1樓：匿名使用者
席慕蓉的經典散文包括：《初相遇》、《青春》、《七里香》、《戲子》、《寫給生命》。
席慕蓉的經典散文《寫給生命》節選：
我站在月亮底下畫鉛筆速寫。 月亮好亮，我就站在田野的中間用黑色和褐色的鉛筆交替地描繪著。 最先要畫下的是遠處那一排參差的樹影，用極重極深的黑來畫出它們濃密的枝葉。
在樹下是慢慢綿延過來的阡陌，田裡種的是番薯，在月光下有著一種淺淡而又細緻的光澤。
整個天空沒有一片雲，只有月色和星斗。我能認出來的是獵人星座，就在我的前方，在月亮下面閃耀著，天空的顏色透明又潔淨，一如這夜裡整個田野的氣息。
月亮好亮，在我的速寫本上反映出一層柔白的光輝來，所有精略和精密的線條都因此能看得更加清楚，我站在田裡，慢慢地一筆一筆地畫著，心裡很安定也很安靜。
家就在十幾二十步之外，孩子們都已經做完了功課**睡覺了，丈夫正在他的燈下寫他永遠寫不完的功課，而我呢?我決定我今天晚上的功課要在月亮底下做。
鄰家的狗過來看一看，知道是我之後也就釋然了，在周圍巡視了幾圈之後，乾脆就在我的腳旁睡了下來。我家的小狗反倒很不安，不明白我為什麼不肯回家，所以它就一會兒跑回去一會兒又跑過來的，在番薯的莖葉間不停地拔弄出細細碎碎的聲音。
鄉間的夜出奇的安靜，鄰居們都習慣早睡，偶爾有夜歸的行人也只是從田野旁邊那條小路遠遠經過，有時候會咳嗽一聲，聲音從月色裡傳過來也變得比較輕柔。
多好的月色啊!滿月的光輝浸潤著整塊土地，土地上一切的生命都有了一種在白晝時從來也想象不出的顏色。這樣美麗的世界就在我的眼前，既不虛幻也非夢境，只是讓人無法置信。
所以，我想，等我把這些速寫的稿子整理好，在畫布上畫出了這種月色之後，恐怕也有一些人會認為我所描繪的是一種虛無的美吧。 我一面畫一面禁不住微笑了起來。
風從田野那頭吹過，在竹林間來回穿梭，月是更高更圓了，整個夜空澄澈無比。 生命裡也應該有這樣一種澄澈的時刻吧?可以什麼也不想什麼也不希望，只是一筆一筆慢慢地描摹，在月亮底下，安靜地做我自己該做的功課。
當然，有些人是例外，就好像在生命裡也常有些無法解釋的例外一樣。在美術史裡，有些例外的藝術家，就像天馬行空一般地來去自如，在他們的一生裡，幾乎就沒有所謂「極限」這一件事。
像對那個從天文、數學到物理無所不能，無所不精的達文西，我們該怎麼辦呢?也許只能夠把他放在一旁，不和他比較了吧?不然，要怎樣才能平息我們心中那如火一般燃燒著的羨慕與嫉妒呢?
(四) 我相信藝術家都是些善妒的人。
急求席慕容《歷史博物館》英文翻譯
哪位可以翻譯下席慕容的鄉愁
2樓：匿名使用者
1、英文
my homeland is a song, distinctive and distant
always fluted on the moon-lit nights.
yet, misty and dismayed is her face
like the farewell in the haze.
after departing,
nostalgia is a tree without rings,never aging.
