1樓：匿名使用者
我本族中兄弟中涵在井底縣當知縣的時候,城郊有凶暴的老虎出沒,(已經)傷了好幾個獵戶,(還是)抓不到它.縣裡有人稟告說:"不聘請徽州唐家來打獵,就不能除掉虎患.
"(休寧戴東原說:"明代有個姓唐的人,剛剛結婚就被老虎殺死了,他老婆後來生了個兒子,對著他祈禱說:'如果你不能殺死老虎,就不是我的兒子,你的後世子孫如果不能殺死老虎,就不是我唐家的子孫'因此唐家世世代代都會抓老虎")於是叫下屬拿著錢去請.
(下屬)回來報告說唐家選了技藝精湛的兩人,在路上馬上就到了.到了一看一個是個老頭子,頭髮鬍子都白了,不時的咯咯咳嗽;(另外)一個是個十六七歲的男孩.(中涵)非常失望,暫且先讓人給他們準備吃的.
老頭察覺出中涵對他們不滿意,半跪在地上稟報說:"聽說這隻老虎離城池不到5裡,(我們)先去把它抓住,(你)再賜給我們食物也不晚."於是(中涵)命令衙役帶路領他們過去.
衙役到了谷口,(就)不敢繼續前進了,老翁嘲笑說:"有我在,你還怕什麼?"進入谷裡將近一半的路程,老翁轉頭對男孩說:
"這個畜生好像還在睡覺,你把它叫醒吧."男孩學老虎的嘯聲,老虎果然從林子裡出來了,直接向老翁撲過去,老翁手上持著一把短斧,長8/9寸,寬是長的一半,用力舉著手臂站著.老虎撲到,偏頭一讓,老虎從他頭頂上躍過,就流著血趴在地上了.
過去一看,(老虎)從下巴下一直到尾巴根,都被斧頭劈裂了.於是(中涵)給了豐厚的報酬送他們回去了.
2樓：來自恭王府生動的白雲
看看
<老翁捕虎>翻譯
《老翁捕虎》的翻譯
老翁捕虎翻譯
初一文言文<<老翁捕虎>>翻譯
初一文言文 《老翁捕虎》翻譯
《老翁捕虎》 簡短一點的譯文
3樓：匿名使用者
an old guy caught a tigre.
求幫忙翻譯一段韓文歌詞，一段韓文歌詞的翻譯和拼音標註 我想學唱,謝謝
謊話是為了我而說的 自言自語變成了習慣 會沒事的，無論是誰都會經歷的 這樣的一天不停地反覆著 一天一天像一年一樣過著，在沒有你的日子 一天一天過得很累，連呼吸都要停止了一樣 這裡還留有你的痕跡 i can t let it go 我自己在這裡實在是太心痛了。i can t let it go 心可以...
有一部電視劇，警察破案其中一段劇情是有一幅畫在傍晚的時候畫中的女人頭髮會變長，後面的就記不清了
放棄愛你bai 婧 天灰的時候我想起du了你說的 zhi話 再見吧baby我們也許都該長dao 大天色很黑 你看不版見我的眼淚權 因為我裝無所謂 忍著淚 笑的好狼狽 不想讓你太累 不想看你為愛疲憊 不要後退 我怕我會後悔 看著你消失在昏暗的巷口 昨天所有承諾拋在腦後 你說分手 從來不會有天長地久 我...
呵呵，再來一段英文的翻譯，下面一段英文如何翻譯？
有可能格式鍵和它們各自的定義是依據風格或形式。如果一個形式或風格被分配到一個文字模組你可以使用段落格式定義有文字的格式。格式鍵，可以由使用者定義由一個或兩個字元組成。只有字母從a到z和數字0到9是允許的。段落格式必須總是以一個字母開始。如果一個格式鍵是不包含在指定的風格或形式，預設段落定義會用來做替...