神一般的東北話!東北的朋友們都看得懂嗎?誰能翻譯成普通話

2021-05-02 20:19:53 字數 5615 閱讀 7683

1樓:匿名使用者

「鑰匙好像丟了,你拿工具把鎖撬開試試看」,「到底是丟了還是沒丟啊」,「我也不知道是丟了還是沒丟」,「要是沒丟的話你讓我撬,別撬了,撬壞了怎麼辦,你自己撬」,「我自己撬就自己撬」……「鑰匙找到了,鎖壞了」。「我就說沒丟,你自己非要撬撬撬撬的」「剛才我自己也不知道丟還是沒丟,就撬了撬,撬撬怎麼了,撬壞了再買一個唄,你嘮叨什麼啊」「我嘮叨什麼了我嘮叨」「你嘮叨嘮叨的什麼你嘮叨,別嘮叨了」,「下次沒丟就是沒丟,丟了就是丟了,讓你撬你就撬,別自己在那嘮叨了」——累死個人,呵呵

2樓:匿名使用者

倆二貨撬鎖記

甲:鑰匙好像找不到了,你找個東西把鎖撬開。

乙:(鑰匙)到底丟了沒丟?

甲:我也不知道丟了沒有。

乙:要是(鑰匙)沒丟你還讓我撬鎖!別撬了吧?撬壞了怎麼辦?要不你自己撬開。

甲:自己撬就自己撬!

鑰匙找到了,鎖壞了。

乙:我就說鑰匙沒丟吧,你自己非得在那裡撬鎖,撬來撬去的!

甲:我剛才自己也不知道鑰匙還找不找得到啊!就撬兩下而已嘛。撬撬怎麼了,壞了就再買一個唄。你唧唧歪歪什麼啊!

乙:我怎麼唧唧歪歪了???

甲:你自己唧唧歪歪的還問我嘰歪什麼了?別吵吵了!

乙:下次鑰匙沒丟就說沒丟,丟了就說丟了,告訴你讓你別撬鎖就別撬鎖,別自己在那兒瞎胡撬(把鎖撬壞咯)

以下都是東北話,誰會翻譯?

3樓:一槓青年

1、「棵磣」指: (醜,難看)

2、「幹仗」的意思:(

打架)3、「嘎」的意思:(打賭)

4、各應」是指:(討厭)

5、「埋汰」是:(髒)

6、「盯霸」的意思是:(一直,不停地)

7、二乙子意思是:(不男不女)

8、欠兒登的意思:(哪有事哪到,凡事愛出頭)9、吭呲癟肚的意思:(半天說不出來)

10、大吆母的意思:(差不多)

11、鱉犢子的意思:(對小孩的一種稱呼,象「死仔子」之類的)12、勁兒勁兒地的意思:(不服的意思,還有板著臉鬧彆扭)13、噶咕的意思:(不常見的,不常玩的)

14、磨嘰的意思:(說話繁絮、囉嗦)

15、撒漠的意思:(到處看)

16、缸缸地的意思:(特別好)

17、賣呆兒的意思:(看熱鬧)

18、夜兒個的意思:(昨天晚上)

19、嘰咯浪的意思:(爭辯)

20、嘎拉哈是什麼東西:(膝蓋處連線大腿小腿間的骨頭)21、悶頭兒是什麼東西:(痘或其它性質的疙瘩)22、豁楞的意思:(攪和)

23、無稽六受的意思:(幹嘛都難受的樣子,幹什麼都幹不下去的感覺)24、邊拉兒的意思:(一邊,泛指離開眼前)25、舞扎的意思:

(例如兩個打鬧時稱打不過他;辦事時沒有對方能用盡各種辦法)

26、屠必的意思:(傻,憋屈)

27、尿腥的意思:(夠意思,辦事還可以)

28、毛磕是什麼東西:(葵花子,俗稱瓜子)29、恩吶的意思:(是)

30、嗚叻的意思:(嫌對方說話不清楚)

31、咔叻的意思:(瞧不起對方時對其的稱呼)32、浮溜浮溜的意思:(非常滿,可以形容水已經在杯裡滿得快冒出來了)33、,有鋼兒的意思:

