1樓:播渝凌雲
「奇恥大辱」這一成語出處是清代程道一所著的《鴉片之戰演義》「回憶當年的議和,不止喪權失利,實為獨立國的奇恥大辱。」
奇恥大辱在此表達「很大的恥辱之意」,但是程道一在此處誤用了「奇」字。
如仍按程道一的原意訂正,此處應為「綦恥大辱」,即為同意排比,「奇(綦)恥」就是「大辱」。
「奇」之本意並無「大、很大、極其」之意,而是「奇怪」「罕見」、「稀少」等意,如直譯「奇恥」意為「罕見或奇怪的恥辱」,與作者本意「(很)大的恥辱」等意思相左(因為這種恥辱並不罕見,當時世界各地的殖民戰爭和古代的征戰殺伐均會有這種「恥辱」出現)。
而同音中,表示「很、非常、很大、極其、到了極點」等意的應為「綦」字。
大概這是程道一對「奇」的誤用,但這一誤用對後來現代漢語中的部分詞彙產生的負面影響,如奇醜無比、奇香無比、奇臭等等。
一般而言,這些「奇」是想表達「很、非常、極大的、嚴重的」等意思,如「某人放屁奇臭無比」,一般是指這種味道「很臭」,而非指這種臭「很奇怪或罕見」。
因此,「奇臭無比」本應作「綦臭無比」,「奇恥大辱」應為「綦恥大辱」。
在表達極其、大等意義時,「奇」應改做「綦」。
這雖是前人的誤用,但宜加以修正,即便不修正,也應註明為「通假字」,不然會導致「奇」的本意誤用,謬種流傳。
同時,這詞的產生、流傳也表明,前人之文詞,並非絕對正確,後之來者,應酌而用之。
2樓:匿名使用者
奇恥大辱
詞 目 奇恥大辱
發 音 qí chǐ dà rǔ
釋 義 奇:罕見的、少有的。極大的、罕見的恥辱。
示 例 我們和帝國主義結下了深仇大恨,我們忘不了那些~。(歐陽山《三家巷》一七)
出 處 清·程道一《鴉片之戰演義》:「回憶當年的議和,不止喪權失利,實為獨立國的奇恥大辱。」
用 法 聯合式;作主語、賓語;含貶義
近義詞 胯下之辱、卑躬屈膝
反義詞 豐功偉績、光宗耀祖
奇恥大辱的意思是什麼
3樓:匿名使用者
奇恥大辱
[拼音] : [qí chǐ dà rǔ][釋義]:極大的恥辱。奇:異常。
[出處]: 清·程道一《鴉片之戰演義》:「回憶當年的議和;不止喪權失利;實為獨立國的奇恥大辱。」
4樓:匿名使用者
奇恥大辱
[ qí chǐ dà rǔ ]
生詞本基本釋義
詳細釋義
[ qí chǐ dà rǔ ]
奇:異常。極大的恥辱。
出 處
清·程道一《鴉片之戰演義》:「回憶當年的議和;不止喪權失利;實為獨立國的奇恥大辱。」
5樓:匿名使用者
奇:異常。極大的恥辱。
奇恥大辱是什麼意思?奇怎麼解釋?
6樓:匿名使用者
前所未有的觸及或是觸犯自己底線和原則的侮辱~
這裡的「奇」字的意思是:稀奇的,不常有的。
7樓:粉豬也有春天
建議去檢視《現代漢語大辭典》!
8樓:播渝凌雲
「奇恥大辱」這一成語出處是清代程道一所著的《鴉片之戰演義》「回憶當年的議和,不止喪權失利,實為獨立國的奇恥大辱。」
奇恥大辱在此表達「很大的恥辱之意」,但是程道一在此處誤用了「奇」字。
如仍按程道一的原意訂正,此處應為「綦恥大辱」,即為同意排比,「奇(綦)恥」就是「大辱」。
「奇」之本意並無「大、很大、極其」之意,而是「奇怪」「罕見」、「稀少」等意,如直譯「奇恥」意為「罕見或奇怪的恥辱」,與作者本意「(很)大的恥辱」等意思相左(因為這種恥辱並不罕見,當時世界各地的殖民戰爭和古代的征戰殺伐均會有這種「恥辱」出現)。
而同音中,表示「很、非常、很大、極其、到了極點」等意的應為「綦」字。
大概這是程道一對「奇」的誤用,但這一誤用對後來現代漢語中的部分詞彙產生的負面影響,如奇醜無比、奇香無比、奇臭等等。
一般而言,這些「奇」是想表達「很、非常、極大的、嚴重的」等意思,如「某人放屁奇臭無比」,一般是指這種味道「很臭」,而非指這種臭「很奇怪或罕見」。
因此,「奇臭無比」本應作「綦臭無比」,「奇恥大辱」應為「綦恥大辱」。
在表達極其、大等意義時,「奇」應改做「綦」。
這雖是前人的誤用,但宜加以修正,即便不修正,也應註明為「通假字」,不然會導致「奇」的本意誤用,謬種流傳。
同時,這詞的產生、流傳也表明,前人之文詞,並非絕對正確,後之來者,應酌而用之。
奇恥大辱是什麼意思? 10
9樓:繁人凡人
奇恥大辱[qí chǐ dà rǔ]
奇:異常。極大的恥辱。
【近義詞】:胯下之辱、卑躬屈膝
【反義詞】:豐功偉績、光宗耀祖
10樓:匿名使用者
奇恥大辱 [ qí chǐ dà rǔ ]【解釋】:奇:異常。極大的恥辱。
【出自】:歐陽山《三家巷》一七:「我們和帝國主義結下了深仇大恨,我們忘不了那些奇恥大辱。」
【語法】:聯合式;作主語、賓語;含貶義
出 處清·程道一《鴉片之戰演義》:「回憶當年的議和;不止喪權失利;實為獨立國的奇恥大辱。」
例 句「盧溝橋事變」後,日軍全面入侵中國,這是中華民族的~,我們應該永遠記住這段歷史。
奇恥大辱什麼意思
11樓:匿名使用者
【奇恥大辱】
【解釋】:奇:異常。極大的恥辱。
【出自】:歐陽山《三家巷》一七:「我們和帝國主義結下了深仇大恨,我們忘不了那些奇恥大辱。」
【近義詞】:胯下之辱、卑躬屈膝
【反義詞】:豐功偉績、光宗耀祖
【語法】:聯合式;作主語、賓語;含貶義
12樓:匿名使用者
楚人有習操舟者,其始折旋疾徐,惟舟師之是聽。於是小試洲渚之間,所向莫不如意,遂以為盡操舟之術。遽謝舟師,椎鼓徑進,亟犯大險,乃四顧膽落,墜槳失柁。
然則以今日之危者,豈非前日之幸乎?
