1樓：匿名使用者
裴淳華 rosamund pike
更多中文名翻譯: 羅莎曼德·派克 / 羅莎蒙德·派克
電影與文學的關係是什麼
2樓：匿名使用者
電影**於文學，文學造就電影。文學與電影有密切的聯絡，文學表達的是文字的、靜態的美；而電影是感官結合的體驗，動態的美。
作為綜合藝術的電影在汲取諸種藝術養料豐富自身綜合特質方面，獲得與文學的密切融合關係。文學各種樣式對電影的滲透，電影對文學的敘事手法、抒情手法和塑造人物性格的豐富藝術手段的借鑑，使電影藝術在增強自身的表現能力，形成新的綜合藝術特質方面，發揮作用。
電影文學作為電影的文學基礎構成，是以電影的獨特視聽思維方式來構思和寫作的文學形式，兼有電影和文學的雙重屬性。電影文學，集中表現為電影的劇作基礎，即電影劇本。電影劇本包括文學劇本、分鏡頭本和臺本（工作臺本、完成臺本）三個部分。
電影文學又指電影作品的文學性含義，包括電影劇作的文學價值、電影創作借鑑與融合的文學形式因素、電影劇作的文學個性等等。
3樓：無聊
電影和文學是沒有關係的。
中國著名電影理論家，北京電影學院教授周傳基周傳基老師在《電影鏡頭的曖昧性》一課中舉到這樣的例子：
一次周教授在**新聞紀錄片電影製片廠和水華導演的一位攝影師聊天，聊到關於「文學劇本」的話題。
說到當時水華導演正準備拍攝一部電影，可劇本一開啟，第一句話就是：「他是一個不尋常的人，他有著一段不尋常的經歷。」
水華導演看完這段話後就合上了劇本，並在劇本上附上了一張紙條：「另請高明」。說這個劇本不能拍電影。
最後周教授解釋到：就好比電影中，一個人物穿著一件黑衣服，我們不用再解釋他穿著一件黑衣服；有的人說某某人長得帥，但有的人不這麼認為。
因為這是每個人的看法不同。
只有在觀眾看完電影后才能感受「他是一個不尋常的人，他有著一段不尋常的經歷。」
所以電影是直觀的，它沒有形容詞，也不需要任何修飾。
歸根到底，是因為電影與文學的傳播方式恰好相反。
周教授又補充到：文學是先給你一個概念，就像你讀完《紅樓夢》之後，才知道林黛玉長什麼樣。但是每個人心中的林黛玉的模樣又是不一樣的，這是抽象轉化成具象的過程。
而電影正好相反，它是由具象變成抽象的過程，所以只有在你看完整個過程之後，才知道他是一個不尋常的人，有著一段不尋常的經歷。
所以說電影和文學是沒有關係的。
外國文學作品拍成電影的有哪些？
4樓：匿名使用者
霧都孤兒，傲慢與偏見，老人與海，悲慘世界，簡愛，呼嘯山莊，茶花女，紅菱豔，羅密歐與朱麗葉，奧塞羅，蝴蝶夢，巴黎聖母院，茶花女，飄，**山伯爵，三個火槍手，苔絲，紅 字，遠大前程，仲夏夜之夢-----西方文學從古希臘羅馬文學的源頭到20世紀外國文學，大量世界文學名著被改編成電影， 搬上銀幕。比如英國、法國、**，歷來有把自己的文學名著改編成電影的傳統。有的名著 被多次改編，反覆改編，常改常新。
5樓：匿名使用者
好多！《悲慘世界》《安娜卡列尼娜》《死農奴》《鋼鐵是怎樣練成的》。。。。。
6樓：麥琰折菀菀
雨果 巴黎聖母院 悲慘世界
7樓：歷雙乘和韻
《包法利夫人
》《紅與黑
》《卡門
》《哈姆雷特
》《李爾王
》《麥克白
》《羅密歐與茱麗葉
》《亨利五世
》《雙城記
》《納尼亞傳奇
》《獅子女王
魔衣櫥》，《凱斯賓王子》）《戰爭與和平》