(有毅力,能忍,能堅持)34、哈了吧是什麼東西:(下巴)

35、撲稜的意思:(同25問差不多,或辦事的能力)36、別逼吃的意思:(嫌對方說話不好聽用的貶意詞)37、你門斗是哪:

(一般指帶院子的平房,大門那裡帶棚的空間)38、「嘮扯」,嘮扯的意思:(說一說)

39、扒瞎的意思:(說瞎話)

40、你怎麼沒事竟給我「扒拉」事,扒拉的意思:

41、冰嘎是什麼東西:(應該是冰夵,就是在冰上玩的陀螺,一頭大一頭小,讓其在平面旋轉)

42、半噠子的意思:(不專業,知道一部分)43、波叻蓋是什麼東西:(膝蓋)

44、掰扯的意思:(通過敘述、爭辯來說明白問題)45、白唬的意思:(什麼都說)

46、嘎吧是什麼東西:(傷口癒合初期留在**表面的痂)47、備不住的意思:(也許)

48、包源兒的意思:(全部,通常比喻吃什麼的時候就是全部吃掉了)49、冰流子是什麼東西:(雪水沿高處流下又結成的冰柱)50、呲噠是的意思:(訓斥)

4樓:綠酒初

1、「哎呀嗎呀,他物件長的老棵磣了」一句中,「棵磣」指: (醜,難看)

2、嘿,那邊有人幹仗呢。「幹仗」的意思:(打架)

3、咱倆嘎點兒啥。「嘎」的意思:(打賭)

4、這孩子真各應人。「各應」是指:(討厭)

5、這間屋子真埋汰。「埋汰」是:(髒)

6、他盯霸兒看我。該「盯霸」的意思是:(一直,不停地)

7、今天碰到倆「二乙子」,二乙子意思是:(不男不女)

8、這孩子象「欠兒登」似的,欠兒登的意思:(哪有事哪到,凡事愛出頭)

9、一答題就「吭呲癟肚」的,吭呲癟肚的意思:(半天說不出來)

10、弄「大吆母」就行了別那麼認真,大吆母的意思:(差不多)

11、這小「鱉犢子」又不知道上哪去了,鱉犢子的意思:(對小孩的一種稱呼,象「死仔子」之類的)

12、別和我「勁兒勁兒地」我看著不順眼,勁兒勁兒地的意思:(不服的意思,還有板著臉鬧彆扭)

13、這孩子竟弄些「噶咕」東西,噶咕的意思:(不常見的,不常玩的)

14、別和我「磨嘰」,磨嘰的意思:(說話繁絮、囉嗦)

15、沒事老「撒漠」啥呀?撒漠的意思:(到處看)

16、今天的菜做的「缸缸地」,缸缸地的意思:(特別好)

17、老太太天天在這「賣呆兒」,賣呆兒的意思:(看熱鬧)

18、「夜兒個」喝多了,夜兒個的意思:(昨天晚上)

19、每天都和我「嘰咯浪」,嘰咯浪的意思:(爭辯)

20、再看我把你「嘎拉哈」擠出來,嘎拉哈是什麼東西:(膝蓋處連線大腿小腿間的骨頭)

21、今天身上長個「悶頭兒」,悶頭兒是什麼東西:(痘或其它性質的疙瘩)

22、沒啥事你老在這「豁楞」啥呀?豁楞的意思:(攪和)

23、看你天天「無稽六受」的樣,無稽六受的意思:(幹嘛都難受的樣子,幹什麼都幹不下去的感覺)

24、上「邊拉兒」去,邊拉兒的意思:(一邊,泛指離開眼前)

25、你能「舞扎」過他嗎?舞扎的意思:(例如兩個打鬧時稱打不過他;辦事時沒有對方能用盡各種辦法)

26、買這東西真「屠必」,屠必的意思:(傻,憋屈)

27、這小子真「尿腥」,尿腥的意思:(夠意思,辦事還可以)

28、沒事吃點「毛磕」吧,毛磕是什麼東西:(葵花子,俗稱瓜子)