13樓:播渝凌雲
「奇恥大辱」的出處雖是清代程道一所著的《鴉片之戰演義》,但是程道一在此處誤用了「奇」字。
如仍按程道一的原意訂正,此處應為「綦恥大辱」,即為同意排比。「奇恥」就是「大辱」。
「奇」之本意並無「大或深」之意,而是「奇怪」「罕見」、「稀少」等意,如直譯「奇恥」意為罕見的恥辱,與作者本意「(很)大的恥辱」等意思相左。
大概這是程道一對「奇」的誤用。
為這一誤用對後來現代漢語中的部分詞彙產生的負面影響,如奇醜無比、奇香無比、奇臭等等。
一般而言,這些「奇」是想表達「很、非常、極大的、嚴重的」等意思,如「某人放屁奇臭無比」,一般是指這種味道「很臭」,而非指這種臭「很奇怪或罕見」。
因此,「奇臭無比」本應作「綦臭無比」,「奇恥大辱」應為「綦恥大辱」。
在表達極其、大等意義時,「奇」應改做「綦」。
這雖是前人的誤用,但宜加以修正,即便不修正,也應註明「通假」,不然會導致「奇」的本意誤用,謬種流傳。
同時,這詞的產生、流傳也表明,前人之文詞,並非絕對正確,後之來者,應酌而繼承之。
奇恥大辱是什麼意思
14樓:萬能的神回覆
奇恥大辱 [qí chǐ dà rǔ]
生詞本基本釋義
奇:異常。極大的恥辱。
出 處
清·程道一《鴉片之戰演義》:「回憶當年的議和;不止喪權失利;實為獨立國的奇恥大辱。」
15樓:丨瑞叔
奇恥大辱_成語解釋
【拼音】:qí chǐ dà rǔ
【釋義】:奇:異常。極大的恥辱。
【出處】:歐陽山《三家巷》一七:「我們和帝國主義結下了深仇大恨,我們忘不了那些奇恥大辱。」
【例句】:「盧溝橋事變"後;日軍全面入侵中國;這是中華民族的~;我們應該永遠記住這段歷史。
奇恥大辱奇是什麼意思
16樓:智慧機器人
奇恥大辱
【解釋】:奇:異常。極大的恥辱。
【出自】:歐陽山《三家巷》一七:「我們和帝國主義結下了深仇大恨,我們忘不了那些奇恥大辱。」
【語法】:聯合式;作主語、賓語;含貶義
緩刑是什麼意思,緩刑是什麼意思,緩刑是什麼意思
緩刑,是指對被判處一定刑罰的犯罪分了,在其具備法定條件的情況下,在一定的考驗期間內附條件地不執行原判刑罰的一種制度。緩刑的適用必須符合以下兩個條件 1 緩刑適用的物件必須是被判處拘役或者3年以下有期徒刑的犯罪分子,被判處超過3年有期徒刑的犯罪分子,由於他們的罪行較重,社會危害性較大,不適宜放在社會上...
地鐵是什麼意思,地鐵是什麼意思?高鐵是什麼意思?
地鐵,即 地下鐵路 的簡稱,原本指在地下執行的城市軌道交通系統,但隨著城市軌道交通系統的發展,實際上地鐵有時會因建造環境而將部分路線鋪設在地上。地鐵是沿著地下鐵路系統的形式逐步發展形成的一種用電力牽引的快速大運量城市軌道交通模式。從專業角度講,輕軌和地鐵的區別並非軌道是否位於地下,而是編組 選用c型...
DorPD是什麼意思,YDorPD是什麼意思
d p叫做付款交單,就是進口商付了貨款以後代收行才會把相關的單證給你,d a叫做承兌交單 一般會有個期限 就是進口商做向銀行保證在多少天內會付款,銀行就會給你提單了.理論上風險當然是做d a大一些,因為d a下進口商只要答應銀行在匯票到期時付款就可以了,但只不過是個承諾,萬一進口商不想付了,你也沒什...