2、原文
鄉愁 席慕蓉
故鄉的歌是一支清遠的笛
總在有月亮的晚上響起
故鄉的面貌卻是一種模糊的悵惘
彷彿霧裡的揮手別離
離別後鄉愁是一棵沒有年輪的樹
永不老去
《寫給生命》全文
3樓：睢鳩飲月
牽著年輕 輕推歲月的門
循著歷史的車輒前行
時間為日子放行
筆觸續寫著成長的歷史
在那被陽光接納的地方
有一片夏日奇幻的蔚藍
每一朵綻放的樸菊身旁
甲殼蟲極力討好
一朵待放的鬱金香
有誰知道
它應屬於誰的夢想
忐忑的心懷揣0°c以上的情
摸索這走向北開墾的旅行
那過往的行人
撒下一把汗水
匯成海洋
你站在小島**
不知所錯
心靈蒼白如幽靈
侍者的心
如拳頭般拽緊
沉默的大多數
請跟著清風搖頭
彼岸拒絕了你的邀請
（那就）掏出久負的沉重
前行狂風就是你的坐騎
冬天的沉默 斷斷續續
在那冰封的記憶裡
永遠沒有純淨的水
黑暗亦可冰封
時間只由你把我
當陽光來自隱藏你心中的太陽
穿過黑暗
天冷得夠嗆
對你的祝福 沉甸甸的
但比起思念
更有分量
而我只留下秸稈
那呈現的花瓣
在水月的祈禱裡
純粹的掛上掛上2
是誰耕種著這夜
多久陽光才會從這裡破土
多久唯一的聆聽者才會轉身
然後
看到我們
是誰把風從牢籠中放生
多少記憶的美好被他剝奪
多少年輕的狂暴將我擄掠
風 不是我的坐騎
和你的現實總是觸手可及
在你航行的路表上
終於 淡然的發現
這裡沒有我停泊的港灣
詩人說 此刻與來世有落差
心裡的那把堅尺也無法橫跨
親春和智慧與我同行
而我 卻忘記了
和月光在一起的日子
今夜的孤獨提醒我
時鐘點數著我的生命
臨近失望臨近生命
夜 正趨於成熟
（收穫的季節是在秋天嗎）
（不 你錯了）
（那是沉睡者的風景）
（樹葉黃了 落了）
（一切都變得毫無理由）
3從睡夢中醒來
我走了（許）多年
到處都是沉睡者的心情
也許熟悉的腳蹄
私人的領域
世界的企圖
這是一個並不重要的夢
燈光搖曳
捧一點掉落的星光
放在心口
忽然覺得 好燙
4樓：匿名使用者
「別讓我們的孩子孤零零地哭，別讓慈祥的母親黯然流淚，在紅橙黃綠世界裡要學會捍衛生命的豐碑。」這是一首名為《寫給生命》歌曲中的歌詞，也代表了社會關注兒童安全的心聲
5樓：來楠
你是要席慕容的作品嗎？
席慕容的散文哪些好看
6樓：匿名使用者
《母親最尊貴》
《幸福》
《一個年輕的兵》
《父親的心》
《哭泣的女孩》
《生日卡片》
《母子》
《窗前的青春》
《理想》
《歲月》
《夜校生》
《白色山茶花》
《我的苦悶》
7樓：匿名使用者
無怨的青春，三塞曲，七里香，一棵開花的樹，送別，前緣這些都是短篇散文，代表作：七里香，有一首歌，心靈的探索。散文集《席慕容散文》 經典詩句：1所有的結局都已寫好
所有的淚水也都已啟程
卻忽然忘了是怎麼樣的一個開始
在那個古老的不再回來的夏日
無論我如何地去追索
年輕的你只如雲影掠過
而你微笑的面容極淺極淺
逐漸隱沒在日落後的群嵐
2為那荒蕪了的歲月
為我的終於無法堅持
為所有終於枯萎了的薔薇
3在風裡翻飛 然後紛紛墜落
歲月深埋在土中便成琥珀
在灰色的黎明前我悵然回顧
4那辜負了的
豈僅是遲遲的春日
