1樓：匿名使用者
樓上的是自己瞎定的規矩吧
當然需要先考交傳，catti的**有詳細說明（www.catti.net.cn），交傳通過後再考同傳時可以免考綜合能力部分，只考一項同傳的實務
但曾看過一篇北京職業同傳的文章說是即使考出了catti的同傳證，在實際同傳時依然很菜，他的原話是：事實證明，catti的同傳證獲得者，由於缺乏經驗，只能翻譯出大會30%的發言，所以即使有了同傳證仍然需要學習大量的專業詞彙。
問一下,catti二級口譯實務教程包括同傳和交傳兩部分嗎？還是同傳和交傳分開著的，是兩本不同的教材？ 5
catti翻譯資格考試報名 能同時報考筆譯二級和口譯**嗎
2樓：永遠的愛花人
可以的，很多人那樣報。不過還是比較有把握了再報吧，畢竟報名費也不低啊~
3樓：超級大水哥流弊
我想知道二級筆譯有什麼用？請你告訴我謝謝。
4樓：南京專八口譯迷
可以同時報啊，2個考試不衝突的
catti 口譯和筆譯需要同時通過嗎？可以先考**口譯，然後再去考二級筆譯，拿兩個證書？
catti二級交傳口譯證書是否能做同傳敲門磚
上海市高階口譯與catti二級的差距？參加catti二級需要的準備時間
上海市高階口譯 大致相當於catti 三口難度 二口相當有難度，不可一蹴而就 人事部口譯考查內容有兩部分，綜合能力和口譯實務。綜合能力主要是考察的聽力，速記和歸納資訊的能力。口譯實務主要考察英譯漢，漢譯英，和英漢互譯。難度比較大。上外口譯加入了閱讀，寫作等中國學生擅長的內容，因此比較容易一些。建議如...
我在準備catti二級筆譯和翻碩我不想買正版正版好貴淘
可以使用，bai但建議 du買正版書籍。正版與盜版zhi之間差的是印刷dao和版版權的差距。現在圖書的制權作程度堪稱精良了，即使是高仿的都跟真的一樣，買書首先是要確定讀什麼書，確定了書名以後再買，即使質量差一點，只要不影響正常閱讀，便宜點無所謂 你在買書之前問清楚即可，只要賣家保證正版一般就沒問題，...
江蘇省計算機二級和全國的計算機二級有什麼區別
1 兩種考試的應用範圍不一樣 江蘇省主要針對的是華東地區，而全國的更為廣泛主要看將來在那些地區就業。2 兩種考試的含金量不同 江蘇省的含金量更為高些，題比較難，具有挑戰性，而全國的含金量較低，題比較容易。3 兩種考試的的範圍不一樣，江蘇省考的面一般比較窄，但是很深，而全國的考的比較寬，題會出的比較淺...