1樓：胖小胖與臭小王
長安一片月，萬戶搗衣聲。
出自唐代李白的《子夜吳歌·秋歌》
長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。
創作背景六朝樂府的《清商曲·吳聲歌曲》裡有《子夜四時歌》，李白這組詩是沿用樂府舊題創作的新詞，其創作的具體時間難以考證
譯文
長安城內一片月光，千戶萬戶都在搗衣。
秋風吹送搗衣聲聲，家家懷念戍邊之人。
何時才能平息邊境戰爭，讓我丈夫結束遠征。
賞析
全詩寫征夫之妻秋夜懷思遠征邊陲的良人，希望早日結束戰爭，丈夫免於離家去遠征。雖未直寫愛情，卻字字滲透著真摯情意；雖沒有高談時局，卻又不離時局。情呼叫意，都沒有脫離邊塞詩的風韻。
月色如銀的京城，表面上一片平靜，但搗衣聲中卻蘊含著千家萬戶的痛苦；秋風不息，也寄託著對邊關思念的深情。讀來讓人怦然心動。結句是閨婦的期待，也是徵人的心聲。
2樓：傻笑一波
李白 子夜吳歌 長安一片月，萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡，總是玉關情。 何日平胡虜，良人罷遠征。 李白《子夜四時歌秋歌》 長安一片月，萬戶搗衣聲
3樓：來自白鹿島穩重的吉祥草
長安一片月，萬戶搗衣聲。
長安一片月,萬戶搗衣聲這句話的意思
字面含義 長安 城 內外，月華如水。萬家徵婦盡皆搗衣，一時惟有搗衣之聲可聞。版搗衣 其實就是在權 洗衣 洗衣過程中用棒槌敲打衣物之意。北外英文系所編 漢英詞典 將 搗衣 譯為beating clothes in washing 可謂準確。為什麼要搗衣的原因 從字面來看，搗衣 是為了遠方徵人能夠儘早換...
長安一片月,萬戶搗衣聲出自哪首詩,作者是誰
子夜吳歌 李白 長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜，良人罷遠征。子夜吳歌 李白，搬來的 長安一片月，萬戶搗衣聲出自哪首詩，朝代詩人是什麼補全詩 子夜吳歌 唐 李白 長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虔，良人罷遠征。長安一片月萬戶搗衣聲這句出自哪一首古詩這...
戰戰兢兢前一句是什麼,戰戰兢兢前一句是什麼
詩經 小雅 小旻 旻天疾臧，敷於下士。謀猶回遹，何日斯沮。謀臧不從，不臧覆用。我視謀猶，亦孔之邛。潝潝訿訿，亦孔之哀。謀之其臧，則具是違。謀之不臧，則具是依。我視猶謀，伊于胡底。我龜既厭，不我告猶。謀父孔多，是用不集。發言盈庭，誰敢執其咎。如匪行邁謀，是用不得於道。哀哉為猶，匪先民是程，匪大猶是經。...