1樓：匿名使用者
discount decreased by 5%如果是美國商店打bai折，du它櫥窗或大門入口處會zhi貼出如下dao「大字報」：
30% off now!
備註：回
如果你一味要求答
將折扣率之調整完整譯為英語，則譯文如下：
the discount rate has been decreased from 35% off to 30% off.
2樓：liberty逍遙
一般使用
adjusted
the discount would be adjusted from 35% off to 30% off.
如果要使用decrease，後
回面要加答by
the discount deceases by 5%, from 35% to 30%.
3樓：匿名使用者
直接說 30% off 就可以了 國外就是這麼用的 而且是最簡單明瞭的
有30%的折扣
4樓：成穗風
turn 6.5 acounts into 7 acount.
5樓：匿名使用者
the price would be adjusted from 35% off to 30% off.
6樓：匿名使用者
decrease 5%
英語的折扣怎麼表達？打這件衣服打5折怎麼說
7樓：您輸入了違法字
折扣就是discount。打5折的英文：50％ off。
discount 讀法 英 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt] 美 [ˈdɪskaʊnt , dɪsˈkaʊnt]
1、n.折扣
2、v.認為…不重要;對…不全信;低估;打折扣;打折**短語：1、discount for cash [經]貼現2、cash discount 現金折扣
3、discount window 貼現視窗4、discount interest [經]貼現利息5、trade discount 商業折扣
8樓：陽光的卡加
this clothes is at a 50 percent discount
7.5折用英文怎麼說
9樓：蝶夢飛花舞隨風
7.5折英文翻譯：25% off[例句]the maximum can be given to you 25% off.
最多可以給你算七點五折。
10樓：匿名使用者
75% discount
希望對你有幫助
11樓：森林之黃
7.5折
25% off
12樓：匿名使用者
7.5discount
13樓：匿名使用者
75 percent discount
「可以打折嗎？」用英語怎麼說？
14樓：匿名使用者
could you give a discount?
15樓：匿名使用者
any discount?
16樓：匿名使用者
is it on sale ?
17樓：匿名使用者
can you take a discount?
18樓：科教興國
你好用英語怎bai麼說「打折」
:sale 賤賣du 廉價出zhi
售 大減價;
例句:這是家dao新開的商店版，**打
折商品和等外品。權
it's a new shop selling discounted lines and seconds.
19樓：亂世只迷你
knock 10% off 意思是打九折
另外，discount 也是打折的意思， e.g. discount 20% 意思是打8折供參考
20樓：小滿月月
是的·抄
如果你要具體的%折扣的話·bai 你也可du以說 sth. is 10% off 或者 there is a 10% discount on sth.
如果你只要說zhi某東西在dao打折 你可以說 sth. is on sale
21樓：龍的傳人
discount 或 off 都是打折的意思。。。
10％ discount, 或 10％ off。。。
希望幫到你， 滿意請採納或好評， 謝謝！！！
22樓：匿名使用者
打折有蠻來
多種表達方式源。
1. discount. 「折扣」
的意思。 例： can you give me some discount? 或 any discount?
2. coupon. "（購物）優惠券
" 的意思。 如：can i use the coupons?
3. ...percent off, 「打...折」的意思。 如: the coat is 20 percent off. 這外套打八折
注意： 英語裡的打幾折和漢語的說法剛好相反，切記！其實很好記。
英語裡的打折和漢語的打折相加為100%，即1. 如 例題3， 英語是20% off，翻譯成中文則譯成 打八折。
4. on sale. 「打折、降價」的意思。 如： what's on sale?
23樓：佐倉蜜柑
make discount
discount
九折就是 10% discount
八折是 20% discount
依次類推
9折、8折、7折
10%,20%,30% off
24樓：
discount
九折就是 10% discount
八折是 20% discount
依次類推
i will give you 10% discount我將給你打九折
25樓：匿名使用者
discount you
我們將會給您打95折 用英語怎麼說？
26樓：
we can give you a 5% discount.
這裡discount是可數名詞，前面要加a，我們在翻譯時因為中文沒有這個數的概念，所以容易丟掉
還有，一般用i比we要好一些，一般不可能是幾個人同時在說話，因此應該是我會給你打95折
27樓：匿名使用者
we can give you 5% discount.
28樓：匿名使用者
比較正式的說法當然可以用到 discount "折扣" 這個詞，二樓寫得沒錯。
we will offer you a 5% discount. 必須有冠詞 a
但是比較口語的說法可以直接說 we will give you 5% off.
off 這個介詞前面如果是金額或百分數，就是從原價上「減去」的意思，例如：
$20 off the price tag （從**標籤上減去20元）
30% off (7折）等等
用英語怎麼說圖書的折扣是7.8折
29樓：卡米斯の糖
1.the price of the book is 22 percent off.
2.the book is on a discount of 78 percent
30樓：
the books are at a 22% discount.
discount的用法比較特殊
7.8折是78%
但是要說成at a 22% discount
8.7折用英語怎麼說
31樓：
13% off
外國人習慣說去掉多少，即多少off就是減價多少
我國習慣說剩下多少几几折即現價是原來的百分之幾十幾
32樓：匿名使用者
thirteen percent off
1-87%=13%
平安車險第二年續保折扣問題，平安車險理賠一次第二年保費怎麼計算的？
只要車主在一bai年內沒有任何違規記錄 du 出險zhi情況以及理賠事項，第 dao二年車險續保專，車主會獲得10 20 的交強屬險保費下調，還會被保險公司列為優質客戶享受商業險優惠。此外，還要善於比較不同車險銷售渠道的 一般來說，4s店和保險中介渠道由於要抽取一部分的中間費用，保費收費較高 而保險...
神仙道65級發展問題，神仙道65級發展問題
1全部對於此階段玩家，獵命是最佳選擇。畢竟獵命是最保值的。而且見效快。丹藥，只要出葫蘆，就可解決。至於聲望，對於任何玩家都至關重要，但不是一時半會能解決得了的，先增強基礎實力吧。65級還能卡聲望？獵命到90在列自動的要不費勁！集中全體力任務抓緊到90才是王道其他 丹藥 後期有丹藥葫蘆省材料 牌子！神...
英語問題問題，英語問題！
1.orando 是主語，如果選a的話，which.是非限制性定語從句，那麼句子後面沒有了，只有一個光禿禿的主語，所以肯定要選謂語 2.選d,sorry to be 是短語搭配，然後後面說的是last saturday 說明是過去了。所以用過去完成時 3.the decision the next ...