那忘記了的
又豈僅是你我的面容
那奔騰著向眼前湧來的
是塵封的日 塵封的夜
是塵封的華年和秋草
那低首斂眉徐徐退去的
是無聲的歌
無字的詩稿
5心中的你已永不再現
再現的 只是此滄桑的
日月和流年
6不能像
佛陀般靜坐於蓮花之上
我是凡人
我的生命就是這滾滾凡塵
這人世的一切我都希求
快樂或憂傷
明知道總有一日
所有的悲歡都將離我而去
我仍然竭力地蒐集
蒐集那些美麗的糾纏
7從此 悲哀粉碎
化做無數的音容笑貌
在四月的夜裡 襲我以鬱香
襲我以次次春回的悵惘
8若我早知就此無法把你忘記
我將不再大意 我要盡力鏤刻
那個初識的古老夏日
深沉而緩慢 刻出一張
繁複精緻的銅版
每一劃刻痕我都將珍惜
若我早知就此終生都無法忘記
9好像是 一切都已過去了
年少時光的熙熙攘攘
塵埃與流浪 山風與海濤
都已止息 你也終於老去
窗外 夜霧漫漫
所有的悲歡都已如彩蝶般飛散
歲月不再復返
10在那樣一個回首的剎那，
時光停留，永不逝去。
在羊齒和野牡丹的蔭影裡流過的溪澗還正年輕，天空佈滿雲彩．
11茫然四顧
彷彿 總是一場
趕不上的趕不是的熱鬧
輪到我上場的時候 總是
燈光闌珊 人群盡散
而我也已經忘了
所有的歌和所有的舞步
12如我一樣逐漸遲疑逐漸萎謝
才驚覺朝霧掩湧時光移換
所謂幸福啊
早已恍然裂成片斷
從此去精緻與華美都是浪費
這園中愛的盛筵將永不重回
料峭的風裡 只剩下
一襲被淚水漂白洗淨的衣裳
緊緊裹住我赤裸熾熱的悲傷
13昨日已成廢墟
只留下還在曠野裡堅持的記憶
原來人生只合虛度
譬如盛夏瘋狂的蟬鳴 譬如花開花謝
譬如無人的曠野間那一輪皓月 這13個廣為流傳
8樓：匿名使用者
席慕容的《寫給生命》挺好看的！！！
（一）我站在月亮底下畫鉛筆速寫。
9樓：匿名使用者
明月夜，透明的心，那串葡萄，
席慕容的散文
席慕容的短篇散文，席慕容短篇散文
窗前的青春 青春有時候極為短暫，有時候卻極為冗長。我很知道因為，我也曾如你一般年輕過。在教室的窗前，我也曾和你一樣，凝視著四季都沒有什麼變化的校園，心裡猜測著自己將來的多變化的命運，我也曾和你一樣，以為，無論任何一種，都會比枯坐在教室裡的命運要美麗多了。那時侯的我，很奇怪老師為什麼從來不來干涉，就任...
席慕容的散文集都有什麼啊，席慕容的散文集有哪幾本？風格？
一九八二年三月散文集 成長的痕跡 及 畫出心中的彩虹 由爾雅出版社出版，十二月 雷射藝術導論 由臺灣雷射推廣協會出版。一九八三年二月詩集 成長的痕跡 及 畫出心中的彩虹 由大地出版社出版。七月與曉風 愛亞合著 三絃 小品文集由爾雅出版社出版。十月散文集 有一首歌 由洪範書店出版。一九八五年三月與劉海...
席慕容有幾首愛情詩,席慕容的愛情詩大全
青春 愛 憂傷 在席慕容的詩中都是分不開的主題 有很多哦 但是比較經典的有13首吧 席慕容的基本都是愛情詩，你有什麼需要，貌似沒有問句，你想討論心就找錯地方了。如果非常渴望她的詩，去網上要不書店買一本就成 席慕容的愛情詩大全 前緣人若真能轉世世間若真有輪迴 那麼我的愛我們前世曾經是什麼 你若曾是江南...