我只是想對你說謝謝你翻譯成英文,當別人對你說謝謝你時你用英語怎麼回答

2021-05-27 15:36:15 字數 4710 閱讀 5845

1樓:海豚談戀愛

i just want to say "thank you "!

2樓:匿名使用者

i just want to say thanks to you

3樓:匿名使用者

我只是想對你說謝謝你

i only want to say "thank you."

4樓:

what i want to say is thank you.

當別人對你說謝謝你時你用英語怎麼回答

5樓:紅日張彥芳

you're welcome.

not at all.

that's ok.

that's all right.

it's my pleasure.

my pleasure.

1.你這麼說會讓我不好意思的(對長輩說)。

2.應該的。

3.好感動啊,你還是第一個感謝我的人呢(誇張地說)。

4.見外了吧(跟熟人說)。

5.不用謝,能幫到你我就夠高興了。

6.突然發現我比你聰明真高興啊(幫別人解決問題後調皮地說)。

6樓:匿名使用者

當然要回答不客氣啦比如:you're welcome.not at all.that's all right.that's ok.

"這是一段美好的時光,我要謝謝你"翻譯成英文怎麼說?

7樓:荊棘鳥

"這是一段美好的時光,我要謝謝你"這句中文說的有點生硬哈。

地道的英語這樣說:

thank you for the wonderful time i had. (謝謝你讓我度過了一段美好的時光)

8樓:匿名使用者

中文:這是一段美好的時光,我要謝謝你

英文翻譯:thank you for the wonderful time i had.

相關例句:

你為何要毀掉這麼美好的一段感情呢?

why are you ruining such a great relationship?

你度過了一段艱苦時光?我已經在這兒五年了。

you've had a hard time? i've been here five years.

9樓:匿名使用者

it is a beautiful time ,i would like to thankyou

10樓:親親九月錦

it is a wonderful time,so thank you very much

11樓:田琳琳

it's a wonderful time .i will thank you

「我最想對你說的一句話是:謝謝你!」英語怎麼講最好。

12樓:匿名使用者

i would like to express my sincere thanks to you, thank you.

all i wanted to say to you is: thank you!

13樓:匿名使用者

i want to say to you of a words be: thank you

14樓:

what i most want to say to you is :"thank you"

15樓:拜託啦啦啦啦

the only thing i wanna say to you is, thank you so so so so so much!

16樓:仏萊邇

what i most want to tell you is :"thank you"

當別人用英語和你說謝謝之後,我想用英語說「不用客氣,這是我應該做的」,這句話的英文怎麼說

17樓:匿名使用者

那個叫什麼oneboxman的,別一天到晚自稱自己是什麼加拿大人,就你那水平,還敢說英語是你第一語言?not at all 這種話只在中國教科書上常見,老外極少這麼說,而且老外也從來不會說什麼「這是我應該做的」之類的話。「not at all.

it's my job.」這種話只會讓人覺得你莫名其妙,以為你就是幹這個工作的。而中國人說這是我應該做的,真實意思是客氣,而不是說這真的就是他的工作。

從你喜歡用not at all 這點判斷,你就是在中國接受的英語教育,還自吹什麼英語是你第一語言。懂多少就說多少吧,別在這裡誤導人了,拜託!

這句話的正確回答應該是,you are welcome,或 my pleasure 就行了。

18樓:傷心孤獨de寂寞

僅it's my pleasure就可以表達、其他的回答都是中國式英語.

19樓:曲尐奇

為啥我覺得用at your service (樂意效勞)才是王道呢??? my pleasure是不是有點兒太過時了呢???

20樓:匿名使用者

you are welcome. it is what i am supposed to do.

21樓:匿名使用者

don't mention it. this is (what) i should do. 還可以這樣說:you're welcome. this is my duty.

22樓:小七

you're welcome.this is what i should do

23樓:日暮唯

it is my pleasure

24樓:匿名使用者

bu yong ke qi

25樓:匿名使用者

下面提供幾個地道的說法:

not at all. it's my job.

not at all. it's what i should do.

not at all. it's expected of me.

我是加拿大人,英語是我第一語言。

謝謝你對我的好 翻譯成英文

26樓:匿名使用者

謝謝你對我的好

thank you for treating me well / good

滿意請採納,謝謝

27樓:匿名使用者

樓主你好。

英語是:thanks for your kindness.

希望對你有幫助。

謝謝你對我的想念!英文翻譯?

28樓:紫水芯甜

thank you for your misses

29樓:匿名使用者

當父母知道我和你在一起的時候 就和我斷絕關係了 而我現在是你的人 要死你和自己一起死。

謝謝你給我的一切英文怎麼說?!

30樓:匿名使用者

thank you for everything you give me.

真是太感謝你了用英語翻譯

31樓:破碎的沙漏的愛

1、真的真的感謝你 really really thank you

2、真的很感謝你 really thank you

4、我真的非常感謝你 i really extremely thank you ; i really thank you

5、真的非常感謝你的理解 really extremely thanks your understanding ; really thank you for understanding

6、真的是非常感謝你 it's really extremely thank you ; really very thank you

相關例句

1、我真的很感謝你寶貴的意見。

2、為此我真的很感謝你。

i do thank you for that.

3、我真的很感謝你為此付出的一切。

4、這真的給我很大的幫助,我真的很感謝你。

that would really help me a lot. i'm very grateful.

4、艾麗斯:這真的給我很大的幫助,我真的很感謝你。

alice: that would really help me a lot. i'm very grateful.

5、不用客氣,我真的很感謝你的幫忙,否則我不可能在這麼短的時間內賣出這房子的。

6、我真的很感謝你過來幫我補習數學。

7、我們真的很感謝你的幫助!

we thank you for your help!

32樓:天空之星

thank you very much!

33樓:聆聽願望

thank you very much!

對於你來說,我只是笑話翻譯成英文怎麼說

for you,i was just a joke to you,i m only a joke 我只是個笑話 英文怎麼翻譯?我只是個笑話 i m just a joke i m just a joke i m only a joke.笑話 翻譯成英文怎麼說 joke是笑話的意思,play a jo...

急須!我想對你說,謝謝你作文,快啊

老師,我想對您說 老師是太陽底下最光輝的職業 春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。每當朗誦到讚美老師的名言詩句時,腦海裡總會浮現出一個熟悉的身影,那就是您 親愛的老師!9月1日,是我們正式邁入學校大門的日子,是我們真正成為一名中學生的日子。面對新的環境,新的面孔,心中不禁泛起一陣陣不安和忐忑,那時的我們...

當女孩對你說 「謝謝你,謝謝你的歌」是什麼意思是跟我道別了嗎?是要跟我說拜拜了嗎

你想多啦 這個女生應該內心有點小靦腆 你覺得她應該說什麼呢?啊太感謝了我愛你?女生本來就比較矜持的,你沒有明確表示的時候她也不會過於明瞭。繼續努力吧!我覺得是好事,至少人家沒有抗拒的態度來應對你!呵呵,很好理解的,女孩子性格內向 說白了低調。看樣子他不喜歡這樣的續意。當一個女孩對你說 謝謝你,謝謝你...