格------------- 東珠塔鈉----------------寶珠吉蘭-----------------慈祥熙敏科特----------貓眼石烏希哈-----------小星星烏林珠------------富有之女塔爾瑪-------------雲霧舒舒------------ 紫紅色佛爾果春---------靈瑞
10樓:匿名使用者
按滿族風俗,取名時,單稱名而不用姓。無論你的漢姓還是老姓,都一概省略不用,單稱名字即可。
十五多的女孩,就叫:
好吉麗格
好吉麗 是滿語hojiri的音譯,意思是美麗,格是滿語的女性的敬稱,好吉麗格,意思就是美麗女孩
我是滿族人,我的名字叫佟敬元,我想知道我的名字用滿文怎麼寫 40
11樓:雞西三爺
佟(tong)敬(ginggun)元(yuwan)括號裡是羅馬文轉的 要想要滿文的 只能截圖
滿族人一般都是舉名不舉姓的 一般就會叫敬元 很少帶上姓一起叫
謝謝 如果覺得好 望採納
12樓:中區小夥
donggiya hala 佟佳氏 這個可以翻譯,就像是翻譯英語名字一樣,中文名字只能音譯成滿語。
我的名字用滿文怎麼說?
我是滿族人,我的名字是馬君璧。請問我的名字用滿文怎麼寫?謝謝!
13樓:匿名使用者
按滿族習俗,單稱名,而不用姓。通常姓氏都省略不用。
馬君璧 還原成滿語,馬字就省略掉,用滿文直接音譯君璧成 junbi 就可以。見下圖
14樓:
ma jiyun bi
15樓:匿名使用者
你可以讓 一個蒙古人用蒙古語寫出你的名字,然後在後面加個「點」就可以了!因為滿字是從蒙字演化過來的,滿字只比蒙字多一個「點」,其他的基本一樣!
我叫李佳樂,滿族人,麻煩問下我的名字用滿文怎麼寫
16樓:七色土
是這麼個情況,請了解一下。
滿族人生活習慣是稱名不舉姓,在寫滿族名字時,要把前邊的姓「李」去掉。
這樣就是「佳樂」。滿語音為giya elioi,
我是滿族人 我想知道 我叫關鳳軍 滿文關鳳軍怎麼寫 謝謝誰告訴我一下
17樓:匿名使用者
按滿族習俗,稱名不舉姓,你這個漢字關姓就省略不用了。直接叫『鳳軍』就可以。
『鳳軍』在漢語裡意思很多,我不知道你這個名字是鳳凰的軍人...?還是別的什麼意思。所以無法給你翻譯成滿語。
只能用漢語音譯成滿文,寫法如下。
18樓:匿名使用者
關鳳軍的滿文寫法如下:
直接音譯,個別的漢字要看一下。
有時兩個發音相同的漢字,在滿文
的拼寫上會多少不同。
我滿族,漢名:李喜彬,麻煩問下我名字用滿文怎麼寫?
19樓:匿名使用者
呵呵 linsj13 這個人福建的他不是滿族**會滿語啊, 你問他幹啥?
按照滿族習俗,單稱名字,而省略姓氏,所以李姓通常免寫。單寫『喜彬』即可。
喜彬是漢語名,翻譯成滿語可能會詞不答意,所以為保險起見通常對漢語名使用音譯 sibin。
寫法如下:
我是滿族人我姓秦我在滿族的原姓氏是什麼
秦 滿族老姓包括 穆燕氏,以及加入滿族的克音氏 達斡爾族 秦氏 朝鮮族 等。可以查詢史籍 清朝通志 滿族的姓氏 滿族人的姓氏是怎麼發展過來的 滿族的姓氏是以 來複姓為源主的,有三個 1 以部落bai或地名為姓du 例如 清末的慈喜太后zhi,她姓 葉dao赫那拉 其中 葉赫 是清朝之前女真族的一個部...
我想給孩子起名字要滿族人的名字男女各
沒有你這麼給孩子起名字的。劉,是漢語意義,在滿語裡沒法解釋。所以劉加上一專個滿語意義的漢屬字名,就會不倫不類。但是劉海東青還是符合漢語意義的。你可以正常給你的兒子起名字,然後起一個滿族暱稱 小名 也就是說在戶口本的名字一欄填寫正式的名字,曾用名填寫小名。正式的名字就不用我了,僅僅給你提供幾個滿語意義...
我是滿族鑲黃旗的,漢姓是傅,想問一下滿族姓是什麼
有可能是富察氏!這是一個滿洲族大姓,歷史超過兩千年,北魏時代的鮮卑族就有這個姓氏。我是滿族人,漢姓王,鑲黃旗,老家在黑龍江省哈爾濱市雙城縣,滿族鄉的,能問一下我的滿族的姓氏是什麼?雙城的滿族大多是清康熙年間從北京宛平草帽衚衕調回東北的京旗。王姓以 那拉氏 瓜爾佳氏 烏雅氏 居多,也有少數是完顏氏或瓦...