1樓：匿名使用者
x王令（命）***xx貝x侯x禾xx王x天xx用作子子xx。。銘文為假。。
首先你那件青銅器的銘文為西周銘文，而字書寫並不規範。其次，字是刻上去，很死板，有筆鋒，無當時鑄造工藝的特點。
2樓：
標準的假銘文，銅器也就不用說了！
大家好，我有一件收藏品判斷是西周時期的青銅器，上面刻有銘文，但我看不不懂，請行家們幫我翻譯一下，謝
3樓：寂寞的探索者
這種對學識很有要求的東西 需要找研究的老師看看。
大家好，我有一件收藏品判斷是西周時期的青銅器，上面刻有銘文，但我看不不懂，請行家們幫我翻譯一下，謝
4樓：至高_思遠
你好，此青銅器器形怪異，製作粗糙，字型拙劣，所謂銅鏽浮於表面，人為做舊痕跡明顯，應該是一個現代仿品，字型就無需研究了。
5樓：會思考的蘆薈
這種專業性極強的問題，在這裡很難有正確的回答。建議去古玩鑑定網試試。
求高手相助，幫我翻譯一下這篇金文，究竟是什麼意思。謝謝
6樓：匿名使用者
「吳[*]父作皇
祖考庚孟尊
簋其萬年子子
孫孫永寳用「
* 見**
前面就是說吳某父這個人給自己的先祖父做了一件簋。
7樓：匿名使用者
鐘鼎文copy這沒有教授水平是解不出來的，一般很少人回答這這個問題我也不懂吖。不過我給你說一本書，你自己從上面對照這照就知道了。庚編著的《金文編》，這可是繼吳大澄的《說文古箍補》之後的第一部金文大字典。
你自己查這找吧。
8樓：匿名使用者
古文呀 不懂呀，不是這個專業！哈！
求一個能把現代漢字翻譯成金文甲骨文等古漢字的**
什麼是青銅銘文呢，青銅器的銘文一般都是關於什麼？
青銅銘文它們在繼承商代以來的傳統上，隨著諸侯的割據發展了地方特點，各國間文字形體的差距拉大，銘文字數趨於簡短，字型風格追求裝飾化。有些銅器的銘文甚至成為裝飾的一部分，代替了圖案花紋。春秋時期的欒書嶽，在器物的頸和肩部刻出5 行40 字銘文，都是錯金的，在黝黑的器身上閃閃發光。中山國的青銅銘文都是以鋒...
青銅器銘文還在哪些領域具有價值
1 是研究當時歷史的重要文獻。2 漢字發展史 書法藝術等領域 考古，歷史，對古代科技的研究 青銅器上銘文的多少是判斷青銅器價值的重要標誌之 青銅器上銘文的多少，真品是判斷青銅器價值的重要標誌之一 一定要注意區分。我有一件西周青銅器，不知真假 青銅器開始出現大批銘文是哪一時期 西周時期隨著青銅器製作技...
怎麼收藏青銅器,青銅器如何儲存？
1 提高鑑別能力，不要買贗品假貨 一些古玩商販只知青銅器珍稀昂貴，價值不菲，足以致富，便不擇手段以假充真，以殘充好，稍不留意就使買家落入圈套。辨別青銅器真偽的方法有 眼看，即看器物造型 紋飾和銘文有無破綻，鏽色是否晶瑩自然 手摸，凡是浮鏽用手一摸便知，贗品器體較重，用手一掂就知真假 鼻聞，出土的新坑...