29、「恩吶」我現在就去,恩吶的意思:(是)

30、別和我「嗚叻」,嗚叻的意思:(嫌對方說話不清楚)

31、這小「咔叻」還不服,咔叻的意思:(瞧不起對方時對其的稱呼)

32、倒「浮溜浮溜」的感情才深,浮溜浮溜的意思:(非常滿,可以形容水已經在杯裡滿得快冒出來了)

33、這哥們挺「有鋼兒」,有鋼兒的意思:(有毅力,能忍,能堅持)

34、給我惹急了把你「哈了吧」卸下來,哈了吧是什麼東西:(下巴)

35、你「撲稜」不過他,撲稜的意思:(同25問差不多,或辦事的能力)

36、別老和我「逼吃」,逼吃的意思:(嫌對方說話不好聽用的貶意詞)

37、你家「門斗」挺大呀,門斗是哪:(一般指帶院子的平房,大門那裡帶棚的空間)

38、今天咱倆就「嘮扯」「嘮扯」,嘮扯的意思:(說一說)

39、別老和我「扒瞎」,扒瞎的意思:(說瞎話)

40、你怎麼沒事竟給我「扒拉」事,扒拉的意思:

41、小孩們都在玩「冰嘎」,冰嘎是什麼東西:(應該是冰夵,就是在冰上玩的陀螺,一頭大一頭小,讓其在平面旋轉)

42、我看你也就是個「半噠子」,半噠子的意思:(不專業,知道一部分)

43、「波叻蓋」差點沒弄碎了,波叻蓋是什麼東西:(膝蓋)

44、非讓我今天和你「掰扯」「掰扯」,掰扯的意思:(通過敘述、爭辯來說明白問題)

45、沒事竟瞎「白唬」,白唬的意思:(什麼都說)

46、一不小心把「嘎吧」弄掉了,嘎吧是什麼東西:(傷口癒合初期留在**表面的痂)

47、「備不住」今天他就能來,備不住的意思:(也許)

48、他自己就給「包源兒」了,包源兒的意思:(全部,通常比喻吃什麼的時候就是全部吃掉了)

49、今天「冰流子」全掉了,冰流子是什麼東西:(雪水沿高處流下又結成的冰柱)

50、你老「呲噠」我幹啥呀?呲噠是的意思:(訓斥)

5樓:匿名使用者

他盯霸兒看我就是總看我而且有點不懷好意的看1、「哎呀嗎呀,他物件長的老棵磣了」一句中,「棵磣」指:醜2、嘿,那邊有人幹仗呢。「幹仗」的意思:

打架3、咱倆嘎點兒啥。「嘎」的意思:打賭~~~~~~~~~ga一聲4、這孩子真各應人。

「各應」是指:惹人煩

5、這間屋子真埋汰。「埋汰」是: 髒

6、他盯霸兒看我。該「盯霸」的意思是:他盯霸兒看我就是總看我而且有點不懷好意的看

7、今天碰到倆「二乙子」,二乙子意思是: 男不男女不女8、這孩子象「欠兒登」似的,欠兒登的意思: 能張揚9、一答題就「吭呲癟肚」的,吭呲癟肚的意思:

吞吞吐吐的10、弄「大吆母」就行了別那麼認真,大吆母的意思:大概 大約11、這小「鱉犢子」又不知道上哪去了,鱉犢子的意思:老子罵兒子12、別和我「勁兒勁兒地」我看著不順眼,勁兒勁兒地的意思:

13、這孩子竟弄些「噶咕」東西,噶咕的意思:奇怪14、別和我「磨嘰」,磨嘰的意思: 絮叨15、沒事老「撒漠」啥呀?

撒漠的意思: 看16、今天的菜做的「缸缸地」,缸缸地的意思:非常17、老太太天天在這「賣呆兒」,賣呆兒的意思:

看熱鬧18、「夜兒個」喝多了,夜兒個的意思: ?