高爾基3部曲就不用說了《
浮士德》《環遊世界802天》《
唐吉訶德
》《指環王》（電影僅供參考，未能完全再現托爾金的中土世界）《罪與罰》《
歐也妮.葛朗臺
》《高老頭
》《俄狄浦斯王
》《美狄亞
》。望採納！！！
文學性強的電影有哪些
電影屬於文學藝術形式的一種嗎
8樓：戀聖者
文學藝術形式按類別分，有兩大類：
文學形式：**、散文、詩歌、報告文學、劇本、民間傳說、寓言、筆記**、野史、童話、對聯、哲言、賦、駢文、小品文、文學批評、電影劇本 （主要四類：**、詩歌、散文、戲劇（劇本））
藝術形式：文字、繪畫、雕塑、建築、**、舞蹈、戲劇、電影 （主要四類：繪畫、雕塑、**、戲劇）
9樓：
電影是一種現代綜合藝術
有沒有發過《電影文學》的？ 一個版的版面費多少啊？
10樓：q號
大概6000元左右，4000字。這個我發過。
介紹幾部電影，外國文學作品改編的電影。
11樓：逸恚
《飄》《羅馬假日》
《傲慢與偏見》
《哈姆雷特》
《亂世佳人》
《簡愛》
《冷山》
《紅與黑》
《呼嘯山莊》
《魂斷藍橋》
《奧德賽》
《包法利夫人》
《悲慘世界》
《巴黎聖母院》
《三個火槍手》
《卡門》
《霧都孤兒》
《現代啟示錄》
《情人》
《羅密歐與茱麗葉》
《威尼斯商人》
《仲夏夜之夢》
《麥克白》
《驚情四百年》
《雙城記》
《安娜.卡列尼娜》
《源氏物語》
《羅生門》
12樓：我要問你
多了去了！ 《呼嘯山莊》《屋頂上的輕騎兵》《馬爾戈皇后》《大衛科波菲爾》《孤星血淚》《霧都孤兒》《弗洛斯河上的磨坊》《火與劍》《戰爭與和平》《復活》《紅字》《最後的莫西幹人》《看得見風景的房間》《長腿叔叔》《苔絲》《純真年代》《夜色溫柔》《蝴蝶夢》《茶花女》《亂世佳人》《月亮寶石》《白衣女人》《霍華德莊園》《格列佛遊記》《魯濱遜漂流記》《巴黎聖母院》《悲慘世界》《小婦人》《安娜·卡列寧娜》《唐璜》《上尉的女兒》《玫瑰之名》《德拉庫拉（吸血殭屍之驚情四百年）》《湯姆·索亞歷險記》《紅與黑》《日戈瓦醫生》《憤怒的葡萄》狄更斯的很多**、簡·奧斯丁的六本**、阿加莎·克里斯蒂的偵探**、海明威的**等等·······太多了。 還忘了不能不提的，愛書人的：
《查令十字街84號》艾瑪·湯普森和安東尼·霍普金斯的經典之作。 【奧黛麗赫本】 《老人與海》、《亂世佳人》《傲慢與偏見》《簡愛》、紅與黑、荊棘鳥、三個火槍手、**山伯爵 。等等等等。。。。。。。。
13樓：匿名使用者
肖申克的救贖 韓賽德與格雷特
14樓：匿名使用者
信不信由你！
搏擊俱樂部！！超酷的電影！！我看完電影后就把原著買了下來！！現在正在看！！
要不 你也看看？？
很精彩的！！
15樓：血戰溫泉關
《巴黎聖母院》，《三個火槍手》
16樓：匿名使用者
《飄》《傲慢與偏見》
17樓：匿名使用者
《亂世佳人》 的電影是由《飄》改變的，好萊塢超大片，很好看，還有《霧都孤兒》很好看
18樓：匿名使用者
如何眾叛親離、暮光之城系列
電影和文學那個更重要
19樓：輕似夢
這就好比母親與女兒那個更重要，的確，沒有文學就沒有電影，但電影也很重要，可以看做全感官式的文學。
20樓：溫暖辰子白墨
沒有文學就沒有電影，但同樣電影對於文學也很重要
文學名著改編電影
21樓：蕭綠珏
1 《安娜*卡列妮娜》
