1樓：撒家距封
and treated things in a different way,
2樓：廣州潘律師
廣州律師可以代為翻譯。
3樓：夏檸檬
參考北京正朔翻譯英文合同翻譯**表
英譯中 閱讀級 交流級 工業專家級 工業母審級
135元/千字 190元/千字 265元/千字 390元/千字
出版級 法律級 演講級
530元/千字 530元/千字 1060元/千字
中譯英 閱讀級 交流級 工業專家級 工業母審級
160元/千字 240元/千字 320元/千字 480元/千字
出版級 法律級 演講級
600元/千字 600元/千字 1200元/千字
英語合同翻譯公司1000字費用
4樓：查紅玉
看合同的難易程度、翻譯要求，一般**是200 --300元/1000 單詞！
（正規翻譯公司、由獲得國家catti 2 筆譯證書且有500萬字翻譯經驗以上較資深翻譯【或同等水平】進行翻譯的市場**）
北京地區，英譯中（以及中譯英）的翻譯費的計費標準？
5樓：匿名使用者
150元/千字 比較reasonable.
我的朋友就是翻譯部的，他們給的價錢不低，都是這個價。
6樓：碧血學生
翻譯那麼好啊！誰也給我介紹幾個，我會韓語
譯英筆譯一般怎麼收費，一千字多少錢
合同翻譯多少錢？
7樓：尚語翻譯
合同翻譯是根據合同的難易程度來決定翻譯單價，尚語翻譯將等級劃分為閱讀級、商務級、高階商務級、專業級、出版級等翻譯質量從低到高，來進行收費的，英文合同翻譯我們一般推薦商務級（150-200）元/千字，還有商務級（200-240）元/千字，實際合同翻譯**需要根據翻譯合同的難易程度和具體要求來**的。
8樓：唐能翻譯蘇洋
翻譯公司人員多是根據翻譯的語言、檔案型別、檔案量進行整體的一個**。
一般來說同一型別的檔案，不同的語言會有很大的差價的。如果做的是合同翻譯的話，合同由中文翻譯英文、翻譯成日語兩個語言有很大的差額存在。為什麼會有這麼大的差價呢？
語言的難易程度及普遍性是其中的一個因素，還有一個因素可能是客戶不知道的，那就是語言的表達字數的不同（檔案的收費都是按字數來的）。用一個日文表達的意思，可能需要用多個英文單詞才能表達清楚。不同語言翻譯表達的字數也是客戶應該考慮的一個問題。
檔案量也是翻譯公司服務人員非常注重的一點，如果檔案量很大的話，就會為其做適當的優惠政策（這也是所有企業的經營模式）。因此，客戶在與服務人員進行商討的過程也可以提出類似的問題，讓他們做出一定的考慮。
檔案的複雜程度。這裡所說的複雜不是說檔案的內容，而是針對整個檔案的一個排版工作，翻譯公司所承接的專案中涉及的檔案型別很多，例如：word檔案、excel檔案、pdf檔案、indesig檔案等等。
舉例：pdf檔案的操作性相對於word檔案來說，就有一定的難度了，多數pdf檔案是不能在檔案中直接修改的，同時有的客戶在做檔案翻譯時，要求譯員中外語對照來做，所以必須還要將pdf檔案轉換為word檔案，譯員還要保證所譯出來 的內容與原來的版式一樣，這樣整個檔案的操作性難度就提高了很多，所以這一點也是要考慮的。
還有一點就是使用者在索取翻譯**時，可以按不同的語言進行詢問，比如說，有一份合同翻譯的，由中文翻譯英文，你可以向翻譯服務人員索取按中文字的收費標準，也可以按照英文字的收費標準來。
9樓：聯邦翻譯
合同翻譯是根據翻譯的語種和難易程度來定價的。一般英語合同翻譯150-200元/千字，實際**可聯絡翻譯公司詢問。
中譯英一千字多少錢英譯中 費用筆譯收費標準
10樓：
翻譯收費標準翻譯基準**--筆譯中譯英 160-260元/千字英翻中 120-200元/千字計費標準這只是個基準指導價，還會有上下浮動，再就是完成時間也有說法，如果短時間能完成大篇幅翻譯，**能會再高些。希望對你能有幫助 :)
11樓：匿名使用者
普通材料英譯中120-200/千字；中譯英150-260/千字。應根據具體稿件的難度、交稿時間等來商定最終**。更多問題可百 度「雍城瑂瑂」。
12樓：正朔國際
翻譯公司一般都按照字的多少及內容而定費用，所以翻譯費用不是恆
定的。諮詢下正朔國際翻譯，記得說大概多少字的內容及翻譯的相關資訊，譯員會相應的給予**。需要資料上的翻譯可以選擇比較好的翻譯機構，例如正朔翻譯，涉及的語種和業務比較廣泛，可以滿足個個客戶的需求，而且採用的是網際網路+翻譯的模式的形式，打破地域限制的格局。
要根據你的資料難易程度來看的，還有就是需要翻譯成什麼語種，一般的產品說明在正朔翻譯，中譯英是200多每千字。
英語翻譯每一千字按多少錢收費
13樓：匿名使用者
可以就具體專案諮詢。原文的專業程度、譯文的用途（參考或出版）、翻譯週期（加急或不加急）、中譯英還是英譯中、合作伙伴（翻譯公司或自由譯員）等等都是影響**的因素。一般而言，翻譯公司**不會低於200，自由譯員**因人而異但通常比翻譯公司低，專業性材料**不低於300.
就算是自由譯員，**太低的（例如40-50）要謹慎，容易遇到機器翻譯或學生練手的情況。
14樓：勤奮的年輕獅子
the remainder of my schooldays were每個地方都不一樣的
15樓：匿名使用者
set us thinking, wondering what we should
英文書籍翻譯收費標準大概多少錢呢
你好，一般是按千字中文計算的,有的高140,低50 北京市場價上翻譯公司很多 北京市場價上翻譯公司很多，一般是按千字中文計算的，有的最高140，最低50，上次自己找了一家 叫精誠英語翻譯的，收費是60，我翻譯的 書籍不知道是不是也差不多，自己可以問下 看你需要什麼樣的翻譯 中文翻譯成英文得要多少錢？...
德語翻譯價格德語翻譯一千字多少錢德語翻譯收費標準
德語翻譯 一千字中慧言翻譯公司 標準 為260元，專業 為300元，以上是德語翻譯成中文，如果是中文翻譯成德語的話，那麼中慧言翻譯公司 為 標準 為280元，專業專業 為320元，計算方式為中文統計不計空格為計算單位，詳細請諮詢中慧言翻譯公司 為準，德語翻譯怎麼收費 不用翻譯公司付費標準也都不一樣，...
英語陪同翻譯怎麼收費一天需要多少錢
英語陪同翻譯 的收費一天需要 大約 兩千吧。當然跟翻譯本人的水平，人際關係，翻譯內容的難易程度，以及翻譯的場合都有關係的。如果是高階翻譯，費用會更加高。同聲傳譯的費用都是 好幾萬的。開心快樂每一天！這個不等，一般400到1000的都有，看情況而定。英語陪同翻譯一天多錢?最佳答案 收費,已滿半天不足一...