1樓：免費招**啦
不要管的太多，給彼此留點空間，要相互信任
2樓：日勿火韋因心
意思就是如果真的相愛 就要給彼此留點私人空間 不要總懷疑這懷疑那
3樓：匿名使用者
就是彼此要有空間自由
關於紀伯倫的論愛
4樓：魚和樹葉
你好，我也是看你的問題，也才發現好覺很奇怪。我翻開我的紀伯倫散文詩全集。裡面的版本是這樣的：
豆丁網 ，英文版
至於你所提的版本，應該不是翻譯的問題。
1，我在網上也有搜到，但，註明都是出自紀伯倫的先知，（但是，我覺得，貌似，多數情況下，被用在了耽美**，或者貼吧了，你看內容也能大致讀出來，不得不說，很貼切）我個人並不認為出自紀伯倫的先知裡的文章，應該是錯的。至於是不是出自他的其他作品，我不太好說，風格上略有相似之處，但是，讀來陌生，我印象並不深刻，（我讀完了紀伯倫散文詩全集，對這段話沒有太多印象）當然，我並沒有讀完紀伯倫的其他作品。
2、那麼，下面從先知這部作品整體上分析。
在先知這篇作品裡，是紀伯倫化身為先知給奧法利斯城講了很多真理。你仔細留心也能觀察到在他進行講話時，用的人稱大多是：他，你，你們。
」他「代指要解釋的物件，如「愛」「婚姻」什麼的，而，「你，你們」是指奧法利斯城的人民。他是先知，以這樣的角度將「真理」即所謂的「他」講給「人們」即所謂的「你、你們」。這段，對話中卻出現了大量的「我」，很難解釋這個我是指代誰。
3、下面從邏輯上分析
這段文字的開頭是跟我所提供的版本差不多的，也就是，跟隨我在第二點所提到的邏輯。那麼，下面的「我」的出現就是跳轉人稱代詞。就是單獨作為一篇文章來說，在邏輯上也是完全錯誤的。
作家不會犯這種基本錯誤。
4、下面從紀伯倫的文筆風格上分析
紀伯倫的文筆溫潤而睿智，有時又犀利諷刺。從這段文筆上看，（我們假象是他的其他作品裡的）
如果「我」是指代作者在文中所說的主人公的「我」，我覺得所表現出來的人物內心，性格並不符合紀伯倫在文章中所展現的個人內心。更多的是一種略帶扭曲的愛的表達。是一種渴求對方完美，有力量，又渴求這種美麗和力量是屬於自己。
一種極強的佔有慾，控制慾的體現。（所以，你能夠理解為什麼這個在耽美**裡出現了吧！）
如果「我」是指代其他要描寫的本體（他用了大量的象徵，比喻，擬人排比等修辭手法來詮釋某個真理）比如你所本來以為的「愛」什麼之類的物件。那麼，你至少能夠哦從這段話的描寫中抽取一些特徵，然後認出他的本體是什麼。我之前也說這似乎是一種扭曲的「愛」，我覺得，這反倒不像是紀伯倫對於愛想要表達的。
你讀他的其他作品，就知道愛對於他來說，永遠是純潔而高貴的。同時，我也不是很能想象得出，這裡的「我」到底是指什麼樣的描述物件。
ok，做個總結，就是，我沒有搜到這段話是出自**，網上說是紀伯倫的先知，但是，我個人認為（包括客觀證據）是錯的。真正的版本應該是我所提供的那個。
在我對你，也對自己進行了一番解說後，我覺的並不像是出自紀伯倫的手筆了。但是，我對紀伯倫的瞭解尚淺，如果有不對的地方我們可以**。
5樓：浮生自度且長歌
前面是《論愛》
「讓你們的合一里，也留有距離」這一句出自《論婚姻》
以上都出自紀伯倫詩集《先知》
下面我還沒讀過，可能是紀伯倫其他詩集裡的吧。因為看起來不太像先知裡穆斯塔**述的口氣
引用的人把一些前後邏輯性不強的詩句湊在一起，不知道是為了說明什麼
6樓：易kitty小廢物
你好 我知道這段詩 是 bl** 高牆以內的番外 至於是作者自己的譯本還是**抄錄的就不知道了 希望能幫助到你 你也是看這個**的嗎
我打**說分手，情人罵我是神經病！什麼意思？同意還是不同意？
7樓：匿名使用者
你這樣的智商，怎麼還找了情人。靠的是金錢吧？
8樓：匿名使用者
意思是呵呵，不給錢就想分？
明明彼此都相愛，可是現實的社會卻不能在一起，有沒有一樣經歷的朋友，我喜歡她，她也想和我永遠在一起
呵呵，bai你們確實不適合在 一起。經du濟基礎zhi 決定上層建築，人家根本本心就不一 dao定要跟你在一起，內你也不想想，兩年能容在寸土寸金的廣州買房嗎？還有，即便你拼了老命買到了，在今後很長一段時間內，那也是省吃儉用精打細算才能過活的。你覺得她受得了嗎？到時候時間一久，你們之間就會出問題的。所...
不要讓別人知道你在想什麼，不要讓別人知道你在想什麼,做獨特的自己,用什麼詞語形容
作為一個在社會上想要生存好的人，一定不能讓別人完全看懂你，自己要留底牌。如果要想不讓別人知道你在想什麼你就得做到處事不驚 可以做到兩面性，那你也可以啊，那你就把能說的說不能說的隱私藏起來就可以了。不要讓別人知道你在想什麼其實就是讓別人知道了你在想什麼可能內心會有一種慌張 在職場上，這句話是生存的根本...
為什麼明明相愛卻要彼此傷害，為什麼明明相愛卻要彼此傷害
呵呵，愛情就是這樣。很無奈的說哦 是因為太在乎,所以想求得想要得更多,於是便有了傷害.沒什麼不好,只是處理方式不對.希望多溝通,有些事不說,對方永遠不會明白.因為即便相愛,自己還是自己.明明相愛又彼此傷害就是那些所謂的自認為很偉大的人才會做的，如果真的愛一個人，就應該儘量想辦法和她在一起。是正常的吧...