19、每天都和我「嘰咯浪」,嘰咯浪的意思: 絮叨惹我生氣20、再看我把你「嘎拉哈」擠出來,嘎拉哈是什麼東西:豬腳骨21、今天身上長個「悶頭兒」,悶頭兒是什麼東西:

包 小豆豆22、沒啥事你老在這「豁楞」啥呀?豁楞的意思:攪局 礙事23、看你天天「無稽六受」的樣,無稽六受的意思:

?24、上「邊拉兒」去,邊拉兒的意思:滾一邊去25、你能「舞扎」過他嗎?舞扎的意思:

在這就是打的意思26、買這東西真「屠必」,屠必的意思:沒必要27、這小子真「尿腥」,尿腥的意思: 有個性28、沒事吃點「毛磕」吧,毛磕是什麼東西:

瓜子29、「恩吶」我現在就去,恩吶的意思: 是的30、別和我「嗚叻」,嗚叻的意思:?不認識字31、這小「咔叻」還不服,咔叻的意思:?

不認識字32、倒「浮溜浮溜」的感情才深,浮溜浮溜的意思: ?

33、這哥們挺「有鋼兒」,有鋼兒的意思: 有毅力34、給我惹急了把你「哈了吧」卸下來,哈了吧是什麼東西: 下巴35、你「撲稜」不過他,撲稜的意思:

也是打36、別老和我「逼吃」,逼吃的意思: 和別在那放狗屁一個意思37、你家「門斗」挺大呀,門斗是哪:?不會用普通話說38、今天咱倆就「嘮扯」「嘮扯」,嘮扯的意思:

談談39、別老和我「扒瞎」,扒瞎的意思: 撒謊40、你怎麼沒事竟給我「扒拉」事,扒拉的意思:推 拽41、小孩們都在玩「冰嘎」,冰嘎是什麼東西:

冰猴 陀螺42、我看你也就是個「半噠子」,半噠子的意思: /43、「波叻蓋」差點沒弄碎了,波叻蓋是什麼東西: 膝蓋44、非讓我今天和你「掰扯」「掰扯」,掰扯的意思:

說個究竟45、沒事竟瞎「白唬」,白唬的意思: 說沒用的話46、一不小心把「嘎吧」弄掉了,嘎吧是什麼東西: 傷口張出來的皮47、「備不住」今天他就能來,備不住的意思:

說不好48、他自己就給「包源兒」了,包源兒的意思: 全部 通殺49、今天「冰流子」全掉了,冰流子是什麼東西: 冰刺兒50、你老「呲噠」我幹啥呀?

呲噠是的意思: 諷刺基本就這樣了 一個地道的東北爺們

東北三省的彩禮為什麼那麼高,東北一般給女方多少禮金

我是東北農村的,我們那結個婚都快要父母的老命了,彩禮錢20萬給女方 什麼都不包括 還要什麼三金 一萬多 改口費 一萬 家電等 一萬多 有的還要房子 土地等。不是嫁女兒,簡直就是賣女兒,真不知道這種惡劣的風氣是怎麼形成的。悲哀!所以在東北,要生就生女孩,有能力的生男孩還好,沒能力的就別生了,否則你負債...

朋友們,汽車機油泵壞了一般是什麼原因導致的呢

汽車油泵故障的原因主要有以下幾種 01柱塞與柱塞套磨損。在使用過程中,燃油中的機械雜質進人噴油泵腔,形成磨料磨損,加上燃油的腐蝕作用,使柱塞與套筒間隙增大,壓油行程時引起燃油從柱塞套筒間隙處洩漏,使供油不足或不供油。02出油閥磨損。燃油中的機械雜質,在高速流動沖刷下造成出油閥 減壓帶或閥座的磨損而密...

一般東北吉林長春男孩子喜歡什麼樣的女孩子呢

長春人都喜歡 野蠻一點 但講理的 最主要個高 漂亮 最好不要是飛機場 每個人都有自己的魅力所在為什麼要問別人喜歡什麼樣的呢 你能為誰改變嗎 如果不能即使知道又能怎樣 賢惠的,明事理,支援自己工作的,上得廳堂下得廚房的,漂亮的,哈哈哪都人都喜歡這樣的啊最主要的是性格,性格好的就行啊 蘿蔔白菜各有所愛,...