1樓：吾知吾講
香港用的是廣東話拼音，國內用的是普通話拼音。
香港人不太懂漢語拼音，因為普通話不是強迫要學的課目。但新一代的學校有普通話科目的已越來越多。
我覺得外國人也可以一樣讀中國運動員的漢語拼音，一樣唸的，念出來的發音就是普通話聲調就行了。
2樓：
chung chun lei是根據粵語發音所譯的英文，全香港都是跟據這個來譯所有本身沒有英文的中文文字的就連名字、地名也是
而內地卻是採用拼音來翻譯，地名、姓名等等
香港現在都有在學拼音，所有中小學都有，只是學的時間很少另外外國人看到內地的拼音他們也是會讀的，用拼的讀出來，跟拼香港的一樣，不怕他們不會
求香港人用的英文名,香港人怎麼起英文名的
如果想要cool的英文名,我建議你到 根據你的名字來起英文名的上去起吧,完全免費,註冊都不用的哦。分數不重要,只要你找到滿意合適自己的名字就好 我告訴你 你去查哦,不用請高手大師了。http 希望對你有幫助 謝謝 香港人怎麼起英文名的?25 供參考 a 艾 ai 安 ann an 敖 ao b 巴 ...
請幫我用香港人起英文名的方法起英文名，謝謝
香港人起英文名是把名字直接音譯成英語 接近粵語發音的英文 lau may fun 這種順序是把姓放在首位，參考 周潤發 chou run fat 如果你已經有英文名，則可以按歐美習慣的命名順序，把姓放最後 may lau 參考 劉德華 andy lau 簡單點就取中間字 美 不啊may meiwen...
身份證可以有英文名嗎,中國人可以在身份證上用英文名嗎
您好,不可以。要用中文。步子到 不過你可以去公安廳或當地 那去問的 可以的 中國人的英文名哪種情況下需要登記?身份證?中國人使用英文名字抄 港臺不太清楚,襲就大陸來說,是不需要在任何地方的登記註冊的。因為中國大陸的官方語言僅是漢語,所以身份證 戶口上,都只是登記的是名字的漢字書寫 護照上,也只是加上...