2.《霍華德莊園》
3.《肖申克的救贖》
4.《荊棘鳥》
5.《包法利夫人》
6.《80天環遊地球》
7.《蝴蝶夢》
8.《紅字》
9.《理智與情感》《愛瑪》 (簡奧斯丁的書)
10.《戰爭與和平》
11.《生命中不能承受之輕》米蘭.昆德拉
12.《日瓦戈醫生》
13.《乞立馬紮羅山上的雪》
14.《霧都孤兒》
15.《老人與海》
16.《魂斷藍橋》
17.《紅與黑》
18.《亂世佳人》（改編自《飄》）
19.《悲慘世界》
20.《牛虻》
21.《茜茜公主》
22.《葉塞尼婭》
23.《湯姆叔叔的小屋》
24.《小婦人》（凱瑟琳*赫本）
25.《海底兩萬裡》
26.《教父》
27.《王子復仇記》
28.《殺死一隻知更鳥》
29.《卡門》
30.《追憶逝水年華》
31.《坎特伯雷故事集》
32.《亂》(日本導演黑澤明根據英國作家莎士比亞的戲劇《李爾王》改編)
33.《魯賓遜漂流記》(美國作家george miller根據英國作家笛福的同名**改編)
34.《小人國歷險記》英國導演charles sturridge根據英國作家斯威夫特的**《格列佛流記》改編)
35.《曼斯菲爾莊園》(英國導演patricia rozema根據英國作家奧斯丁的同名**改編)
36.《雙城記》(英國導演jack conway，robert z. leonard根據英國作家狄更斯的同名**改編)
37.《名利場》(印度導演奈爾根據英國作家薩克雷的同名**改編)
38.《小王子》(美國導演stanley donen根據英國作家王爾德的童話改編)
39.《布盧姆》(英國導演sean walsh根據愛爾蘭作家喬依斯的**《尤利西斯》改編)
40.《唐吉訶德》(美國導演奧遜?威爾斯根據西班牙作家塞萬提斯的同名**改編)
41.《罪與罰》(美國導演joseph sargent根據**作家陀斯妥耶夫斯基的同名**改編)
太多了，只要是名著大部分都被拍成電影過，只不過是年代的問題而已，其實，越是老電影越能幫助你瞭解原著的精髓，近些年的反而商業氣息過濃，失了原著的本味……
22樓：only聽雪
1 《理智與情感》《愛瑪》 (簡奧斯丁的書)2.《a room with a view》
《看得見風景的房間》
3《a room with a view》
《看得見風景的房間》
4.《thorn birds》
《 荊棘鳥》
5.《madame bovary》
《包法利夫人》
6.《around the world in eighty days》
《80天環遊地球》
7.《蝴蝶夢》
8.《紅字》
9.《賣花女》(兩個版本:一個比較有名是奧黛麗赫本主演《窈窕淑女》)10.《貴富人畫》
11.《生命中不能承受之輕》1988 原著（捷｝米蘭.昆德拉12.《日瓦戈醫生》
13.《乞立馬紮羅山上的雪》（電影拍得實在是爛）14.《霍華德莊園》
15.《暮光之城》
16.《哈利·波特》、
23樓：和諧豆花
這個很多啊
尼羅河的**
西線無戰事
魂斷藍橋
廊橋遺夢
茶館龍鬚溝
四世同堂
家春秋飄 就是亂世佳人 這一部費雯麗的版本最好羅馬假日
24樓：匿名使用者
**山伯爵、安娜·卡列尼娜（四個版本，分別由英格麗·褒曼、蘇菲·瑪索、費雯麗、奧黛麗·赫本主演）、威尼斯商人……