1樓：匿名使用者
沒有人會在乎我 將中文譯成英語 no one will care about me
2樓：匿名使用者
no one understand and care me。。。沒人理解在乎我
3樓：匿名使用者
nobody will care about me.....
4樓：匿名使用者
no one cares about me!
5樓：匿名使用者
noboby care me
任何事情無愧於心就好,我不在乎別人怎麼說,用英文怎麼翻譯
6樓：匿名使用者
anything worthy of the heart is good，i dont care about others
你從來都沒被任何人在乎過 用英文怎麼說
7樓：匿名使用者
you are never cared about by anyone.
8樓：傻女皇
我認為最好的翻譯是：
maybe it is nobody that cares about me
顯的很悲哀很無奈但是又有少許的理智在裡面（選我哦，以後有什麼問題我無條件告訴你）
9樓：蕭蕭慕幽香
you are cared by nobody by your hole life
10樓：盛夏之夏冰櫻
you never anyone cares
如果不在乎就不會難過用英文怎麼說
11樓：匿名使用者
you won't feel sad if you don't care about it.
12樓：匿名使用者
if don't care will not sad
13樓：馮劍
you will be right if you care less.
[如果你不在乎,我也不在乎]用英語怎麼說
14樓：手機使用者
如果你不在乎
抄,我也不在乎
標準譯法是:
if you don't care，neither do i.
地道一點的譯法是:
if you don't give a damn, neither do i.
出自中白蘭度.
15樓：匿名使用者
if you do not care it,
i am the same as you.
(i do not care it too)
16樓：匿名使用者
if you don't care,i don't care either.
17樓：匿名使用者
if you do not care about, i do not care about
如果你不在乎,我也不在乎
18樓：匿名使用者
if you don't care，neither do i.一樓的so do i用於肯定句
19樓：
if you don't care,neither do i.
20樓：自來美本傑明
if you don't care , me either .
21樓：匿名使用者
if you don't care, neither do i.
用英語怎麼說不是我不愛你而是不從來就沒在乎過我
22樓：匿名使用者
not i do not love you, but you don't never care about me.
除了父母妻子在乎自己外，沒有人會在乎你，這句話是不是真的
有一句話是這樣說的 寧願相信世上有鬼，也不要相信男人的嘴。首先宣告我是 這句話當然是真的，除了你的親人家人，其他的誰也不會在乎你，所以珍惜一家人的感情，幸福最重要。也不能這麼說，但是卻有一半的真話！但是也有一輩子的朋友，不是嗎？這些朋友在你需要的時候會第一時間來到你的身邊！如果你想有這樣的朋友，那就...
我經常覺得男朋友不在乎我，所以每次一吵架就和他說分手。他每次都哄我。現在我們又吵架了，他同意分了
首先，你要弄清一個事。就是你和你男朋友，是你離不開他，還是他離不開你。如果是你離不開他，那麼就需要你通過你的行為吸引他，讓他在呼你。而不是要求他在呼你。人會在呼誰？肯定會在呼自己喜歡的，自己愛的人，自己感情深的人。而你一次一次的分手，造成了你男友心理認為.第一，你喜歡鬧，第二，你也不在呼他 感受 任...
我總是覺得沒有安全感，總是覺得男朋友不在乎我，我是不是心理有
從心理學上講，你是缺乏安全感的 往往是因為缺乏關愛 如果安全感是一種症狀，那麼愛就是緩解這種症狀的良藥，至於會緩解到什麼程度，則要看藥量的多少了。要克服不安全感，首先一定要悅納自己 愛自己。無論自己的外在內在條件如何，人都要接受事實，悅納自己的一切，無條件地愛自己。只有愛自己的人才有足夠的自信去面對...