求高手為英文產品譯名,公司為合資公司,產品英文名為「sun gate」,生產平板型太陽能熱水工程系統

2021-12-20 07:19:40 字數 396 閱讀 2376

1樓:小貓唧

音譯好象不太好譯,那就意譯吧,就叫"陽光之門",意為運用太陽光能這種新能源開啟節能建築之門,同時也寓意公司的前途如同開啟陽光之門燦爛輝煌.

2樓:345小丫

太陽門太陽門(sun gate),是古代美洲最卓越、最著名的古蹟之一。它位於古代玻利維亞和祕魯交界處的的喀喀湖(titicaca)東南21公里,層巒疊嶂的安第斯高原上,海拔高度3800米。 這個前印加時期的龐然大物由重達百噸以上的整塊巨石雕琢而成,高3.

048米,寬3.962米。門兩側畫著48幅方形圖案,...

3樓:匿名使用者

仕昂嘉。與英文諧音。

太陽門的翻譯本身挺好沒有問題,但是過去一段時間關於門的負面新聞有點多。

為公司產品取個英文名有中文名,借高手智慧

sunee音譯 sunny陽光的,燦爛的,愉快的 yale saida saya 關於起名字!給寶寶起名字,給孩子起個好名字大全教程 李元正 元 元月 公曆一月 農曆正月 第 一 居首位也。正 正當 正派 正大光明 正道 正確 正義 正氣 合於法則 合於道理也。農曆正月又簡稱 正 元正 善良正直也。...

用英文為自己公司設計廣告作文,用英文為自己公司設計一個廣告作文

wanted project management assistant responsibility provide service for the project in chongqing.provide assistance to the project manager for everyday...

請英文高手來中文音譯成英文,中文為「智見」為設計公

chicken哈哈哈哈 開玩笑的啦,不要生氣。好吧,正經點,d king吧,d是design,king嘛,既是音譯,又有意味。zigzag 曲線前進的意思 設計過程就是一個曲折探索獲得的過程,設計草圖也是由曲折線條組成,不要怕曲折,設計過程是充滿矛盾和問題的,遇到問題需要 智取 變通然後獲得 見解 ...